¤@³õ¤¤°êª©ªº¡§¦è¶i¹B°Ê¡¨¡H

2013-03-29 846

¤j°ê±U°_¡A¿W¯Ê¤@¨¤¡C¤¤°ê¦bÁ`¶q¤W¶W¶V¤é¥»¡A¤w¾ú¨â¦~¡CªF³¡³ÌªñÁ`³Q­«­«Ãúŵ޸n¡A¥ç¥O¤HºÃ°Ý¡A¨S¦³Ãúŵªº

¤j°ê±U°_¡A¿W¯Ê¤@¨¤¡C¤¤°ê¦bÁ`¶q¤W¶W¶V¤é¥»¡A¤w¾ú¨â¦~¡CªF³¡³ÌªñÁ`³Q­«­«Ãúŵ޸n¡A¥ç¥O¤HºÃ°Ý¡A¨S¦³Ãúŵªº¦è³¡¡A¬°¤°?«ê«ê¬O¶ò³´ªº¤@¤è¡H

µL½×°ê®aÁÙ¬O«°¥«ªº±U°_¡A§¡¦³¨ä¿W¯Sªº®É¶Õ¡C

¤¤°ê­«·s±U°_ªº¥»½è¡A¥ç¦b©ó§ì¦í¤F¥þ²y²Ä¤T¦¸²£·~Âಾªº«´¾÷¡A³q¹L§ï­²¶}©ñ¡A­«·s¿Ä¤J¥@¬ÉÅé¨t¡C©Ó±µ¼Ú¬ü¤Î¤é¥»¡A­»´äµ¥¦aªº²£·~Âಾ¡A§¹¦¨ªì¨B²{¥N¤Æ¡C

¥þ²y²£·~Ã쪺Âಾ¸ô½u¬°¡A±q¼Ú¬ü¨ì¨È¬w¥|¤pÀsµ¥«á°_µo¹F°Ï°ìªºÂಾ¡A¦A¨ì³Ì¼s¤jªº«áµo°ê®aªºÂಾ¡C¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¤T¤Q¦~ªº¾úµ{¡A¬J¬O¤¤°ê©Ó±µ¥þ²y²£·~Âಾªº¾úµ{¡A¥ç¬O°Ñ»P¥þ²y²£·~ÃìÀò±oªº¦^³øªº¹Lµ{¡C¤¤°ê¦ì©ó¥þ²y²£·~Ã쪺¤UºÝ¡C¦Ó¼Ú¬ü¤éµ¥°ê®a©M¦a°Ï¡A«h³B©ó²£·~Ã쪺¤WºÝ¡A¤¤°ê»P¨ä¤¬¨úªøµu¡A§Î¦¨¤F°ò©ó²{¹êªº°ê»Ú¤À¤u¡CÀò¯q¥¨¤j¡C

¦ý¨Æ±¡¥¿¦b°_ÅܤơC2011¦~¡A¤¤°ê¥¿¦¡¶W¶V¤é¥»¡A¦¨¬°¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¹ê²{¤F¤j°êªì¨B±U°_¡A¦P®É¡AÀHµÛ¤T¤@­«¤uµ¥¸Ë³Æ»s³y·~ªº¿³°_¡A¤¤°ê»P¼Ú¬ü°ê®aªºÄvª§¤é¯q¼W±j¡A¤¬¸É©Ê¦³©Ò´î®z¡C¦b¥ú¥ñµ¥·s¿³²£·~»â°ì¡A§ó¬Oª½±µ¨R¬ð¡C¥Ñ¦¹¡A¤¤°ê¦V°ªºÝ²£·~»â°ìµo®iªº¾Ô²¤¡A¨ü¨ì¤F¼Ú¬üªºªýÀ»¡C´X¥G¦b©Ò¦³¥D¬yªº²£·~»â°ì¡A®Ö¤ß§Þ³N³£³Q´x´¤¦b¼Ú¬ü¤â¸Ì¡A¤¤°ê³B©ó°ê»ÚU§Î²£·~Ãì±øªº§CºÝ¡A§ó¬°ÄY®mªº¬O¡AÀHµÛ¤¤°ê¤H¤f¬õ§Qªº³v¨B®ø¥¢¡A¤H¤O¦¨¥»ªº´£°ª¡A±N¨Ï¤¤°ê­±Á{¶V«n¡B¦L«×µ¥°êªºÄvª§¡A¦b§CºÝ»â°ì¥ç¨ü¨ìªýÀ»¡A§Î¦¨¤F¨â½u§@¾ÔªºÀI®m§½­±¡C

