»¯¬K¤s¡þµû½×
¬ü°êÁ`²Î¤t´¶9¤ë26¤é¦bÁp¦X°ê¦w²z·|µo¨¥®É¡A«ü±±¤¤°ê¤j³°¤¶¤J¬ü°ê11¤ë´Á¤¤¿ïÁ|¡FÀH«á¥L¦bÓ¤H°OªÌ·|¤¤ªí¥Ü¡A¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥¡u¤]³\¤£¦A¬O§ÚªºªB¤Í¤F¡v¡C¬Fªv¤Hª«Â½Áy¥»¨Ó´N¹³Â½®Ñ¡A¥H¤t´¶ªº¦æ¨Æ·®æ¡A½Áy¥i¯à¤ñ½®ÑÁÙ§Ö¡C¦]¦¹¤£ºÞ¥L»¡¤°»ò¡A²ßªñ¥¤j·§¤£·|»{¯u¬Ý«Ý¡C
19¥@¬ö^°êº¬Û¤Ú³Á´µ¹y(Lord Palmerston)»¡¹L¡G¡u^°ê¨S¦³¥Ã»·ªºªB¤Í¡A¤]¨S¦³¥Ã»·ªº¼Ä¤H¡A¥u¦³¥Ã»·ªº§Q¯q¡v¡C°ê»Ú²{¹ê¥D¸q¾Ç¬£±`§â³o¥y¸Ü¡Aµø¬°¥Ã«í¤£Åܪºõ²z¡C¦]¦¹¡A¤¤¬ü¨â°ê¦pªG¦]§Q¯q¦Óµ²¦X¡A¥²µM¤]·|¦]§Q¯q¦Ó¤ÀÂ÷¡C
¤t´¶Â½Áy¤£»{¤H¡AÀ³¬O°w¹ï¤j³°©x´C¦b·R²üµØ¦{·í¦a³ø¯È¥Zµn¼s§i¡A«ü±±¤t´¶ªº¶T©ö¬Fµ¦¢¨Ï¤j³°¶i¤f°ÓÂà¦V«n¬ü±ÄÁʶÀ¨§¡A±q¦Ó¶Ë®`¨ì·í¦a¹A¥ÁªºÅv¯q¡C¥~°ê¬F©²§Q¥Î¬ü°ê¥Á¥DªÀ·|ªº¨¥½×¶}©ñ¦Û¥Ñ±q¨Æ«Å¶Ç¡A¬Æ¦Ü¹B¥Î§Q¯q¹ÎÅé¦b°ê·|¶i¦æ¹C»¡¡A¥»¬O¥qªÅ¨£ºD¤£¨¬¬°©_¡C¦ý¤¤¦@¦¹Á|·Q°Ê¤t´¶ªºµ¬°©¡A¦Ó¤¤¦@¥»¨ªº±M¬FÅé¨î¡A¤SÅý¤t´¶没¦³¡u¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¡vªº³ø´_ªÅ¶¡¡C©ó¬O¡A¤t´¶¥u¦³®³¹jªÅ³Û¸Ü¨Ó¬ª¼«¡C
±q¡u¥ð©õ©³¼w³´¨À¡v(Thucydides's Trap) ªºÆ[ÂI¬Ý¡A°l¨D¡u¬ü°ê²Ä¤@¡v¡qAmerica First¡rªº¤t´¶¡A¬O¤£·|§â¤@Ó±U°_ªº¤¤°ê·í¦¨¯u¥¿ªºªB¤Í¡C¤¤¬ü¨â°ê¤£¶È¦b»ùÈ©M¨î«×¤è±¦s¦bµ²ºc©Êªº¥Ù¬Þ¡A¨Ã¥B¦bx¨Æ¡B¥~¥æ©M¸gÀ٤象A¤]¦s¦³·¥¤jªº§Q¯q½Ä¬ð¡C¤¤¬ü¤§¶¡ªº¤Àª[¡A¤Ï¬M¦b¬ü°ê¥Á·N¹ï¤¤¦@ªº»{ª¾¤W±¡C
¹L¥h¤Q´X¦~¡A¬ü°ê¤H¹ï¤¤¦@ªºÆ[·P¤£Â_°_¥ñ¡A¦ý±q2013¦~¶}©l¡A«ùt±Æ[·Pªº¤ñ¨Ò¤é¯q¤É°ª¡C¬ü°ê
¡u¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ß¡v¡]Pew Research Centre¡^¤µ¦~8¤ë28¤éµoªíªº
¦~«×¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡A¦³47%ªº¨ü³XªÌ»{¬°¤¤¦@¤£¤Í¦n¡A»P¥h¦~ªº¤ñ¨Ò«ù¥¡C¦ý»{¬°¤¤¦@¤Í¦nªº¬ü°ê¤H¤ñ¨Ò¡A¤µ¦~«h¤ñ¥h¦~¤Ö¡C¤µ¦~¦³38%ªº¨ü³XªÌ¹ï¤¤¦@©ê«ù¥¿±¬Ýªk¡A¦Ó¥h¦~³oÓ¤ñ¨Ò¬O44%¡C¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¬ü°ê¤H¥Ø«e³ÌÃö¤ÁªºÄ³ÃD¬O¤¤¦@ªº¸gÀ٫¯١Bºô¸ô§ðÀ»¡B¹ïÀô¹Ò©M¤HÅvªº«I®`µ¥¡C¹ï©ó¤¤¬üÂù¤èªº¶T©ö¼¯À¿¡A¦³¤@¥b¥H¤W¨ü³XªÌ»{¬°¤¤°ê«ù¦³¤j¶q¬ü°ê¶Å¨é¡B¬ü°ê¤u§@±^¦ì¬y¥¢¨ì¤¤°ê¡A¥H¤Î¬ü¤¤¶T©ö¨ª¦rµ¥¡A³£¬O«D±`ÄY«ªº°ÝÃD¡C
¦b¤Wz¥Á·NªºI´º¤U¡AÀHµÛ¬ü°ê´Á¤¤¿ïÁ|ªº¨ì¨Ó¡A¤t´¶¹ï¤¤¦@ªººA«×¨S¦³¥Ü®zªº¥i¯à¡C§Y«K¬ü¤¤¶T©ö¾Ô¥i¯à¦]½Í§P¦Ó¼È®É»ïª÷¦¬§L¡A¦ý¤t´¶ªº±jµw¸ô½u¤´·|«ùÄò¤U¥h¡C
¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦¨ã¦³«ùÄò©Êªº¯S½è¡A°ê®a§Q¯q¶W¶V¬FÄÒ§Q¯q¡A¬F©²¦b³B²z¹ï¥~¨Æ°È®É¡A±`±`¾Ö¦³¨âÄÒ¦@ÃѪº¬Fªv°ò¦¡C¦Ó³ò°ô¤¤°ê±U°_¤w¦¨¬°¬ü°ê°ê¤ºªº¥D¬yÁnµ¡A²Îp¼Æ¾Ú¤Ï¬M¥X¡A¤t´¶¬F©²¹K¨î¤¤¦@ªºµ¦²¤¡A±o¨ì¤F¶V¨Ó¶V¦h¬ü°ê¥Á²³ªº¤ä«ù¡A³o¥O¤t´¶¾Ö¦³¹ï¤¤¦@¥X©Ûªº§ó¤jªÅ¶¡¡C¤¤¦@¥H¬°¡A¦b¶T©ö½Ä¬ð¤¤¥´À»¦@©MÄÒªº²¼Ü¡A¥i¥H¬D°Ê¬ü°ê¹A¥ø¾E«ã©ó¤t´¶¡F¤£®Æµ´¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H¦b°ê®a§Q¯q«e±¡A¹ï¬F©²ªí²{¥Xªº«H¥ô©M¤ä«ù¡A¶W¥X¤F¤¤¦@ªº·Q¹³¡C¬ü°ê¬F¬É¨u¨£¥X²{¥Á¥D¡B¦@©M¡A¨âÄÒ¤@Pºj¤f¹ï¥~ªº²{¶H¡C
¦¦Û¤µ¦~1¤ë¡A·í¤t´¶¶}©lµo°Ê¶T©ö¾Ô®É¡A¬ü°ê«¶¥§¤Ç§J¤j¾Ç¡qQuinnipiac University¡r°µ¥Xªº¥Á½Õ´N¤wÅã¥Ü¡A¤t´¶¬F©²ªº¸gÀÙªí²{¡A¨ü¨ì¬ü°êªñ2¡þ3ªº°ê¥ÁªÖ©w¡C±M®a«ü¥X¡A¡u¤¤¬ü¶T©ö½Ä¬ð¦³¥i¯à¦¨¬°¤t´¶Áp¦X¨âÄÒªºµÛ¤OÂI¡C¡v¦]¦¹¡AµL½×´Á¤¤¿ïÁ|µ²ªG¦p¦ó¡A¬Æ¦Ü¤t´¶¥¼¨Ó¬J¨Ï¥¢¥h°õ¬F¦a¦ì¡A·s¬F©²¤]¤£·|¦b¹ï¤¤¬Fµ¦¤W§@¥X«¤j§ïÅÜ¡C
ªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤¦@´N§â¹ï¬üÃö«Yµø¬°¥¦¹ï¥~関«Yªº¡u«¤¤¤§«¡v¡A¤]²z¸ÑÂù¤è¥Ù¬Þªº°ÝÃD©Ò¦b¡C®Ú¾Ú¤ý䋙«äµ¥¬ü°ê¬ã¨s¾ÇªÌªº¬Ýªk¡A§N¾Ô«á¬ü°ê¥~¥æªº¤T¤j¤ä¬W¬O¸gÀÙ¦w¥þ¡Bx¨Æ¦w¥þ©M¥Á¥D¤HÅv¡C¬ü°ê»P¨ä¥L¤j°êªº¥Ù¬Þ¡A¶È¯A¤Î¤T¤j¥~¥æ¤ä¬W¤¤ªº¤@өΨâÓ¡A¦Ó¦P¤¤°êªº¥Ù¬Þ«h¬O¥þ±ªº¡C
²ßªñ¥´£¥X¡u·s«¬¤j°êÃö«Y¡vªº²z©À¡A¥DÆ[·NÄ@¬O§Æ±æ¥H¡u¬Û¤¬´L«¡B¦X§@¦@赢ªº¦X§@¥ë¦ñÃö«Y¬°®Ö¤ß¯S¼x¡v¡A«Ø¥ß»P¬ü°ê¤§¶¡ªº¤j°êÃö«Y¡C¦ý§Î¶Õ¤ñ¤H±j¡A¦b¤t´¶¤W¥x«á¡A¤¤°ê¤j³°¤w¦¨¬°¬ü°êªº¡u¾Ô²¤Ävª§¹ï¤â¡F¡v¦Ó¬ü°ê°ê内¡A¯S别¬O¬ü°ê¥Á·N¡A¹ï©ó¤¤°êªºÆ[·P²£¥Í¤F«¤jªºÅܤơC¤¤¦@Áö±j½Õ¡u¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤H¡v¡A¦ý¦]°ª«×¦Û«H¦Ó©¿²¤¤F¥~¦b§Î¶ÕªºÅܤơC´N¥H¤¤¬ü¶T©ö½Ä¬ð¬°¨Ò¡A¤@¯ë»{¬°¥_¨Êªº»~§P´NÅé²{¦b¥H¤U¤T¤è±¡G¤@¬O§C¦ô¤F¤t´¶ºûÅ@¬ü°ê§Q¯qªº·N§Ó¡F¤G¬O§C¦ô¤F¬ü°ê¬F¬Éªº¹Îµ²¡F¤T¬O§C¦ô¤F¬ü°ê¥Á·N¹ï¤t´¶ªº¤ä«ù¡C¤¤¬ü¨â°ê¦³ªø´Á¥æ¤âªº¸gÅç¡A¬Û«H¤¤¦@·|°O¨ú±Ð°V¡A§ä¥XÂù¤è©M¥¬Û³Bªº¤@±ø¹D¸ô¡C
¥Á¶iÄÒ
¤@¦V§â¬ü°ê·í¦¨ªB¤Í¡A§â¹ï©¤µø¬°¼Ä¤H¡F¦ý¡uªB¤ÍªºªB¤Í¡A¤£¤@©w¬O§AªºªB¤Í¡FªB¤Íªº¼Ä¤H¡A¤]¤£¥²µM´N¬O§Aªº¼Ä¤H¡C¡v¡u¨â¤j¤§¶¡Ãø¬°¤p¡v¡A³o¬O¥Á¶iÄÒ¬F©²¤µ¤Ñ©Ò³Bªº§x¹Ò¡CµL¿W¦³°¸¡A±¹ï11¤ëªº¥xÆW¦a¤è¿ïÁ|¡A½²^¤åÁ`²Î¤]¦h¦¸´£¨ì¡An¨¾½d¹ï©¤¥H°²®ø®§ÂZ¶Ã¿ïÁ|¡CÁöµM¤¤¦@©x¤è»é¥¸¦¹¤@说ªk¡A¦ý¦pªG³z¹L¥x湾¿ïÁ|¡AÅý¨º¨Ç©Ò¿×¡u¤Í¤¤¡vªº¬Fªv¹ÎÊ^©Î¬Fªv¤Hª«¥i¥H©ï°ªÁn¶Õ¡A§Ú·Q¹ï©¤¤]¼Ö©ó°µÓ¶¶¤ô¤H±¡¡C
»OÆW»P¬ü°ê¤£¦P¡A»OÆW¬FÄÒ´c°«¡AÂźñ°}Àç¹ï¤j³°¬Fµ¦¯Ê¥F¦@ÃÑ¡A±Ú¸s¤Àª[¤]µLªk§Î¦¨¦@¦Pªº°ê®a§Q¯q¡C¦pªG¹ï©¤·N¹Ï¹ï»O¶i¦æ¡u²Î¾Ô¡v¡A»OÆWÃø¥H®i²{¦Û§Ú¨¾½Ãªº±j¤j·N§Ó¤O¡C¤¤¬ü¹ï§Ü¡A¤t´¶ÂÇ¥Á·N©M¬FÄÒ¬Fªv¡A¤jª±¤â¤Wªº¡u¥Á¥DµP¡v¡C»OÆW¦³¤H¾ã¤Ñ§â¥Á¥D±¾¦b¼L¤W¡A¦ý¥Á·N²_¬°¥Áºé¡A¬FÄÒ¬Fªvºt¦¨¬FÄÒ´c°«¡A¥Á¥D¤£¦ý¨S¦³¦¨¬°¬F©²±À¦æ¤j³°¬Fµ¦ªº¡u¸ê²£¡v¡A¦³®É¤Ï¦ÓÅܦ¨¤F¬F©²ªº¡ut¶Å¡v¡C¨«µ§¦Ü¦¹¡A®{©I©`¦ó¡I
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j