«±Ò¬ü¤ûijÃD ºñ¯¥ÅF
Á`²Î°¨^¤E1¤éªí¥Ü¡A¬F©²ª¾¹D¬ü¤è¹ï¤û¦×°ÝÃD«D±`Ãö¤ß¡A2¤ë6¤é¤º»Õ¥æ±µ«á¡A·|¦³·sªº»Õû»P·sªº°µ
Á`²Î°¨^¤E1¤éªí¥Ü¡A¬F©²ª¾¹D¬ü¤è¹ï¤û¦×°ÝÃD«D±`Ãö¤ß¡A2¤ë6¤é¤º»Õ¥æ±µ«á¡A·|¦³·sªº»Õû»P·sªº°µªk¡A±N«Ü»{¯u»P¬ü¤è´N³o¨ÇijÃD¥æ´«·N¨£¡C
°¨Á`²Î¤W¤È¦bÁ`²Î©²±µ¨£¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¡]AIT¡^¥D®uÁ¡·ç¥ú¡]Raymond F. Burghardt¡^®É«ü¥X¡A¬F©²§Æ±æ¥¼¨Ó¯à¦b¥x¬ü¶T©öº[§ë¸ê¬[ºc¨ó©w¡]TIFA¡^´_½Í¦³¶i®i¡F¬F©²ª¾¹D¬ü¤è¹ï¤û¦×°ÝÃD«D±`Ãö¤ß¡A¤º»Õ§ï²Õ¤w¸g§¹¦¨¡A2¤ë6¤é¥æ±µ¡A·|¦³·sªº»Õû»P·sªº°µªk¡A±N«Ü»{¯u»P¬ü¤è´N³o¨ÇijÃD¥æ´«·N¨£¡C
Á`²Î«¥Ó¡A¥¼¨Ó¨C¥b¦~±N»P¦b³¥»â³S·|½Í¤@¦¸¡A¨CÓ¤ë»P¤½¥Á¹ÎÅé·|±¤@¦¸¡A¥B¥L¤]·|«Ü±K¶°ªº¨ì¥xÆW¦U¦a³X°Ý¡A¤F¸Ñ¥Á²³ªº·N¨£¡A¨Ò¦p¤j®aÃö¤ßªº³h´I®t¶Zªº°ÝÃD¡B´N·~ªº°ÝÃD¡B¥ÍºAªº°ÝÃD¡F¤º»Õªº§ï²Õ¦h¤Ö¤Ï¬M³o¼Ë¤@ÓÁͶաA¨Ò¦p¤º¬F³¡ªø¥¼¨Ót³d°ê¤g³W¹º¡A¬F©²´N§ä¤@¦ì³o¤è±ªº±M®at³d¡F¤£½×¬O°]¬F¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|¦U¤è±¡A¬F©²³£§Æ±æ°t¦X¾ãÅé¬Fµ¦¡C
°¨Á`²Îªí¥Ü¡A¥¼¨Ó§Æ±æ¤º»Õ»Õû¡A¤×¨ä¬O·s¥ô¡A¾¨§Ö¼ô±x·~°È«á¶}©l±À°Ê¤u§@¡C¥Lªº²Ä¤G¥ô¥ô´Á¹ê½è¤W¤w¸g´£«e¡A±q1¤ë30¤é´N¶}©l¤F¡A§Æ±æ¬F©²¬ÛÃö¤u§@¤£n°±¡A§â¥xÆW°ò¦¥´±o§ó¦n¡A¬Û«H4¦~«á¥x¬üÃö«Y¤@©w¤ñ²{¦b§ó¦n¡A²{¦b³\¦h°ÝÃD³£¯àÀò±o¸Ñ¨M¡C
