ªL¯ª¹Å¡G¼W°ê»ÚªÅ¶¡°ê¨¾©T¥DÅv
¦æ¬F°|³°©e·|°Æ¥D©eªL¯ª¹Å¤µ¤Ñªí¥Ü¡A±N¦b¨â©¤©M¥¤U°l¨D©M¸Ñ¡A¨Ã¹ê¦æ¼u©Ê¬Fµ¦¼W¥[¥xÆW°ê»ÚªÅ¶¡¡B¥[±j°ê¨¾¡A
¦æ¬F°|³°©e·|°Æ¥D©eªL¯ª¹Å¤µ¤Ñªí¥Ü¡A±N¦b¨â©¤©M¥¤U°l¨D©M¸Ñ¡A¨Ã¹ê¦æ¼u©Ê¬Fµ¦¼W¥[¥xÆW°ê»ÚªÅ¶¡¡B¥[±j°ê¨¾¡A®Â½Ã¥DÅv©M¦w¥þ¡AÅý¥xÆW¦¨¬°¨â©¤©M¥©M¨È¤Ó¦a°Ïéwªº¥Dn¤O¶q¡C
¦æ¬F°|¤j³°©eû·|¬°±´°Q¤j³°·s»â¾É¥@¥Nªº¬Fµ¦¨ú¦V¡A«e¤¤j³°¤º¥~±¡¶Õµo®i¤Î¹ï¨â©¤Ãö«Y¥i¯àªº¼vÅT¡A©e°U°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç©ó¤µ¡B©ú¨â¤Ñ¦b¬F¤jÁ|¿ì¡u¤j³°ªºÂ૬»P§ï²¡H²ß§õ·s¬F¤§¾÷¹J»P¬D¾Ô¡v¬ã°Q·|¡C
ªL¯ª¹Å¥H¡u¶}³Ð¨â©¤Ãö«Y©M¥Ácºa·s§½¡v¬°ÃD¡B½×z¥¼¨Ó¨â©¤Ãö«Y¨«¦V¡C¥Lªí¥Ü¡A³°©e·|¥D©e¤ý§µa©M¤j³°°ê°È°|¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç¥D¥ô±i§Óxªº·|±¡A¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|ªÖ©w¡C
¥L»¡¡A¨â©¤©M¥¬O°Ï°ìéw«n³sµ²¡A¬F©²¥¼¨Ó¤´±N¦b¨â©¤©M¥¤U°l¨D©M¸Ñ¡A¨Ã¹ê¦æ¼u©Ê¬Fµ¦¼W¥[°ê»ÚªÅ¶¡¡B¥[±j°ê¨¾¡A¨Ó®Â½Ã¥xÆW¥DÅv©M¦w¥þ¡AÅý¥xÆW¦¨¬°«Ø³y¥x®ü¨â©¤©M¥©M¨È¤Ó¦a°Ïéwªº¥Dn¤O¶q¡C
ªL¯ª¹Å«ü¥X¡A¨â©¤®Ú¥»¤Àª[µLªk¦bµu´Á¤º¸Ñ¨M¡A¦ý¤¤µØ¥Á°ê±N©M¤j³°¦³µ½·N¨}¦n¤¬°Êµ¥¡A¶}³Ð¨â©¤©M¥Ácºa·s§½±¡C
³o³õ¬ã°Q·|»P·|¾ÇªÌ¦³¬ü°ê¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç¤¤°ê¤j³°¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôÂÅ´¶¹y¡]David M. Lampton¡^¡B¬ü°ê¥v¤¦¦ò¤j¾Ç¯S¸u¬ã¨sû¶¾½[®É¡]Thomas Fingar¡^µ¥°ê»Úª¾¦Wªº¤j³°¬ã¨s±M®a»P°ê¤º¾ÇªÌ±M®a¡C
¦Ó«e¥Á¶iÄÒ¥D®uÁªø§Ê¤]²{¨¡A°Ñ»P¬ã°Q·|¡C
³o¦¸·|ij°Q½×ijÃD¥]¬A¤j³°ªº¡u¥~¥æ¬Fµ¦»P¦w¥þ¡v¡B¡u©x¹±»P¨t²Î³Ð·s¡v¡B¡u°ê®a¡B¥«³õ»PªÀ·|Â૬¡v¡B¡u¦a¤èªv²z»P³Ð·s¡v¡B¡u¬F¸gÂ૬»P¦a¤è¬F©²¡v¥H¤Î¡u¤¤°ê¤j³°¬FªvÂ૬¹ï¨â©¤Ãö«Yªº¼vÅT¡vµ¥¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
ªL¯ª¹Å¡G¨â©¤©w¦ì¬O¤@Ó¡u¤¤µØ¥Á°ê¨âÓ¦a°Ï¡v
¬Fªv¤j¾Ç¤¤°ê¤j³°¬ã¨s¤¤¤ß»P¬ü°ê¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç°ªµ¥°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s¾Ç°|¤µ¤Ñ¤W¤ÈÁ|¿ì“¤j³°ªºÂ૬»P§ï²¡H²ß§õ·s¬F¤§¾÷¹J»P¬D¾Ô”¾Ç³N¬ã°Q·|¡C³°©e·|°Æ¥D©eªL¯ª¹Å¨üÁܵoªí¶}¹õºtÁ¿ªí¥Ü¡A¨â©¤©w¦ì¬O¤@Ó“¤¤µØ¥Á°ê¡B¨âÓ¦a°Ï”¡A³Ð³yÂùĹ¡C
³°©e·|¥D©e¤ý§µa»P°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Óx¦b«n¨Êº¦¸·|±¡A«Ø¥ß³°©e·|»P°ê¥x¿ì±`ºA©ÊÁpô·¾³q¾÷¨î¡A±µ¤U¨Ón°µªº¤è¦V¬O¡A³°©e·|»P°ê¥x¿ì¶i¦æéw¤¬³X¡A«Ø¥ß¤¬«H¡AÁקK»~¸Ñ¡C
ªL¯ª¹Å»¡¡A¨â©¤©w¦ì¬O¤@Ó“¤¤µØ¥Á°ê¡B¨âÓ¦a°Ï”¡A³Ð³yÂùĹ¡A¥¼¨Ó¨â©¤Ãö«Yn«ùÄò¥æ¬y¹ï¸Ü¡A¥Ø¼Ð¨Ã«D¥u¬O§ïµ½¨â©¤Ãö«Y¡A¦Ó¬O±q¥þ²y¨¤«×°l¨D¨â©¤©M¥Ácºaéw¡C
ªL¯ª¹Å»¡¡A«n¨Ê¤ý±i·|¬O¨â©¤¨Æ°Èºªøº¦¸·|±¡A¤ý§µa¶Ç¹F¤¤µØ¥Á°ê¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¹ï¨â©¤Ãö«Y¨î«×¤Æ¨ã¦³¥¿±·N¸q¡A¨â©¤¨â·|¨ó°Ó¤w¸g§¹¦¨Ã±¸p21¶µ¨óij¡A¤]¶}±Ò¥H¤H¥Á¬°®Ö¤ßªº¨â©¤Ãö«Y·s§½±¡C
ªL¯ª¹ÅÁÙ»¡¡A¦b«n¨Ê±i¤ý·|¨â©¤¥¿¦¡©x¤è±µÄ²¹ï¸Ü¡A«Ø¥ß³°©e·|»P°ê¥x¿ì±`ºA©ÊÁpô·¾³q¾÷¨î¡A¨ü¨ì°ê»ÚªÖ©w¡A±µ¤U¨Ón°µªº¤è¦V¬O¡A³°©e·|»P°ê¥x¿ì¶i¦æéw¤¬³X¡A«Ø¥ß¤¬«H¡AÁקK»~¸Ñ¡C
¡i¤¤µûªÀ¡þ°OªÌ ¤ý©v»Ê¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū