ª§Ä³¤£Â_ªº¸¥@¤å ¬°¦óÁٯ৤¤j¦ì
¤µ¶g¥Z³ø¾É¡A®ç¶é¿¤«e°Æ¿¤ªø¸¥@¤å¦b¤K¼w¦X©y¦í¦v«Ø®×¦¬¨ü¸ì¸ï¡AºÝ¤È¸`«e¤i¾Dªk°|Åù©ã¸T¨£¡A¦P¼Ë³Q©ãªº»·¶¯
¤µ¶g¥Z³ø¾É¡A®ç¶é¿¤«e°Æ¿¤ªø¸¥@¤å¦b¤K¼w¦X©y¦í¦v«Ø®×¦¬¨ü¸ì¸ï¡AºÝ¤È¸`«e¤i¾Dªk°|Åù©ã¸T¨£¡A¦P¼Ë³Q©ãªº»·¶¯¶°¹Î¸³¨Æªø»¯Ãö¯¡A¤w³z¹L«ß®v©Ó»{¦æ¸ì¤@¤d¤»¦Ê¸U¤¸¡C
¥Ñ©ó¸¥@¤åªº¿ì¤½«Ç¥t³Q·j¥X¤G¤G¡³¸U¤¸¡A¦A¥[¤W¥L©ó¤G¡³¤@¤G¦~¦b¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¸pªø¥ô¤º¸g¿ìªL¤fA7¦X©y¦í¦v¼Ð®×¤]ÅåÃz¯A¶û¦¬¸ì¡AÀˤè±NÂX¤j²M¬d¥L¦bÀç«Ø¸pªø¤¦~¥ô¤º¸g¤âªº¼Ð®×¡A¤½¦@¤uµ{¹úºÝ¡u¥¼Ãz¼u¡v®£±N³v¤@¤ÞÃz¡C
¸¥@¤å«e¤@¦¸¤j´T§ð¥e´CÅ骩±¡A¬O¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤½¶}µoªí¡u§ë¸ê©Ð¦a²£¥§¡³ø¹S²v¦³¤K¡D¤»¢H¡A¦ý§ë¸êªÑ¥«ÃҨ馳°ª¹F¤E¡³¢H¥H¤WªºÓÅé¤á³£¬OÁ«¥»¡A¥B³ø¹S²v¶È¤¢H¥ª¥k¡A¦]¦¹¡A¥¼¨Ó¤Q¦~©Ð¦a²£·|¬O³Ì¦nªº¿ï¶µ¡v½Í¸Ü¡A¾D©áÀ»Àç«Ø¸pªø±aÀYª£©Ð¡A¥´À£ªÑ¥«¡A¤Þµo°aµM¤jªi¡C
©Ò¾Ç»PÀç«Ø¤uµ{²@µLÃöÁp¡A«o¥X¥ôÀç«Ø¸pªø¡A¨Ã¦b¤@¤T¦~°h¥ðÂà¥ô®ç¶é¿¤°Æ¿¤ªø¡At³d®ç¶é¯èªÅ«°¶}µo®×¥H¤Î®ç¶é¿¤¤É®æ«áªº¤½¦@¤uµ{¡FÀ˵ø¸¥@¤å±q¬F¹Lµ{¡A¤@¸ô¨«¨Óª§Ä³¤£Â_¡A¦ý¤]Á`¦³¶Q¤H¾A®ÉÁ¸§U¡C
¸¥@¤å²¦·~©ó³{¥Ò¤j¾Ç²Îp¾Ç¨t¡A±q¥xÆW¬Ù¬F©²¬ìû°µ°_¡A¦b¬Ù©²¥ô¾¤Q¤@¦~«á¡A®É¥ô¬Ù¥D®uªL¬v´ä½Õ¥ô¤º¬F³¡ªø¡AÁܸ¾á¥ôªLªº¤½¦@Ãö«Y«Ç¥D¥ô¡A¦Û¦¹¦b¤º¬F³¡¤@«Ý´N¬O¤T¤Q¦~¡A¥L´¿¦ÛàH¾ú¸g¤Q¤¦ì¤º¬F³¡ªø¡C
