¬Fªv©Ù¶Âªº°g«ä
¯SºÔ¿ï¤Ht±³ø¹D¤£µ´¡A¦ý©Ù¶Â»P½Õ¬d³ø¹D¤£¥i²V¬°¤@½Í¡AÁà»D¤]¨Ã«D³£¥µ¥¡C¤U©¡»´ä¯Sºªº¤H¿ï³Ì§Ö¨ì¤T¤ë
¯SºÔ¿ï¤Ht±³ø¹D¤£µ´¡A¦ý©Ù¶Â»P½Õ¬d³ø¹D¤£¥i²V¬°¤@½Í¡AÁà»D¤]¨Ã«D³£¥µ¥¡C
¤U©¡»´ä¯Sºªº¤H¿ï³Ì§Ö¨ì¤T¤ë¤G¤Q¤¤é¤~·|¥Ñ¤@¤d¤G¦Ê¦W¿ïÁ|©eû§ë²¼²£¥Í¡A¦ý¤j§½¤w©w¡CÁöµM³o¦¸¿ïÁ|¦³¤T¦ì¦X¸ê®æÔ¿ï¤H¡A¦ý¥¦¤@¶}©l´N¬O¤@³õ«D©¼¡]ð^¦~¡^§Y¦¹¡]±ç®¶^¡^ªºtwo-horse race¡CÂù^¤§¤¤¡Aþ¤@Ó³QÃÒ©ú©Î³Qµo²{unelectable¡A¥t¤@Ó´N¤j¦³¥i¯à·í¿ï¡C
¦b³o¼Ëªº¿ï¾Ô±¡¶Õ¤U¡A°w¹ïÂù^ªº©Ù¶Â©Mt±³ø¹D±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¦ÛµM¦³¥¦¤£¨¥¦Ó³ë¡A¥çµL¥iÁקKªº¬FªvÅÞ¿è¡C¥i¬O¡A¦pªG»¡¦³Ãö¨â¦ìÔ¿ï¤Hªº¶Â§÷®Æ¬Ò¨Ó¦Û¥L̪º¿ïÁ|°}Àç¡A¥Øªº¬O¥´À»¹ï¤â¡A¨º´N¤Ó§C¦ô¤F»´ä¶Ç´Cªº½Õ¬d±Ä³X¯à¤O¡B¦Û¥Ñ·N§Ó»PÄvª§·NÃÑ¡C
¦Û¯SºÔ¿ï¤H©Ù¶Â³ø¹Dªº¡u²Ä¤@ºw¦å¡v¥Ñ¿Ëð^¦~¶Ç´C¬y¥X¤§«á¡A¯Sº¿ïÁ|¦H½è¤Æªº¡u¼ï¦·©Ô²°¤l¡v¤w³Q¥´¶}¡C°ò©ó¤H¦³§Ú¦³ªº¦Ï¸s¤ß²z©M¶W¶V¹ï¤âªºÄvª§·NÃÑ¡A¦³Ãö¯SºÔ¿ï¤Hªºt±³ø¹D©M·s»Dª£§@¡A«Ü§Ö´N¥X²{¤@ºØ¡uone report leads to another¡vªº©Ò¿×¡u¶°Åé¨g¼ö°l¨D¡v(feeding frenzy)¡F³Ì«á§óªi¤Î¨ä¨¤£¥¿ªº²{¥ô¯Sº´¿½®Åv¡C
§êºtºÊ¹î¤ü¥»¨Ó´N¬O¶Ç´Cªº¤Ñ¾¡A¥¦¦ÛµM¦³³d¥ô¹ï¤é«á¦³¾÷·|ºÞªv»´äªº¯SºÔ¿ï¤H¶i¦æ³ÌÄY®æªº¼fµø¡C¨Æ¹ê¤W¡A»´ä¶Ç´C¦b³o¦¸¯Sº¿ï¾Ô¤¤¤wÅܦ¨¤@ÓÁ|¨¬»´«ªº°Ñ»PªÌ¡]major player¡^¡A³Ì«á¬Æ¦Ü·|¦¨¬°¤@Ó·N¥~ªº¡u³y¤ýªÌ¡v¡]accidental kingmaker¡^¡C