Á`²Î»{¬°¡A10¦~¤º¥[¤J¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¨óij¡]TPP¡^¬O¥xÆW¤£¯à°jÁתº¥Ø¼Ð¡An°µ¨ì³o¤@ÂI¡A²{¦b¥xÆWÁÙ¨S¦³³oÓ±ø¥ó¡A¦ý§Æ±æ¾¨§Ö³Ð³y¥X±ø¥ó¡AÅý¥xÆW¸gÀÙ»P¥@¬É±µy¡A¥B¦³§ó¤jµo®i¾÷·|¡C
¥]¹D®æ¡B¤RºÍõ¡G¬ü¤ûª§Ä³¶··¾³q
¶}©ñ¬ü°ê¤û¦×¶i¤fª§Ä³¦A«×¯B¤WÂi±¡A´¿¥ô¬ü°ê¦b¥x¨ó·|ºªøªº¤RºÍõ»P¥]¹D®æ³£»{¬°¡A“°ÝÃDÀ³¦^Âk¹«~¦w¥þ½d³ò¡A¥Ñ±M®a¨Ó¨M©w¡A¨Ã«Øij¬F©²³o¦¸¦³¨t²Î¥R¤À©M¥Á²³·¾³q¡C”
«e¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¡]AIT¡^¥x¥_¿ì¨Æ³B³Bªø¥]¹D®æ¡]Douglas Paal¡^±µ¨ü¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³X°Ý«ü¥X¡A“n¥H¾ãÅé§Q¯q»Pªø»·²´¥ú³B²z¬ü°ê¤û¦×¶i¤fª§Ä³¡A¬ü¤û¤w¸g¨S¦³°ÝÃD¡AÀ³¨ü¦Û¥Ñ¶T©ö»P°ê»Úªk«ßªº«O»Ù¡A¥H¥xÆW¾ãÅé§Q¯q¨Ó¬Ý¡A¤£À³¸Ó¦¨¬°Âù¤è¸g¶TÃö«Yªº²Ì¸}¥Û¡C”
¥]¹D®æ«Øij¡A“¬F©²»Ýn»P¥Á²³¥R¤À·¾³q¡A¦³¤Ó¦h¿ù»~ªº¸ê°T¦b§{¶¡¬y¶Ç¤~²£¥Íª§Ä³¡A¤W¦¸¦]¬°¯Ê¥F¨t²Î©Ê¾ã¦X¡A¦b¥ßªk°|¤Þ°_°aµM¤jªi¡A¹A·~»P½Ã¥Í¦w¥þ³¡ªùÀ³¥H¥þ±¤Î¾A®Éªº¸ê°T¡A¦A»P¥Á²³¦h·¾³q¡C”
¥]¹D®æ±j½Õ¡A“°ÝÃDÁÙ¬O±o¦^¨ììÂI¡A¥Ñ¥xÆW©x¤è»P½Ã¥Í±M®a¶i¦æ¤º³¡·¾³q¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬O¦³¤Ó¦hªº¨âÄÒÄvª§»P«OÅ@¥D¸qªº¦]¯À¦s¦b¡C”
«eAIT²z¨Æ¥D®u¤RºÍõ¡]Richard Bush¡^¹ï¤¤¥¡ªÀ°OªÌªí¥Ü¡A“°ÝÃDº¥ý¬O¬ü°ê¤£À³¸Ó¦V¶T©ö¹Ù¦ñ¥X°â¤£¦w¥þªº¹«~¡F¦Ü©ó¹«~¬O§_¦w¥þ¡A¸Ó¥Ñ½Ã¥Í±M®a¨Ó¨M©w¡A³o¬O¸Ñ¨M¬ü¤û¶i¤fª§Ä³ªº°ò¦¡C” ¤RºÍõ»{¬°¡A¹¥Î¬ü°ê¤û¦×«Ü¦w¥þ¡A¦ý“¦Û¤v¤£¬O¹«~¦w¥þ±M®a¡A¦w¥þ»P§_¸Ó¥Ñ±M®a¨Ó§PÂ_¡C”
¥L«ü¥X¡A“¦¨¬°¬ü°ê¦Û¥Ñ¶T©ö¹Ù¦ñ§ñÃö¥xÆWªø´Á§Q¯q¡A¦U°ê¤º³¡¦³¤£¦PªºÄ³ÃD¡A¬ü¤è¦³¦Û¤vªºÃøÃD¡A¡A´N¦p¦PAIT¥D®uÁ¡·ç¥ú¡]Raymond Burghardt¡^©Ò¨¥¡A¬°ªø´Á¸g¶T§Q¯q»Pµ¦²¤µo®i¡A¥xÆW¥i¥H§ä¨ì¸Ñ¨M¤è®×¡C”
¬ü¤û·¼É¦b2009¦~«³Ð¬F©²«Â«H¤Î¥x¬üÃö«Y¡A¾ÉP¥x¬ü¶T©öº[§ë¸ê¬[ºc¨ó©w¡]TIFA¡^½Í§P©µÌX¶W¹L¨â¦~¡A¬Û¹ï©ó°Ï°ì¨ä¥L°ê®a¡A¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¶i«×½wºC¡C
ÁöµM¥xÆW¹ï¬ü¤è±N¬ü¤û¸jTIFA·P¨ìÀ£¤O¡A¬Æ¦Ü¥X²{§Kñ»P¬ü¤û±¾¹_ªº»¡ªk¡A¥]¹D®æ»P¤RºÍõ³£±j½Õ¡A¸Ñ¨M¬ü¤ûª§Ä³¶·¥xÆW¤º³¡¥R¤À·¾³q¡A¥Ñ±M®a¨M©w¹«~¦w¥þ©Ê¡AÁקK¹L«×¬Fªv¸ÑŪ¡C
¥~¥æ³¡¡G¥i³z¹LTIFA½Í¬ü¤û
¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³¹p¥¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¬ß³z¹L¥x¬ü¶T©öº[§ë¸ê¬[ºc¨ó©w¡]TIFA¡^¥¥x¡A±j¤ÆÂùÃä¸g¶TÃö«Y¡A¥]¬A¬ü°ê¤û¦×¶i¤fµ¥Ä³ÃD¡A¤]¥i³z¹L¦¹¥¥x·¾³q¡B¤Æ¸Ñ¡C
³¹p¥¤W¤È©ó¥~¥æ³¡¨ü³X®Éªí¥Ü¡A¥xÆW¯à§_Àò¯Ç¤J¬ü°ê§KñÃÒp¹º¡A»P¬ü¤û§¹¥þ¬O¨âÓ¤£¦PijÃD¡AÁ¡·ç¥ú¤é«e±µ¨ü´CÅé³X°Ý®É¤]¤½¶}»¡©ú¡A§Kñ»P¬ü¤û§¹¥þµLÃö¡C
³¹p¥»¡¡A¥~¥æ³¡¼Ö¨£¥x¬ü«ùÄò±j¤Æ¾ãÅéÃö«Y¡A¶}³Ð¸g¶T°Ó¾÷¬O¥~¥æ³¡«ùÄò§V¤Oªº¤è¦V¡A¥H´Á¥[¤J°Ï°ì¸g¶T¾ã¦X¡A¥]¬A¥[¤J¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¨óij¡]TPP¡^¤Î»P¬ü¤è«ì´_TIFA¿Ô°Ó¥¥x¡C
¥Lªí¥Ü¡A¬ß³z¹LTIFA«n¥¥x¡A±j¤ÆÂùÃä¸g¶TÃö«Y¡A¦³¤£¦P·N¨£¡A¤]¥i³z¹L¦¹¥¥x·¾³q¡B¤Æ¸Ñ¡A¬ü¤ûijÃD¤]¥i³z¹LTIFA¥æ´«·N¨£¡C
¬ü¤û¤J¥x¡Hºñ¡G°e¼Ú¤Ú°¨ªº¿ïÁ|§Q¦h¶Ü¡H
°¨^¤E¹ï¬ü¤ûijÃD¥ß³õ¥X²{ÃP°Ê¡A¥Á¶iÄÒ¤W¤Èªí¥Ü¡A2009¦~¥ßªk°|¤~èèק﹫~½Ã¥ÍºÞ²zªk¡A·í®É»P²{¦bªº¥D«ÈÆ[Àô¹Ò¨Ã¥¼§ïÅÜ¡A¬°¦ó°ê¥ÁÄÒªº¥ß³õ¥X²{ÅܤơA³on°Ý°¨^¤E¡C
ÄÒµo¨¥¤HªL«T¾Ë¤ÎùP¬F³£±j½Õ¡AÁ`²Î¤j¿ï¤~µ²§ô¡A°¨^¤E´N°¨¤W´£¬ü¤û°ÝÃD¡A¤H¥Á¯à¤£¯à±µ¨ü¡H¬°¤°»òn±À½¥H«eªº¥ß³õ¡H¥Á¶iÄҨ弪½±µªí¹F¤Ï¹ï¥ß³õ¡A¥Á¶iÄÒ°ò¥»¥ß³õ¬O¡A¥²¶·§â°ê¥Á°·±dªº¦]¯À©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡C
¥Á¶iÄҥߪk°|ÄҹΰƷF¨Æªø¶À°¶õµh§å¡A¹A©e·|¥D©e³¯«O°ò³£ÁÙ¨S¤W¥ô¡A´N¦b½Í¬ü¤û¡A§Æ±æ°¨¬F©²¤£n¬°¤F¬Fªv¥æ©ö¡A¦ÓÄ묹¥xÆW¤Hªº°·±d¡C
¶À°¶õªí¥Ü¡A¿ï«á¬ü¤è°¨¤W¨Ó¥x±µÄ²´Â³¥¬FÄҨåB¶Ç»¼°T®§¡AÁ¡·ç¥úµ¥¬ü¤è©xû±q¥¼Á׿СA±N¬ü¤û»P¬ü§Kñ¡BTIFAµ¥¤Ä¦b¤@°_¡C·Ç¹A©e·|¥D©e³¯«O°ò³£ÁÙ¨S¤W¥ô¡A´N»¡n¦A½Í¬ü¤û¡C³o¬O°¨¬F©²n°eµ¹¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨ªº¿ïÁ|§Q¦h¶Ü¡H¬Fªv¥æ©ö¦U°ê¬F©²³£¦³¡A¤½¶}ªº¯µ±K¤]¦³¡A¦ý¨S¦³¬Ý¹L¹³°¨¬F©²¡A¥H¥Á²³°·±d¬°¥N»ùªº¥æ©ö¡C
¶À°¶õ¤]»¡¡A°¨¬F©²Áx´±¶}©ñ¡A¶Õ¥²¤Þµo§Üª§¡A¦pªGnª½±µ×ªkªº¤è¦¡¡A¥ßªk°|À³ÄY¥[¼f¬d¡AÅý¦U±M®a¾ÇªÌ°Ñ»P¡C
¦Ü©ó½G¦×ºë§t¶q¬O§_½Õ¾ã¡A¶À°¶õªí¥Ü¡A®Ú¾Ú·Ç¦æ¬F°|ªø³¯?ªº»¡ªk¬On«ö·Ó¥@¬É°Êª«½Ã¥Í²Õ´¡]OIE¡^³W½d¡A¦ýOIE¨ì¤µ¦~¦~¤¤À³¸Ó³£¤£·|¦³¶}·|p¹º¡A¦pªG¬F°|n¦b¦~¤¤«eµwÂôÃö¡A¬O¬FªvÕæ¾r¤H¥Á½Ã¥Í¦w¥þ¡A¦b³¥ÄÒµ´¹ï¤£·|¦P·N¡C
¡i¤¤µûªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū