名稱遭矮化 外交部網搜求更正
2011-07-13
705
外交部長楊進添今天表示，面對國際現實，外交部主動出擊，透過網路搜尋有無矮化國家情事，發現名稱遭矮化資
外交部長楊進添今天表示，面對國際現實，外交部主動出擊，透過網路搜尋有無矮化國家情事，發現名稱遭矮化資料有1400多萬筆，將逐一清查整理後，要求對方更正。
楊進添下午到台中金典酒店與中部媒體舉行茶敘，會中針對敏感的名稱遭矮化問題，他表示，只要國人在參與國際活動時發現名稱遭矮化，可以通知外交部，要求對方更正。
楊進添指出，現在給予持中華民國護照免簽證的國家或地區已超過百個，但還是有遭矮化的情形，這是因為1971年中華民國退出聯合國所造成的國際現實問題，政府與國人應該一起面對，要求對方更正，一起努力的效果會更大，而不是作為攻擊政府的議題。
為了解國家名稱是否遭矮化，楊進添表示，經外交部人員主動上Google搜尋，發現正確使用台灣名稱的資料有3500多萬筆，而遭矮化的資料共有1400多萬筆，經外交部努力，已有100多個案例更正名稱，外交部將再進一步清查，整理出來後再對外公布，也會去交涉要求對方更正。
楊進添以最近才給台灣免簽證的阿爾巴尼亞為例指出，阿爾巴尼亞在給予中華民國護照免簽證後，已通知國際航空運輸協會（IATA），並使用「Chinese Taipei」的名稱，這個名稱，還可以接受。但阿國內部網站仍沿用舊習，使用「Taiwan , China」的名稱，外交部就無法接受，將繼續要求改正。1000712
【中央社】
作者介紹