¤¤°ê¥¼¨Óªº§Æ±æ¦ó¦b¡H¦Û§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°ê©^¦æ«D§¡¿Åµo®i¾Ô²¤¡A¦bªÀ·|»â°ì¡A¹ªÀy¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¡A¹ê²{¥ý´I±a°Ê«á´I¡C¦b°Ï°ì¸gÀÙ¾Ô²¤¼h­±¡AÀu¥ýµo®iªF³¡ªu®ü¡AµM«á¿ç®g¨ì¤¤¦è³¡¡C

¤¤°êªºªF³¡¥Ñ©ó©Ó±µ¥þ²y²£·~Âಾ¡A¤w¸g²v¥ý§¹¦¨¤F±U°_¡C¯]¤T¨¤¡Aªø¤T¨¤¡AÀô´ñ®ü¤T¨¤¾îªÅ¥X¥@¡C¦P®É¡A¥¿¦pªÀ·|»â°ìªº³h´I¤£§¡¤@¼Ë¡A¦b°Ï°ìµo®i¾Ô²¤¤¤¡A¥ç³y¦¨¤FªF³¡±U°_¡A¤¤¦è³¡¶ò³´ªº©Ç§½¡A¾É­P¤F°Ï°ìµo®iªº¤£¥­¿Å¡C

¤¤°êªF³¡¤H§¡°ê¤º¥Í²£Á`­È¥­§¡¶W¹L8000¬ü¤¸¡A¤¤¦è³¡¦a°Ï¤H§¡GDP¬°4000¬ü¤¸¡A¥u¦³ªF³¡ªº¤@¥b¡C¦p¥H¸gÀÙÁ`¶q½×¡A«hªF³¡¥e¤ñ¹F¨ì60%¥H¤W¡A¦Ó¤¤¦è³¡¤j¬ù¦U¥e20%¥ª¥k¡C¦p¤¤¦è³¡¯à°÷¹F¨ì¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¡A«h±N¶Ê¥Í¥¨¤jªº¸gÀÙ¯à¶q¡C§õ§J±j¦bµø¹î´ò¥_ªº®É­Ô´¿¥Î³ò´Ñ¤ñ³ë¤¤°êµo®i¾Ô²¤¡AºÙ¬J­n·mª÷Ãä»È¨¤¡A¤S­n¦b¤¤¶¡¿Ñ¶Õ§G§½¡C§Yª½¨¥¤¤¦è³¡ªº±U°_¡C

¦@¦P´I¸Î¡A»P¤¤°ê°Ï°ìµo®iªº§¡¿Å¾Ô²¤©R¦P¤@½u¡C¦Ó°Ï°ì¸gÀÙªº§¡¿Å¾Ô²¤¡A¨ä¥»½è¡A¤´µM¦b©ó¶i¦æ¤@³õ¤j³W¼Òªº²£·~Âಾ¡C§Y±qªF³¡ªu®ü¡A¦V¤¤¦è³¡Âಾ¡A±qµo¹F°Ï°ì¡A¦V«áµo°Ï°ìÂಾ¡C

·í¤U¡A¤¤°êªu®ü°Ï°ì¶Ç²Î²£·~¤w¸g¹¡©M¡A³y¦¨¤F´¶¹M¹L³Ñ¡A²£·~Âಾ¡A¤w¸g¦¨¬°¤j¶Õ©ÒÁÍ¡C³Ìªñ´X¦~¡AªF³¡µo®iªº³t«×¡A¤w¸g©úÅã§C©ó¤¤¦è³¡¡A¤¤°ê«æ»ÝÂX®i·sªº¾Ô²¤ªÅ¶¡¡C

ªF³¡¥ø·~¦è¾E¤§«á¡A¥i¥H±Mµù©ó°ªºÝ²£·~¡A¹ê²{²£·~¤É¯Å¡A©ÎªÌ¬OÁ`³¡¯d¦bªF³¡¡A¥«³õ»P¥Í²£Âಾ¨ì¤¤¦è³¡¡C¦ÓªF³¡¥ø·~ªº¾E¤J¡A±N¬O¤¤¦è³¡°Ï°ìªº¥¨¤j¾÷¹J¡C

¤¬¸É¬O¦è³¡¸ó¶V¦¡µo®iªº®Ú°ò

´N¥þ°ê¦Ó¨¥¡A¤¤°êªF³¡¤H¤f©M²£·~ªºµo®i¡A§¡¤w°ò¥»¹¡©M¡C¦p¦¿Ä¬¡A­±¿n¥u¦³10¸U¥­¤è¤½¨½¡A¤H¤f¤w¶W7000¸U¡A®ý¦¿­±¿n¬ù¬°10¸U¥­¤è¤½¨½¡A¤H¤f¥ç¶W5000¸U¡C¦Ó¼sªF¯ÀºÙ¤¤°êªº»s³y¤u¼t¡A¦a¤£¨¬20¸U¥­¤è¤½¨½¡A¤H¤f«o¤w¸g¶W1»õ¡C¦Ó·sæ¡B«C®ü¡B¦èÂä@³¡¡A¤º»X¥j¤@³¡¡A¨ä­±¿nÁ`©M¡A¤j¬ù¬°¤¤°ê°ê¤g­±¿nªº¤@¥b¡A¦Ó¤H¤f©|¤£¨¬3000¸U¡AªÅ¶¡¥¨¤j¡C¨ä¾l¤º³°¸¡¦a¤j¬Ù¡A¦p¥|¤t¡Bªe«nµ¥¡A¤H¤f¥çªñ»õ¡A¦³µÛ¥R¨¬ªº·G»ù³Ò°Ê¤O¥«³õ¡A¦pªe«n¬Ù¤H¤f´N¹L»õ¡A¬Û·í©ó15­Ó·ç¨å¡A¥¼¨Ó¦p¥ø·~¦è¾E¦Ü¦¹¡A±N¸Ñ¨M¤j§å¤H¤fªº´N·~°ÝÃD¡C

¤¤°ê»P¨ä¥¦¤j°ê¤£¤Ó¤@¼Ëªº¬O¡A¸ê·½ªº¤À§G¡A«D±`¤£§¡¿Å¡A¬Æ¦Ü¬O­Ë¸m¡C

¤¤°êªF«n³¡«B¤ô¥R¨K¡A«D±`¾A¦X¤HÃþ©~¦í¡A¦ý¬O¡AÄq²£µ¥¾Ô²¤©Ê¸ê·½µu¯Ê¡A¤¤°ê¦è³¡¯Ê¤ô¡A´N³q¦æªº²´¥ú¦Ó¨¥¡A¤£¾A¦X©~¦í¡C¦ý¬O¾Ô²¤¸ê·½Â×´I¡A¦è³¡·Ñ¬´¡AÅKÄqÀxÂöq¤À§O¥e¥þ°ê53%©M30%¡C¥Ø«e¡A¤ÑµM®ð¬ù¥e87%¡C¦è®ðªF¿é±q·sæ¡A¸g¥ÌµÂ¡B°¢¦è¡Bªe«n¡B¦wÀ²¡B¦¿Ä¬¡Aª½¦Ü¤W®ü¡C¾î¸ó¤E¤j¬Ù¥«¡A§ïÅܤF¤¤°ê¾ã­Óªº¯à·½µ²ºc¡C

¦Ó¤¤°ê¾Ô²¤¸ê·½»P©~¦íÀô¹Òªº¿ù¦ì¡A³y¦¨¤Fµo®iªº¤¬¸É©Ê¡A¤¤¦è³¡ªø´Á¥¼¯àµo®i°_¨Ó¡A¬YºØ­ì¦]¦b©ó¡A¤¤°ê§ï­²¥H«á¡Aªø´Á¥H¨Ó°í«ù¥~¶T¥ß°ê¡A¥D¬yªº»s³y·~¥D­n¬O»P¼Ú¬ü¥«³õ¤¬¸É¡A¾î?¦b°ê¤ºªºªL¥ßÃö¥d¡A¥H¤Î½Ñ«J¸gÀÙªºµo®i¼Ò¦¡¡Aªýê¤F¥þ°ê¤@½L´Ñ§½­±ªº§Î¦¨¡C¥¼¨Ó¡AÀHµÛ¤¤°ê°ê¤º¥«³õªº²Î¤@¡AªF³¡»P¤¤¦è³¡ªº¤¬¸É©Ê¡A±N§ó¬°¥YÅã¡C

¥Ø«e¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¿ñÁ諸æ°ì¡A¥H¤ÎÂ×´I¦Ó¦h¤¸ªº²£·~µ²ºc¡A¤¤°êªº²£·~Âಾ¬O±q¤T¼h­±¶i¦æªº¡C

²Ä¤@­Ó¼h­±ªº²£·~Âಾ¡A¥D­nªí²{¬°«°¥«¤º³¡ªº§¡¿Åµo®i¡A¥Ø«e¡A«Ü¦h«°¥«ªºÁcºa¡A¥D­n¶°¤¤¦b¥«°Ï¤¤¤ß°Ï¡A«°¥«Ãä½t°Ï©M¿¤°ì¸gÀÙ«D±`¸¨«á¡C¦Ó¥¼¨Óªº²£·~Âಾ¡A¦P¼Ëªí²{¦b«°¥«¤º³¡ªº²£·~Âಾ¡C¦p¡A¦b¥_¨Ê¡A¶V¨Ó¶V¦hªº²£·~¡A¤w¸g¦V­¥°Ï©Ý®i¡A¶¶¸q¡B©÷¥­ªº°ª·s§Þ³N¡A¥ç²øªº¿³°_µ¥¡A³£¬O¦p¦¹¡C