µM¦Ó¦³¤@ÂI¥²¶·¼á²M¡A©Ù¶Â¦¡ªº·s»D³ø¹D»P½Õ¬d¦¡ªº·s»D³ø¹D¡]investigative journalism¡^¤£¥i²V¬°¤@½Í¡CÕY¦³Ãö¯SºÔ¿ï¤Hªº´¦ÅS¦¡³ø¹D¤£¬O«Ø°ò©ó¨Æ¹ê¡B±`ÃÑ¡B¤½¥¿©M¨}¦n§PÂ_¡A¥¦´N·|«Ü®e©ö²_¬°©Ù¶Â¡B¤¤¶Ë¡Bðã½|©M¤H¨§ðÀ»¡C¤×¨ä¬O»´ä³ø³¹¨ÃµL¤p³ø»P¤j³øªº°Ï¤À¡A¦b¿ï¾Ü©Ê¦a³ø¹D¨Æ¹ê¤§¤¤¥[´¡¥ß³õÂA©úªºÆ[ÂI——©Ò¿×¡ueditorializing¡v——§ó¬O¥¦Áýµ¹ÅªªÌ¦Yªº®a±`«K¶º¡C
³Ìn©Rªº¬O¹ï«Ü¦h¥ßªk·|ijû¡A¯S§O¬O¥Á¥DÄÒªºÄ³û¨Ó»¡¡A¦ü¥G©Ò¦³¯SºÔ¿ï¤HªºÁà»D³£¬O¡u¥µ¥¡vªº¡]all scandals are equal¡^¡A©Ò¥H¤~·|¥X²{¤Þ¥ÎÅv¤O¤Î¯SÅv±ø¨Ò¦¨¥ß±M³d©eû·|¡A½Õ¬d¤Q¦~«e±ç®¶^¦³¥÷°µµû§Pªº¦è¤E³]p¤ñÁɳo³õ®ö¶O¤½©®¤Î«V°d»´ä¥«¥Á´¼¼zªº¾x¼@¡C³o·íµM¬O¦]¬°¥Á¥DÄÒªº¯SºÔ¿ï¤H¦ó«T¤¯¥Á±æ¤@ª½§C°g¡A¥Á¥DÄÒ¥u¦nÅQ¦û¹D¼w°ª¦a¡A¬O«D¤£¤À¦a§ðÀ»¥Á±æ³Ì°ªªº±ç®¶^ªº¸Û«H¡C
ªº½T¡A¯Sº¿ï¾Ô¼ÉÅS¤F¥Á¥DÄÒªº¯u±¥Ø¡C¥¦¬O¤@°¦¥uÀ´±o®µ¥Á·N¦Û«ªºone-trick pony¡A¤@Ó¤£§·¥Á±æªº¯S°Ï¬F©²´N¬O¥¦³Ì¤jªº¥Í¦s±ø¥ó¡F¦]¦Ó¥Á±æ°ªªº±ç®¶^¹ï¥Á¥DÄÒ¬O¤@Ó¼ç¦bªº«Â¯Ù¡C¦b³o¤è±¡A¥Á¥DÄÒ»Pµ½ª±¡uÃ@¾Ø¬F©²¡v¹CÀ¸¡]government-bashing¡^ªº¡mÄ«ªG¤é³ø¡n§Q¯q§¹¥þ¤@P¡A³ôºÙ³Ì¨Î·fÀÉ¡C
¦Ü©ó¤w¦¨»´ä¤H¯º¬`ªºð^¦~¡A¨ä¹ê¬O¤@Ó´d¼@¤Hª«¡C¥LªºµL¯à¤@ª½¬O¥L³Ì¤jªº¬Fªv¥»¿ú¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A³oÓ¥i¥H§â¥þ¥@¬É³Ì¦nªº¬õ°sÂæb¦a®w¡A«o¥¼¥²¥i¥H§â³Ì¤ß·Rªº¤k¤H¯d¦b¨Ã䪺¨k¤H¡AÅý¥þ»´ä¤H¬Ý¨ì¤F¥LªºµL¯à¡B¥Lªº¤£³ô¡A¦Ó´X¥G¬O¶¶²z¦¨³¹¦a¡A»´ä¤H©ñ±ó¤F¥L¡C
¦pªGð^¦~¯uªº¿é±¼¤F³o¦¸¿ïÁ|¡A¨º¥L¥u¯à°÷©Ç¥L¦Û¤v¡A¦]¬°he is his worst enemy¡C¥Lªº¿ïÁ|¿ì¡B¤½Ãö¹Î¶¤©M¬Fªv¤Æ§©®v©TµM¤£ÀÙ¡A¦ý¥u¦³¤@Ó¤º¤ß²`³B°Q¹½¦Û¤v¡B¼¨«ë¦Û¤v¡Bı±o¦Û¤v¡uµL¥Î¡v©M¡u¤£°÷®æ¡v¡]undeserving¡^ªº¨k¤H¡A¤~·|¦b¦p¦¹ÃöÁ䪺¤@¨è¡A¿ï¾ÜÅý¤Ó¤Ó¨Ó±¹ï¤d¤Ò©Ò«ü©M©Ó¾á¤@¤Á¡C¬ÝµÛ¹qµøªºª½¼½¡Að¤Ó¤Ó¬°ð¥ý¥Í¨D±¡ªº¨º¤@¨è¡A§Ú¬°ð¤Ó¤ÓÃø¹L¡A¦ý§Ú§ó¬°ð¥ý¥ÍÃø¹L¡C¨¬°¨k¤H¡A§Úª¾¹Dð^¦~n¥Î¤@¥Í¬°³o¥ó¨Æ¥I¥X¥N»ù¡Afor he still has to live with himself for the rest of his life¡C
¤¤°êªº»â¾É¤H»·¤ñ»´ä¤H·Q¹³©ÎÄ@·N¬Û«Hªºnºë©ú©M²z´¼±o¦h¡A¥L̪¾¹Dð^¦~ªº¯Sº¹Ú¡A©Î³\³s¥Lªº¬Fªv¥Í²P³£nµ²§ô¤F¡C¥_¨Ê³Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ìªº¡A¬O¤@ÓÃø¥HºÞªv¡B´X¤Q¸U¤H¤Wµó§Üijªº»´ä¡C¦Ü©ó¬Y¨Ç´I¥Ò¤@¤èªº°Ó¤H¬O§_°ª¿³¡A¥¦¤~Ãi±oºÞ©O¡C³o¨Ç°Ó¤H¨£¿ú²´¶}¡A¥un¬O§Q¤§©Ò¦b¡A¥L̳s³Ì®`©Èªº¦@²£ÄÒ¤]¥i¥H¤T¸÷¤E¥n¡A¦óªp¥u¬O¤@Ó·s¥ô¯Sº¡H»´ä¬O¥þ¥@¬É³Ì®e©ö¡uÁȧֿú¡v©M¡uÁȤj¿ú¡vªº¦a¤è¡A¥LÌ»Ýn»´ä©M¤j³°¡A¦h¹L»´ä©M¤j³°»Ýn¥LÌ¡A³o¤@ÂI¡A¥L̤ñ¥ô¦ó¤H³£n²M·¡¡C
ªL¨K²z¡A¤û¬z¤j¾Ç¥Xª©ªÀ°ÆÁ`½s¿è¡A»´äÃÀ³Nµo®i§½©eû¤ÎÃÀ³Nµû½×¤p²Õ¥D®u¡CµÛ¦³¡m¯}ÂÕ¡D«äºû¡n¡B¡m^¤åª±®a¡n¤Î¡mª±°_¤¤¤å¡n¡A³Ì·sªº¤@¥»®Ñ¬O¡m¤Ï»y¡n¡]¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡^¡C
http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?Channel=ah&Path=3855875172/11ah.cfm
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū