«n¤è®ÒÆ[ÂI¡Ð¥xÆWªº¥Á¥D ÁÙ¦b¡uÄÒ¬ö¥Á¥D¡v¶¥¬q
¨S¦³¤H·|§_»{ªLªÖ¬O¤HÃþ¥v¤W³Ì°¶¤jªº»â³S¤§¤@¡A¦ý¬ã¨sªLªÖªº¾ÇªÌ¤]ª`·N¨ì¥Lªº°¶¤j¯S½è¤§¤@¡A¤D¬O¥L±q¤£»{¬°
¨S¦³¤H·|§_»{ªLªÖ¬O¤HÃþ¥v¤W³Ì°¶¤jªº»â³S¤§¤@¡A¦ý¬ã¨sªLªÖªº¾ÇªÌ¤]ª`·N¨ì¥Lªº°¶¤j¯S½è¤§¤@¡A¤D¬O¥L±q¤£»{¬°¦Û¤v¤@©w¹ï¡A¦ÓÁ`¬O·|ÀHµÛ®É¥NªºÅܤƩM¤½·Nªºµo®i¦Ó½Õ¾ã¦Û¤v¡A·n·nÂ\Â\ªº¥h°µ¥X³Ì¦nªº¨M©w¡C´N¥H³Ì«nªºÄÀ¥£°ÝÃD¦Ó½×¡AªLªÖ³Ì¥ý¨Ã¤£¬OÄÀ¥£½×ªÌ¡A¦Ó¬OÀHµÛ§Î¶Õ¨«¡A³Ì«áÄÀ¥£°ÝÃD¹E¦b¥ô¤º¸Ñ¨M¡CªLªÖªº°¶¤j¡A¤D¦b©ó¥L¦³¤@Áû¥¤Z¥¿ª½ªº¤ß¡AÄ@·N©M®É¥N¥h¡u¹ï¸Ü¡v¡AÄ@·N¥h§ïÅܦۤv¡C
¥ÑªLªÖªºÄ@·N»P®É¥N¥h¡u¹ï¸Ü¡v¡A³o®ÉÔ§Ú´N·Q¨ì¦è¤è¦b¤Q¤K¥@¬ö¥Á¥D§Î¦¨ªì´Á§Y§Î¦¨ªº¡u¹ï¸Ü¡v¡]conversation¡^»ùÈÆ[¤F¡C¦b¨È·í´µ±K©M°¶¤j±Ò»Xõ¾Ç®a¥ð©i¨ºÓ®É¥N¡A¡u¹ï¸Ü¡v¤£¥u¬O¡uÁ¿¸Ü¡v¡]Talk¡^¦Ó¤w¡A¡u¹ï¸Ü¡v¬O¤@ºØ¤å©úªº¥æ½Í¤è¦¡¡A¥Ñ³oºØ¥æ½Í¨Ó»¡ªA§O¤H©M§ïÅܦۤv¡C¦]¦¹¡u¹ï¸Ü¡v¦³Ó«e´£¡A¨º´N¬O¹ï¸Üªº¤H¤@©wn¨ã¦³¬YºØ¦ÛÁ¾¡AÄ@·N¥h¡u²âÅ¥¡v§O¤H¡C¤Q¤K¥@¬ö©Ò§Î¦¨ªº¡u¹ï¸Ü¡vÅ޿観³\¦h°ò¥»n¯À¡G
¤@¡B¤½²³¤Hª«ªºÁ¿¸Ü¤£®eÅܦ¨¡u¦Û»¡¦Û¸Ü¡v¡]soliloquy¡^¡C¦]¦¹¡A¡uÁ¿¦æ¸Ü°ä¤H¡v¡]pedantry¡^¡B¡uªø½g¤j½×°ä¤H¡v¡]tirade¡^¡B¡uÁ¿¤j¸ÜªÅ¸Ü¡v¡]parade¡^¡B¡uÁ¿²Ê¸Üż¸Ü½|¤H¡v¡]diatribe¡^µ¥³£¦b¸Tµ´¤§¦C¡C
¤G¡B¤µ¤Ñ¥xÆW³£¦b½Í¡u²H©w¡v¡A§Y¬O¤@ºØ°²»Åªº§Nºz¡A¨ä¹ê¡u½Í¸Üªº²H©w¡v¡]countenqnce¡^¦¦b±Ò»X®É¥N^°ê¤H§Y¤w¦³¤Fĵı¡A¨º¬O¤@ºØ°ª°ª¦b¤Wªº¬G§@§Nºz§NÀR¡A¬Æ¦Ü¬O¤@ºØ³Â¤ì¤£¤¯¡C¤½²³¤Hª«ªº¡u²H©w¡v¤@©w¬°¤H©Ò¤£¾¦¡C
¤T¡B¬Fªv¤Hª«¤@©wn°w¹ï°ÝÃDÁ¿¯u¸Ü¹ê¸Ü¡A¥ô¦ó§Q¥ÎÁ¿¸Ü¨Ó¡ué²V¾ÞÁa¡v¡]manipulation¡^¤@©w·|³Q¤HÌ©Ò©Úµ´¡A¨Ò¦p°ê¥ÁÄÒµy¦«e©é©Rªºª£§@¡u°¨Ä¬·|¡v¡A´N©úÅ㪺¬O¤@ºØºt°²À¸¡B¯u¾ÞÁa¡C³oºØ¤£¸Û¹êªº¡ué²V¾ÞÁa¡v¡A§Y«K¨ì¤F¤µ¤Ñ¦b¥~°ê¬Fªv¤W¤´¬°¤HÌ©Ò¤£¾¦¡C
¥|¡B¤½²³¤Hª«²£¥Í¤F¤@ºØ¡u¥H¦Û§Ú¿Ø¨ë¬°¥Dªº¶}ª±¯º¡v¡]raillery¡^©Î¡u¦Û¶Sªº¾÷´¼½Í¸Ü¡v¡]repartee¡^¡A³o¬O¹ï¸Ü¹Lµ{¤¤·¥«nªº·s¤¸¯À¡A¥L¥HÀu¶®ªº¶S§í¦Û¤v¡A§O¤H·íµM¥Ç¤£µÛ¦AÁy¬õ²ä¤l²Êªºª§½×¥L¬O§_·MÄø³oÓ½ÒÃD¡CªLªÖ¥X¥Í´H·L¡A¥Lªº¥»©Ê´N³ßÅw¦Û¶S¡A¥L¤£¬O¦b§ê¥i¼¦¡A¦Ó¬O¤Ñ©Ê¨ÏµM¡A³o¤]¬O¥L¨ü¤H·q«ªº¥D¦]¡C¤@Ó»â¾É¤H¾A·íªº¦Û¶S¡AÁ`¦n¹LÅý§O¤H¨Ó¶S¡C³o¤]¬O¡u¥@¨ÆÃø®Æ¡v³o¥yµw©íªº¸Ü¡A·|¦¨¬°¥xÆWKUSO²Ä¤@¦Wªºì¦]¡C¥xÆWªÀ·|ªº¬Fªvn¤H³£¬Û«H¦Û¤v^©ú»\¥@¡A¥Ã¤£·|·MÄø¥Ç¿ù¡A¦]¦¹¥Ã¤£·|¦Û¶S¡A¥u·|µw©í¡A¥LÌ«ç»òÀ´±o Raillery ©M Repartee ³oºØ¦Û¶Sªº¬ü¼w¡H¨Æ¹ê¤W¡A·MÄø¥Ç¿ù¤D¬O¤Hªº¥»½è¡A·U»{¬°¦Û¤v^©úªº¤H³q±`³£·|¤@¥Ç´N¥Ç¤j¿ù¡A¤µ¤Ñªº¥xÆW´N³B©ó³oºØ±¡ªp¤¤¡C
¤¡B¦Û¤Q¤K¥@¬ö±Ò»X®É¥N¥H¨Ó¡A¥Á¥D²z½×®aÌ´Nª¾¹D¡u¹ï¸Ü¡vªº«n¡A¥u¦³³z¹L«ezªº¡u¹ï¸Ü¡v·Ç«h¡A¥Á¥D¬Fªv²×·¥²z·Qªº¦Û§Ú¡u»¡ªA¡v©M¬Û¤¬¡u»¡ªA¡v¡]persuasion¡^©l¦³¥i¯à¡A¨º¤~¬O¥Á¥Dªº¯u¸q¡C¥Á¥D¨ä¹ê¨Ã¤£¥u¬O¼Æ¿ï²¼ªº¹CÀ¸¡Aªí¨M¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M¥Á¥D»P®t²§³oÓ§ó®Ú¥»ªºÃøÃD¡A¥Á¥D¤£¯à²_¬°¦h¼Æ¼É¤O¡C
¦b¤µ¤Ñªº¥xÆW¡A¨Ó½Í¤Q¤K¥@¬ö±Ò»X®É¥N¬Fªv¥ý½ą̊ººØ³z¹L¡u¹ï¸Ü¡v¥H¹F¨ì¡u»¡ªA¡v³oºØ¥Á¥Dªº²×·¥»ùÈ¡A¦h¤Ö³£¦³ÂI»P®É¤£¦X¡C¤µ¤Ñªº¥xÆWÁöµM¤j®a¼L¤Ú¤W¦b»¡¥Á¥D¡A¦ý¨ä¹ê¤´¬O³Ì§C¶¥ªº§Î¦¡¥Á¥D¡C²ÎªvªÌ¦bª±ªº¤´¬O·¥¬°¥j¦Ñªº«Ò¤ýÅv¿Ñ¬Fªv¡A«e°}¤l©é©R¦bª£§@¡u°¨Ä¬·|¡v¡A¨º¬O¤@ºØ¡ué²V¾ÞÁa¡v¡F¥L̹ï¥xÆW¦UºØ°ÝÃD¡A³£¥H¡u½Í¸Üªº²H©w¡v¥H¹ï¡A¨Ã¤£Ä@¥h±¹ï°ÝÃD¡A¦Ü©ó³Ìªñªº¡u¥@¨ÆÃø®Æ¡v·ªi¡A§ÚÌ«h¬Ý¨ì³Â¤ì©Mµw©í¤´¬O·íÅvªÌªº·®æ¡A¥Lªº¤ô·Ç¥u¨ì³oÓµ{«×¦Ó¤w¡C¥Ļ¹¥þ¨S¦³¯à¤O¥ý»¡ªA¦Û¤v¤H¡AµM«á¦A³]ªk¥h»¡ªA§O¤H¡C·í¥L̵Lªk¦Û§Ú»¡ªA¶i¦Ó¥h»¡ªA§O¤H¡A³Ì«á¥u¦n·d¥X³Ìì©lªº¡uÄÒ¬ö¹CÀ¸¡v¡C¦b²{¦b³oӮɥN«on·d¥j¦ÑªºÄÒ¬ö¹CÀ¸¡A¯uªº·|Åý¤H´H¤òª½¥ß¡A¥¦¨Ï¤H¬Ý¨ì¤F«ÂÅvªº«ÕÆF¤w¦b¥xÆW¤WªÅÄƯB¡C¥Á¥DÀ³¸Ó¬O³z¹L¹ï¸Ü¦Ó§ïÅܦۤv»P»¡ªA§O¤Hªº¹Lµ{¡A¦Ó¤£¬O¥H·N§Ó©MÄÒ¬ö¨ÓÀ£¤H¡A¥xÆWªºÄÒ¬ö¥Á¥DÂ÷¶}¥Á¥DÁÙ®t±o»·©O¡C¡]§@ªÌ¬°¤å¤Æµû½×ªÌ¡^
¤¤°ê®É³ø ¡i«n¤è®Ò¡j
http://news.chinatimes.com/forum/11051401/112012061200556.html
§@ªÌ¤¶²Ð