²Ä¤G­Ó¼h­±ªº²£·~Âಾ¡A¬O¦b¦P¤@­Ó¸gÀٰϤº¡Aµo¹F°Ï°ì¦V«áµo°Ï°ìªºÂಾ¡A³Ì¨å«¬ªº´N¬O¼sªF¬Ù¤ºªº¯]¤T¨¤¦V«D¯]¤T¨¤°Ï°ìªºÂಾ¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¯]¤T¨¤ªºµo®i»P¼sªF¨ä¥¦°Ï°ìªºµo®i®t¶Z¥¨¤j¡C¯S§O¬O¦bª÷¿Ä¦M¾÷ªºÀ£¤O¤U¡A¯]¤T¨¤«°¥«´¶¹Mµo®i½wºC¡A²£·~¤É¯ÅÃø¥H§¹¦¨¡A¾Ô²¤¸¡¦a¨ü­­¡A³o­Ó®É­Ô¡A¯]¤T¨¤¦V«D¯]¤T¨¤¦a°ìªº²£·~Âಾ¡A¤w¦¨¥²µM¤§¶Õ¡C

³Ì¤j³W¼Òªºªº²£·~Âಾ¡A¬O±qªu®ü°Ï°ì¦V¤¤¦è³¡°Ï°ìªºÂಾ¡A¦p¡A¦¿¦è¦p¦wÀ²¦¨¬°ªø¤T¨¤ªº²£·~Âಾ¡A´ò«n»P¦¿¦è¡A¼s¦è©Ó±µ¯]¤T¨¤ªº²£·~Âಾ¡A¦¨³£ªº¦è³¡°]´I¤¤¤ßµ¥¡C

¤Q¤@¤­¦Ü¤µ¡A°ê®a¥X¥x¤F¤C¤Q¦h­Ó°ê®a¾Ô²¤¡C¦p¦¹±K¶°ªº°Ï°ìµo®i³W¹º¡Aªí©úÁA¤¤°ê¥þ­±±U°_ªº¥¨¤j¨M¤ß¡C¦b³o¤@½üµo®i¤¤¡A¨Ó¦Ûªu®ü°Ï°ìªº²£·~Âಾ¡A±N¦ÜÃö­«­n¡A¥¿¦p¤¤°êªº±U°_¬O¾A¦X©Ó±µ¤F¼Ú¬ü©M­»´äªº²£·~Âಾ¤@¼Ë¡A¦b¥¼¨Ó¡A¤¤¦è³¡ªº´¶¹M±U°_¡A¥ç±N¹ï©óªF³¡²£·~Âಾ¦h¦³­É­«¡C

±q¥þ²yµo®i¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¤j°êªº±j²±¡A²ö¤£¦ñÀH¥þ°êªº§¡¿Å±U°_¡C¬ü°êªº±U°_¡A³Ì¬°¨å«¬¡A«ùÄò¼Æ¤Q¤W¦Ê¦~ªº“¦è¶i¹B°Ê”¡A¨Ï¯î¿¾ªº¤º³¡¤j³°¡A¦¨¬°´IÄǤ§¦a¡A¬ü°ê¤~§Î¦¨²Î¤@ªº¥þ°ê¥«³õ¡A³y´N©ô²±ªº¤º»Ý¡A¤@Á|ÅD¤É¬°¥þ²y²Ä¤@¤j°ê¡C¦Ó¤¤°ê¥Ø«e¤j³W¼Òªº²£·~Âಾ¡A¥ç¬O¤@³¡Ãþ¦üªº¦è¶i¹B°Ê¡C¤¤¦è³¡¤£®¶¿³¡A¤¤°êµL±q½Í±U°_¡C

ÀHµÛ¤¤°ê¼sÁ鷺³°²£·~Âಾªº§¹¦¨¡A¤¤°ê±N§Î¦¨¤@­ÓU§Î¦±½u²£·~µ²ºc¡AªF³¡ªu®ü¦a°Ï±N¦¨¬°¬ãµo©M°ªºÝªº²£·~®Ö¤ß°Ï¡A¥H¤Î³Ì²×²£«~ªº¾P°â¤¤¤ß¡A¦Ó¥[¤u»s³y³o­ÓU§Î¦±½uªº©³ºÝ¶°¤¤©ó¤¤¦è³¡¡C