ª§Ä³¤@¡G³QºM´«ªº³Bªø «o¯à§¤¤W¸pªø¤j¦ì
¸¥@¤åªº¶Q¤H¤§¤@¡A¬O¡³¤K¦~°ê¥ÁÄÒ«·s°õ¬F«áªº¤º¬F³¡ªø¡B²{¥ôÁ`²Î©²¸ê¬F¹ù¤F¥H¡A·í¦~¬O¥L´£©Þ¸¥@¤å¥X¥ôÀç«Ø¸pªø¡F¹ù¤F¥H»P¸¥@¤å¦P©ó¤@¤E¤»¤»¦~¦Ò¤W³{¥Ò¤j¾Ç²Îp¾Ç¨t¡A¨â¤H¦³¦P¾Ç¤§½Ë¡C¸¥X¨Æ«á¡A¹ù¤F¥H¤@ª½¥¼±µ¹q¸Ü¡C
¦ý°ÝÃD¦b©ó¡A¦b¹ù¤F¥H´£©Þ¸¥@¤å¤§«e¡A¸¥@¤å¾ú¥ô¥É¤s¡B¶§©ú¤s¡B¤Ó¾|»Õµ¥°ê®a¤½¶éºÞ²z³B³Bªø¡A¡³¤G¦~¦b¤ÓºÞ³Bªø¥ô¤º¡A¤w³QÀËÁ|¥D¾É¦b¦XÅw¤s¥D®p¤j¿³¤g¤ì¡A®É¥ô¦æ¬F°|ªø´å¿ü?¬£û½Õ¬dÄݹê¡A»{¬°¹HI°ê®a¤½¶é³]¥ß©v¦®¡A¤©¥HºM´«¡F´å¿ü?»¡¡A¡u·í¦~§Ú´Nı±o¦¹¤H¦³°ÝÃD¡I¡v¦b°ê®a¤½¶é¤j¿³¤g¤ì¡A¬O«Ü¤£´M±`ªºÁ|°Ê¡AI«á®£¦³¤å³¹¡C
·í®É¸¥@¤å¦Û»{¨üÞ¡A´¿¸ÑÄÀ»¡¡A¦XÅw¤s¥D®p«Ø¿v¸s¥»¨Ó¬O¼o±óxÀç¡A³Ñ¤Uªº¤T¤À¤§¤@n¯d¤U¨Ó¡A°ò¦a¥x¤]¬Oì¨Ó´N¦³¡A¥L¬O¬°¤F´ºÆ[¡A¤©¥H¬ü¤Æ¡A¡u¤ß¤¤©Z¿º¡v¡C
¨S·Q¨ì¡A¸¥@¤å¦b¤º¬F³¡«Ø¿v¬ã¨s©Ò¾á¥ô«D¥DºÞ¾¡AÃÛ¤F´X¦~¡A²×©óµ¥¨ì½¨¾÷·|¡A¦Ó¥B¤@ÅD´N¬OÀç«Ø¸pªø¤j¦ì¡C±q°ê®a¤½¶éºÞ²z³B³QºM´«±¼ªº³Bªø¡A¦¨¬°¥DºÞ°ê®a¤½¶éªº¤W¯Å³æ¦ìºªø¡A¶^¯}²³¤H²´Ãè¡C
¸¥@¤åªº¥t¤@¦ì¶Q¤H¡A¬O¥Lªº¦Ñªø©x¡B¤º¬F³¡«e³¡ªø§d§B¶¯¡C¸¥@¤å쥻n¦b¤@¤T¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é¿ì²z©¡ÄÖ°h¥ð¡A¨ü®ç¶é¿¤ªø§d§Ó´¤OÁÜ¡A¤»¤ë´£«e°h¥ð¡A¤C¤ë§Y¨ì®ç¶é¿¤·í°Æ¿¤ªø¡AÁÙ³Q§d§Ó´ÅA¬°¡u¯èªÅ«°pµeÁ`²ë¤â¡v¡CÀç«Ø¸p¤º¶Ç¥X¡A¸¥@¤å»P§d§Ó´ªº¤÷¿Ë§d§B¶¯¼ôÃÑ¡A³o¶µ¤H¨Æ®×¡A§d§B¶¯¬O«n±À¤â¡C³o¶µ¶Ç»D¥¼Àò§d§B¶¯ÃÒ¹ê¡C