©Ó±µ¥þ²y²£·~Âಾ¬O¤¤°ê§ï­²ªì´ÁÄË­¸ªº²Ä¤@±À°Ê¤O¡C“¦è¶i¹B°Ê”«h±N¬O¤¤°ê¥¼¨Ó®É¥Nªº²Ä¤@±À°Ê¤O¡C¦Ó«eªÌªº¥X¤f¾É¦V¼Wªø¼Ò¦¡¡A¥ç±N³Q«áªÌªº¤º»Ý¾É¦V¼Ò¦¡¨ú¥N¡C

¦a½t¸gÀÙ¾Ô²¤ªºÅܧ½

¦¹«eªº¤j¦è¥_¡A°ò¥»ÄÝ©óÃäæ°Ï°ì¡A±q¤¤°êªº¸gÀÙª©¹Ï¤W¬Ý¡A³B©óÃ䨤¤§¦a¡C¦ý¬O¡A¦Û¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¤§«á¡A±q¨È¬w¤D¦Ü¥þ²y¾Ô²¤²´¥ú¬Ý¡A¤¤°êªº¦è¥_¡A«o­è¦n¦¨¬°¨È¬w¸¡¦a¡CÁ|¥@»D¦Wªº¼Ú¨È¤j³°¾ô¡A§Y±q¤¤°ê¥_³¡ªu®ü¡Aª½±µ³e¬ï¾ã­Ó¤j¦è¥_¡C¥Ñ¦¹¡A±q¥þ²yµø¨¤¬Ý¤j¦è¥_¡A¨ä¾Ô²¤»ù­Èµo¥Í¤FÄAÂЩʪºÅܤơC

¥j¥Nªºµ·º÷¤§¸ô¡A§Y¬O¤¤°ê¸gÀç¦è°ìªº¾Ô²¤¡C¤µ¤é¡A¦è³¡¹ï©ó¤¤°êªº¾Ô²¤·N¸q¡A§ó¬°­«­n¡C

¤¤¨Èª§¶¯¡A¦U¤èÄv³v¡C¦L¤Ú¤Àªv¡A¦Û«d¨äªK¡A«Xù´µÁö±j¶Õ¡A¦ý¬O°¾¥_¡A¤£¦b¼Ï¯Ã¤§¤W¡A¨ä¥L°ê®aÁöÀI­n¡A¦ý«o³£¬O¤p°ê¡A°ß¦³¤¤°ê¡AªF¦V§ã¤¤¨È¤§«|³ï¡A¬°³o¤@¥@¬É³Ì¼sÁ︡¦aªºªF³¡°_ÂI¡C§@¬°»s³y·~¤j°ê¡A¤¤°ê»P¸ê·½Â×´Iªº¤¤¨È°ê³Ã¨ã¦³¥¨¤jªº¤¬¸É©Ê¡A¦X§@«e´º¼sªx¡A¬°¦¹¡A°ê®a¦b³Ø¤°³]¥ß¯S°Ï¡A¥ç¬O°ò©ó¦¹ºØ¦Ò¼{¡C¦è¶i¦¨¥\¡A¤¤°ê¤~¥i¦¨¬°¬J­ÝÅUªF¦è¡A­Ý¨ã¤H¤O¸ê·½»P¦ÛµM¸ê·½ªº¯u¥¿¶W¯Å¤j°ê¡C

¤¤¦è³¡©Ó±µ²£·~Âಾªº¨â¤j¼Ò¦¡

³Ìªñ´X¦~¡A²£·~Âಾ¤è¿³¥¼¦ã¡AªF³¡ªº«Ü¦h¶Ç²Î²£·~¡A§¡¦b¦V¤¤¦è³¡Âಾ¡C¦ý¬O¡A­«­«Ãúŵ¡A¹ï©ó¤¤°êªº²£·~Âಾ¡Aºc¦¨¤F¥¨¤j¬D¾Ô¡C¥h¦~©³¨ì¤µ¦~¡A¤¤°ê¾D¹JÃú³±Åµ¤Ñ®ðªº°Ï°ì¡A³ºµM¹F¨ì¤W¦Ê¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¡A¯A¤Î¤W¦Ê­Ó«°¥«¡CÃö©ó¦a¤U¦Ã¤ô°ÝÃD¡A¥ç³QÂ\¤W®à­±¡Cµo¥Í¦b¦è³¡¥|¤tªº¤°Ë¨¨Æ¥ó¡A¤w¸gªí©ú¨Ã«D¤°?²£·~³£¥i¥HÂಾ¨ì¤¤¦è³¡¡C¤×¨ä¬O¦è³¡¡A¤£¶È¥ÍºA¸ê·½¯Ü®z¡A§ó¬Oªø¦¿¡B¶Àªeµ¥¤¤°ê¤j¦¿¤jªeªºµo·½¦a¡A«Ü¦h¦a¤è»Ý­n«OÅ@¡C

¬°¦¹¡A¤¤¦è³¡ªº¥¼¨Óµo®i¡A¥²±N¬O¸ó¶V¦¡ªº¡A¦Ó«D¥­¦æÂಾ¡C

¸ó¶V¦¡Âಾ¡A¥]¬A¨â¤jµ¦²¤¡C¨ä¤@¬O¤Ï±è«×Âಾ¡A¾A¥Î³¡¤À¯S°Ï°Ï°ì¡A¦p¤ô·½¡A­­¨î¶}µo°Ï°ì¡C¦b¦¹¤è­±¡A¼sªFªe·½¥i¯à¯à¬°¦è³¡¼sµo°Ï°ì­Éų¡Aªe·½¬O¼sªF­«­nªº¤ô·½¦a¡A¶Ç²Î²£·~¤@ª½¨ü­­¡Cªe·½ªñ¦~ªºµo®i¡A©^¦æ¤Ï¶Ç²Îµo®i¸ô®|¡B¤Ï¸gÀÙ©P´Á¾Þ§@¡B¤Ï±è«×²£·~©Ó±µªº“¤T¤Ï”¼Ò¦¡¡A¥D­nµo®i·s¿³²£·~¡A¥H¤Î¦Û²`¦`Âಾªº°ª·s§Þ³N²£·~¡C¦è³¡ªº¥Ûªo¡B¤ÑµM®ðµ¥¸ê·½Â×´I¡A°£¤F¹ïªF³¡¨ÑÀ³ªì¯Å²£«~¥~¡AÁÙ¥i¥Hµo®i¤Æ¤uµ¥»â°ìªº°ªºÝ²£·~¡A¥e¾Ú²£·~Ã쪺°ªºÝ¡A¦P®É¡A±a°Ê¾÷±ñ¡B¹q¤Oµ¥¦æ·~µo®i¡C

¤¤°êªºÃ䨤¡AÅܬ°¨È¬wªº¸¡¤ß¡A¥ç±N±a¨Ó²£·~µ²ºcªº¥¨ÅÜ¡C¯S§O¬O·sæ¡A¦a³B¤¤¨È­n¨R¡A¦¨¬°³s±µ¤¤¨Èªº¼Ï¯Ã¡C¤¤¥¡¦b³Ø¤°³]¥ß¯S°Ï¡A¨ä²£·~³W¹º¡A§Y¥i¨£¦è³¡¥¼¨Ó¦a°Ï´¶¹Mªº²£·~­«ÂI¡C³Ø¤°ªº¥|¤j²£·~¶é°Ï¡A­«ÂIµo®i°ª¬ì§Þ¡B¯à·½©MÃä¶T¡B¥ÍºA¹A·~©M«Ø§÷¡BÄq·~¡B®È´åµ¥²£·~¡C

¨ä¤G¬O¶°¸sµ¦²¤¡A¤×¨ä¾A¥Î©ó¤¤³¡°Ï°ì¥H¤Î¦è«n¡Cµp¦¿«°¥«±a¡A¤¤¤T¨¤¡A¤¤­ì¸gÀٰϵ¥¡C¦b³o¨Ç°Ï°ì¡AÀ³¸Ó¤j³W¼ÒÂಾ¶Ç²Î²£·~¡A¨Ã¥B§Î¦¨²£·~¶°¸s¡C´I¤h±d¾E²¾¨ìªe«n¡AÁp¦X§QµØµ¥¾E²¾¨ì¦wÀ²¡A¦b³o¨â¦a§Î¦¨¶Ç²Î²£·~°ò¦a¡C§Y¬O¤@­Ó©úÅ㪺¼Ð§Ó¡C¦Ó­«¼y«h¤w³q¹L©Ó±µ²£·~Âಾ¡A¦¨¬°¦è³¡IT²£·~°ò¦a¡C

§¹¦¨²£·~¾E²¾¤§«á¡A·í¦a²£·~»PÂಾ²£·~¡AÀ³§Î¦¨¤¬¸É¡C¦p¦b¦è³¡¡A«C®ü©M¤º»Xªº¯bªª·~¡A·s檺´Öªá²£·~Àu¶Õ»Ý«O¯d¡CªZº~µ¥¶Ç²Î­«¤u·~°ò¦a¡A¦b©Ó±µ»´¤u·~Âಾ¤§«á¡A¥i¥H§ïÅÜ»´­«¤u·~¤ñ­«¥¢½Õªº°ÝÃD¡C

¬ü°ê“¦è¶i¹B°Ê”ªº­Éų»P±Ð°V

¬ü°êªº¦è¶i¹B°Ê¹ï©ó¸Ñ¨Mµo®i¦M¾÷¡A§¡¿Å°Ï°ì©~¥\¦Ü°¶¡C¦ý¬O¡A¨ä¤¤¹Lµ{¡Aµ´«Dªªºq¤@¼Ë¬ü¦n¡A¥ç¸g¾ú¤F­«­«ªý¤O»P®À§é¡A¦³²³¦h¥¢»~¡C

¤¤°ê©M¬ü°ê¦P¬°¤j°ê¡A¦Ó¥B¼sÁï¿ñ»·¡A­Éų¬ü°ê¦è¶i¹B°Êªº¸gÅç¡A¶Õ©Ò¥²µM¡C¤×¨ä¬O¦b¦è¶i¹B°Êªº¬Fµ¦°t®M¤è­±¡A¤¤°ê»Ý¤j¤O½Õ¾ã¬ÛÃö¬Fµ¦¡C

¬°¹ªÀy¤g¦aªº¶}¾Á¡C¬ü°ê¬F©²1862¦~¹{¥¬¤F¡m¦v¦aªk¡n¡A¸Óªk¨Ï¨C­Ó²Å¦X­n¨Dªº¬ü°ê¤½¥Á³£¥i¥HµLÀvÀò±o160­^¯aªº¤g¦a¡C¦è³¡­ì¥»¯î²Dªº¤g¦a±o¨ì¤F¥R¤Àªº¶}¾Á©M§Q¥Î¡A¤j¤j¥[³t¤F¤g¦a¶}µo¹Lµ{¡C¥¼¨Ó¡A¤¤°ê¥ç»Ý­n¦b¦è³¡¶}©ñ¤g¦a¬Fµ¦¡C ¦b©~¥ÁÂಾ¨ì«°¥««á¡A¼s×Àªº¦è³¡¤g¦a¡AÀ³¸Ó¦¨¬°¤¤°ê¹A·~ªº¸ÕÅç¥ý¾W¡C¦b¤g¦a²£Åv§ï­²¤W¤j¤O¬ð¯}¡C¦Ó¦bµo®i¹A·~¤è­±¡A¯Ê¤ôªº¥H¦â¦C¡A­È±o¤¤°ê¾Ç²ß¡C

¤¤¥¡¬F©²Áٻݥ[¤jÂಾ¤ä¥I¤O«×¡A¹ï©ó¤@¨ÇÄ묹µo®iªº¦a¤è¡AÀ³¸Óµ¹¤©¸ÉÀv¡C¦p¦è³¡¤@¨Ç¤jªe·½ÀY¡A¬JµM­­¨î¶}µo¡A´NÀ³¸Óµ¹¤©¸É¶K¡A¤£µM´NÁ«¤í·í¦a¤F¡C¤¤³¡ªºªø¦¿¬y°ì¤]¦s¦b³o­Ó°ÝÃD¡A¦p¾I¶§´ò¡A¬}®x´ò°Ï¡A¤@¨Ç¦a¤è­n­­¨î¶}µo¡A´N»Ý­nµ¹¤©¸É§U¡A§_«h·í¦a³Q­¢µo®i¡AÀô¹Ò¯}Ãa½Ö­t³d¡A¤£µo®i«h³´©ó³h½a¡A¤S¬O½Ö¨Ó¬@±Ï¡H

¦¹¥~¡A¤¤¥¡¬F©²¹ï©ó¦a¤èªº§ë¸ê¡A¦¹«e¨Ã¤£¤½¹D¡A¦Ó¥B¥i¥H»¡¬O·l¤£¨¬¦Ó¸É¦³¾l¡C¨Ê¬zº­´üµ¥“¹Þ¤l”±o¨ìÃö·Ó¤Ó¦h¡A°Ê»³¼Æ¤d¤W¸U»õ¯{¿ú¡A¦Ó«Ü¦h¤¤¦è³¡«æ»Ý§ß«ùªº¦a¤è¡A¤Ï±o¤£¨ìÀ°§U¡A¥¼¨Ó³oºØ«ö·Ó¬Fªv¦a¦ì±Æ¶¤¤À°t¸ê·½ªº¼Ò¦¡¥²¶·ìè±ó¡C¤¤¥¡»Ý¦³­­¥[¤j¹ï¤¤¦è³¡ªº§ë¸ê¡C¦b°ò¦³]¬I¡A¤½¸ô¡A¤ô¹qµ¥¤è­±¡A¶i¦æ¤j¤O§ß«ù¡C§ó¦hªº¤tÂ佸ô¡A«CÂ佸ô»Ý­n¶}³q¡C

°£¤F°ê®a§ë¸ê³oºØÅã©Êªº¸ê·½§ë¤J¡A¤¤¥¡»Ý§ó¦h¶É±×¤¤¦è³¡¤§¥~¡A¦UºØÁô©Êªº¸ê·½¡A¥ç»Ý¤j­P°µ¨ì¤½¥­¡C¦p¤¤¦è³¡¤H¤~ºò¯Ê¡A¤@­Ó«Ü­«­n­ì¦]´N¬O±Ð¨|¸ê·½ªº¯Ê¥F¡A¤j§å°ª®Õ¶°¤¤©ó¥_¨Ê¤W®ü¡A¥¼¨Ó¯à§_±N°ª®Õ¡A¤×¨ä¬O°ê¥ß°ª®Õ§¡¿Å¾E²¾¦Ü¥þ°ê¦U¦a¡A¥R¹ê¤¤¦è³¡±Ð¨|¸ê·½¡H¬ü°ê¦è³¡¦W®Õ²³¦h¡A¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õ¡B´µ©ZºÖ¤j¾Ç¡B¥[¦{²z¤uµ¥¦W´­¥@¬É¡C¦Ó¤¤°ê³ÌµÛ¦Wªº°ª®Õ¡A¥þ³¡¦b¥_¨Ê¡C¦P¦¹Ãþ¦üªº¬O¥¡¥ø¤ã°ï©ó¥_¨Ê¡A¥çÀ³¾E²¾¦Ü¥þ°ê¦U¦a¡C

¥t¥~¤@­Ó­«­n°ÝÃD¡A´N¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú°ÝÃD¡C»P¨ä¦ü·í¤Uµ¹¤©¦UºØ¸É§U©MÀu´f¡A¤£¦pµ¹¤©¾÷·|¡A±N¤Ö¼Æ¥Á±Ú¹ý©³¯Ç¤J¨ì¤j¶}µo¤§¤¤¡Aµo´§¨ä¤~´¼»P¼ö±¡¡A¨Ï¨ä¨ã³Æ§ó±j³Ð´I¯à¤O¡C

¦Ó¬ü°ê¦è¶i¹B°Ê±Ð°V¡A¥ç¨¬¥Hĵ¿ô¤¤°ê¡C¦b¬ü°ê«ùÄò¦Ê¦~ªº¦è¶i¹B°Ê¤¤¡A¶}µo¹L«×¨ÏÀô¹Ò¨ü¨ìÄY­«¯}Ãa¡C´ËªL¾U´î³y¦¨ªº“¶Â­·¼É”¤§º×¡A¤µ¤é¤¤°ê¤w¸g¥X²{¤F¨F¼É¡A¦a³´¡AÃúŵµ¥¨a®`¡A¦p¥¼¨Ó¤£¯à¦³®Ä«OÅ@¤¤¦è³¡¡A¤×¨ä¬O¦è³¡¡A«h¦M®`§ó¤[¡C·í«eªºª¼¥Ø«Ø³]»P¸ê·½®ö¶O­È±oĵ¿ô¡C¶kº¸¦h´µ§@¬°¤@­Ó¨Ã¤£¾A¦X©~¦í§ó¦h¤Hªº¦è¥_«°¥«¡A³ºµM°ª¼ÓªL¥ß¡A°­«°´c¦W»·´­¡Cªñ´Á¤Q³÷¡BÄõ¦{µ¥¤¤¦è³¡«°¥«¼A¤s³y«°¡A¥O¤H¾á¼~¡C¤¤°ê¬J»Ý­n“¦è¶i”¡A¤]»Ý¨«¥X¤@±ø¬J§Ö³tµo®i¡A¤S¦³®Ä«OÅ@Àô¹Òªº¹D¸ô¡C

FT¤¤¤åºô¯S¬ù¼¶½Z¤H ù¤Ñ©þ¡]µù¡G§@ªÌù¤Ñ©þ¬O°ê¸ê©e°Ó·~¬ì§Þ½è¶q¤¤¤ß¬ã¨s­û¡A­ìªø¦¿°Ó¾Ç°|°ª¯Å¬ã¨s­û ­P¤O©ó°ê®a¾Ô²¤¡B°Ï°ì¸gÀÙ¬ã¨s¡CµÛ¦³¡m¤j°ê½Ñ«°¡n¤@®Ñ¡C¥»¤å¶È¥Nªí§@ªÌ¥»¤HÆ[ÂI¡C¥»¤å½s¿è¼Bªi¡C¡^

http://big5.ftchinese.com/story/001049322

ment,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-35937129-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');