ª§Ä³¤G¡G³Qµû¡u°ª·ÀI©xû¡v ¨j°h¥ð´N¦¨¬°°Æ¿¤ªø
¦ý°ÝÃD¤S¥X²{¤F¡A¸¥@¤å¬°¦ó«æµÛ´£«e°h¥ð¡H¥L¾D¦¬©ã«á¡A¬F¾Â¶Ç¥X¡A¸¥@¤å¦bÀç«Ø¸pªø¥ô¤º¤@ª½¦³¡u·¬ö¶Ç»D¡v¡A¤º¬F³¡¡u·G¬F·ÀIµû¦ô³ø§i¡vµû¦ô¡A¸¥@¤åÄÝ©ó°ª·ÀI©xû¡A°ª¼h¨p¤Un¥L¦ÂI°h¥ð¡C
¹ï¦¹¡A¦æ¬F³æ¦ìµL¤HÃÒ¹ê¡A¦ý¾Ú«ü¥X¡A¤º¬F³¡¬F·³æ¦ì´¿¦b¤@¡³¦~©M¤@¤@¦~±µÀòÀËÁ|¡A¥Dn°w¹ï¸¥@¤åÓ¤H¾Þ¦u¡A·í®Éªº¤º¬F³¡ªø¬O²{¥ô¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ì¡C¸¥@¤å¾D¦¬©ã²Ä¤@®É¶¡¡A¦æ¬F°|µo¨¥¤H®]¥ß¸s§Yªí¥Ü¡A¦¿©y¾ì¥ô¤º¬F³¡ªø®É´Á¡A´¿±µÀò¦³Ãö¸¥@¤åªºÀËÁ|¶Â¨ç¡A·í®É«K¥æµ¹¬ÛÃö³æ¦ì³B²z¡C¦Ü©óÀËÁ|«Hªº¤º®e¡A¦¿¹õ¹±ªí¥Ü¡A¸®×¥Ø«e°»¿ì¤¤¡A¤£«K³zÅS¸Ô±¡¡C¦ý¥H¥Ø«e¸¥@¤åªº¯A®×µ{«×¡A³o«ÊÀËÁ|«Hªº¤º®e¤Î«áÄò³B²z±¡ªp¡A®£©È¤w¦³¤½¶}ªº¥²n¤F¡C
¦¹¥~¡A´¿¥ô°ê®a¤½¶épµe©eû·|©eûªº±¤®Ú¥xÆW¨ó·|¯¦®ÑªøªL¤lâ«ü¥X¡A¦o±q¤º¬F³¡±o¨ìªº®ø®§¡A¸¥@¤å¤D¬O¦]¬°¾Á¤B±y¬¡®×¡A³Q¦¿©y¾ì·í§@¡u¾×½bµP¡v¡A¤Á³Î¤U¥x¡C¦Ó¶}«n¤j¾Ç°Æ®Õªø¡B«e¥ß©e¶À¾A¨ô«h½èºÃ¡A¯èªÅ«°¼x¦¬½d³ò¦b¤@¤T¦~¥|¤ë¥Ñ®É¥ôÀç«Ø¸pªøªº¸¥@¤åºV©w«á¡A¸¦b¤C¤ë´NÂà¥ô°Æ¿¤ªø°õ¦æ¯èªÅ«°pµe¡A®É¶¡ÂIªº¥©¦X¡A±Ò¤HºÃÄu¡C
ȱo¤@´£ªº¬O¡A¤º¬F³¡«e³¡ªø§õÂE·½¦b¸¥@¤å°h¥ð®É¡AªÖ©w¸¥@¤å§¹¦¨¥þ°ê¨a®`¼ç¶Õ®MÅ|¡B³Wµe¿³«ØªL¤fA¦X©y¦í¦v¡B¯B¬w¦X©y¦í¦v¡BªÀ·|¦í¦vµ¥¡A¿Ë¹{¤@µ¥¤º¬F¼ú³¹¡C¨Ì¾Ú¡m¤º¬F³¡±M·~¼ú³¹¹{µ¹¿ìªk¡n¡A¥un¹ï¤º¬F·~°È¦³¥\¤§¤Hû¡A³£¥iÀò¼ú¡C
¸¥@¤å¨ø¥ô¤£¤[¡A°¨¤W¤SÀò¤º¬F³¡ªí´¬°¼Ò½d¤½°È¤Hû¡A¤º¬F³¡¨ÃªÖ©w¥]¬A¸¦b¤º±o¼úªÌ¡u¦b¤u§@±^¦ì©Î«~¼w¾Þ¦u¤W¦³Àu²§ªºªí²{¡A¦Ó¨ä¨ÆÂݨ¬¬°¨ä¥L¦P¤¯¤§ªí²v¡v¡C
¥u¬O¡A¹ï·Ó®ç¶é¤K¼w¦X©y¦í¦v¹ú®×¥Õ¤â®M¡B¥x¥_¬ì§Þ¤j¾Ç°h¥ð±Ð±Â½²¤¯´f¤é«e§Ý¥X¡A¸¥@¤å¦bÀç«Ø¸pªø¥ô¤º¸g¿ìA7¦X©y¦v¼Ð®×®É¤]¯A³g¦¾¡A¤º¬F³¡¹{µo«ez¼ú¶µ¡AÅã±o¿Ø¨ë¡C
§õÂE·½¨ü³Xªí¥Ü¡A¸¥@¤å¬O¤u§@¯à¤O±j¡Bªí²{«Ü¦nªº°ª¶¥¤å©x¡A¥L¥ô¤º±q¥¼¦¬¹L¸¥@¤åªº¶Â¨ç¡A¤µ¤Ñ³o¨Ç¬O·í®ÉµLªk±oª¾ªº¡C
Àç«Ø¸p¬°°ê¤g¸ê·½³Wµe¡B§Q¥Î»PºÞ²zªº³Ì°ª¥DºÞ¾÷Ãö¡A¤Z°ê¤g¡B®ü©¤¡B°Ï°ì»P³£¥«pµe¡B«Ø¿v»P¦í¦vºÞ²z¡B³£¥«µo®i¡]³£¥«§ó·s»P·s¥«Âí¶}µo¡B¤g¦a«¹º»P°Ï¬q¼x¦¬¡^¼f®Ö¡B·þ¾É¤Î±À°Ê¡A³£¦bºÞÁÒ½d³ò¡A¦P®É¤]¬O¦U°ê®a¤½¶éªº¥DºÞ¾÷Ãö¡CÀç«Ø¸pªø¥i¥H¤À°t°ê®a¤½¦³¤g¦a¸ê·½¡A´x´¤¶}µo®×ªº¥Í±þ¤jÅv¡A¦ÜÃö«n¡A¨ä¤¤²o¯Aªº§Q¯q¤Q¤ÀÅå¤H¡C
ª§Ä³¤T¡GÀô«O¤H¤h«ü±± ¸¥@¤å¦·t§U»·¶¯¶}µopµe
·G¬F¸p¿ì®×¤Hû¦V´CÅé³zÅS¡AºÊ±±¸¥@¤åªñ¨â¦~¡Aµo²{¸¦bÀç«Ø¸pªø¥ô¤º¸g±`§ä¾ÇªÌ¬°¨ä¬Fµ¦I®Ñ¡A¦A¥H¸É§U¬ã¨spµeµ¥¤è¦¡¦^õX¡A·~ªÌ·|¾A®ÉÁÜ®b¸¥@¤å¡A¤T¤è§Q¯q¦@¥Í¡A¦³¾÷·|´N¦b¤½¦@¤uµ{Áp¤â»R¹ú¡C
¥x¥_¦aÀ˸p¤@¡³¦~±µÀò»¯Ãö¯¦æ¸ì©xûªº±¡¸ê¡Aª½¦Ü¤@¤T¦~ªì¡Aµo²{¥L»P¸¥@¤åÁpµ¸ÀWÁc¡AºÊ±±¥Ø¼ÐÅܦ¨»¯¡B¸¡C
¦ý¸¥@¤å»P»·¶¯¶°¹ÎªºÃö«Y¡A¤ñ¥L¥X¥ôÀç«Ø¸pªø§ó¦¡C
ªL¤lâ¦]°ê®a¤½¶éBOT®×§Üª§»{ÃѸ¥@¤å¡A¦b¸¥@¤å¥X¥ôÀç«Ø¸pªø«á¡A»P¨ä¥L¤½¥Á¹ÎÅ馨û¥X¥ô°ê®a¤½¶épµe©eû·|©eûµ¥Â¾°È¡C
ªL¤l⻡¡A¬Ý¨ì¸¥@¤åÃz¥X³gÂp®×¡A¦o¬Û·íÅå³Y¡A¦ý¦o¾á¥ô°ê®a¤½¶épµe©eû®É¡A´Nª¾¹D¸¥@¤å¦¦b¥ô¶§ºÞ³Bªø´Á¶¡¡]¤@¤E¤E¤G¦~¡ã¤E¤C¦~¡^¡A´N´¿·t§U»·¶¯¶°¹Î©ó¶§©ú¤s°ê®a¤½¶éªº°¨¼Ñ·Å¬u·|À]¶}µopµe¡AÀç«Ø¸p¦³¤H¹ï¦o³zÅS¡G¡u¸pªøµ¹ªºÀ£¤O«Ü¤j¡C¡v¤ÓºÞ³B¤]¦³¤H¦V¦o©Z¨¥¡A¸¥@¤å¦b³Bªø¥ô¤º¡A´¿n¦P¤¯¨ó§U·í®É¦bªá½¬ÅP«Ø®ü¬v¤½¶é©M¶º©±ªº»·¶¯¶°¹Î¡A¨Ã´£¨Ñ·N¨£¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¸¥@¤å»P»·¶¯Ãö«Y¬J²`¥B»·¡C
¤£¹L¡A¸¥@¤å·|Åý·G¬F¸p¬d¤F¨â¦~¤~¡u¤HÅBÑÀò¡v¡AÅãµM¥L¦b°]°È³B²z¤W¬Û·í¤p¤ß¡C¥L©ó¤@¤T¦~¤Q¤ë¦VºÊ¹î°|¥Ó³øªº°]²£¸ê®ÆÅã¥Ü¡A»P©d¤l§õ¨qµØ¦W¤Uµn°O¥x¥_¥«¤hªL°Ï»P«n§ë¿¤¦U¤@µ§©Ð¦a²£¡B¨T¨®¤@½ø¡B¦s´Ú¤K¦Ê¦h¸U¤¸¡B¦³»ùÃÒ¨é»ùȤE¦Ê¦h¸U¤¸¡A¦ý«o¦³¤@¤d¤»¦Ê¸U¤¸ªº©Ð¶U¡C¸¥@¤å´¿³QºÊ¹î°|½Õ¬d¨ì¡A¥¼¾Ú¹ê¥Ó³ø¦s´Ú¤Q¥|µ§¡B¶Å°È¤Gµ§¡A¤@¤G¦~³Q»@´Ú¤G¤Q¤T¸U¤¸¡C
¼ôÃѸ¥@¤åªº¤Í¤H³£ª¾¹D¡A¸´¿¦b¥x¥_¤Ñ¥ÀºëµØ¦a¬q©¾¸Û¸ô¤G¬q»P·s©±¤¤¥¡·s§ø³£¦³©Ð²£¡A¥L»P©d¤l¨âÃä³£¦í¡C
¥|¤Q´X¦~¤½°Èû¥Í²P³Ì«á²_¬°¶¥¤U¥}¡A¸¥@¤å½ÆÂøªº¬F°ÓÃö«Y»P³gÂp¸o¦æ³v¤@³Q´¦ÅS¡A¡u¥L¤Ó³g¤F°Õ¡I¡v¤@¦ì¥Lªº¤Í¤H¦p¦¹·P¹Ä¡CªL¤lâ¤]»¡¡A´N¦o¤F¸Ñ¡A°ê®a¤½¶é¬O¸¥@¤åªº³Ì·R¡A¤j¦ÛµM¦³²b¤Æ¯à¤O¡A¦ýÅv¤O¡A«o¨Ï¤H»G¤Æ¡C
¸¥@¤å
¥X¥Í¡G1948¦~¥Í©ó¹ü¤Æ©M¬ü
¾Ç¾ú¡G³{¥Ò¤j¾Ç²Îp¨t¾Ç¤h¡B¥x¤j°ª¶¥¤½¦@ºÞ²z²Õ¡]EMBA¡^ºÓ¤h
ºaÅA¨ÆÂÝ¡G2013¦~¤º¬F³¡¤@µ¥¤º¬F¼ú³¹¡B¤º¬F³¡¼Ò½d¤½°Èû
®a®x¡G¤w±B¡A¨|¦³¨â¤l
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð