¨¹¥æ¤£Ã¡H¸t¦h¬üÁ`²Î±N³X¤¤°ê
°¨^¤EÁ`²Î¤µ¦~¤¸¤ë¤~³X°Ýªº«D¬w¤Í¨¹¸t¦h¬ü´¶ªL¦è¤ñ¡]RepúblicaDemocr&aa
°¨^¤EÁ`²Î¤µ¦~¤¸¤ë¤~³X°Ýªº«D¬w¤Í¨¹¸t¦h¬ü´¶ªL¦è¤ñ¡]República Democrática de São Tomé e Príncipe¡^¡A¶Ç¥XÁ`²Î»«¦h¡]Manuel Pinto da Costa¡^±N©óªñ¤é³X°Ý¤¤°ê¤W®ü¡C¥~¥æ³¡±µÀò°T®§«á¡A¤õ³t¥D°Êµo§G·s»D½Z»¡©ú»«¦h¤w¥D°Ê§iª¾¡A¨Ã±j½Õ¤w¦V¸t¤èªí¹FÄY¥¿¥ß³õ¡C
·¶Ç´C³ø¾É¡A¥~¥æ³¡ÃÒ¹ê¡A»«¦h¤é«e¦V§Ú¾n¸t°ê¤j¨ÏÀ]ªí¥Ü¡A±N©óªñ¤é¤º¥H¡u¨p¤H¨¤À¡v³X°Ý¤¤°ê¤W®ü¡A¬°¸Ó°êªº²`¤ô´äpµe©Û°Ó¤Þ¸ê¡F¦æµ{¥Øªº¦b©ó±À°Ê¸t°ê¸gÀÙµo®i¡A«OÃÒµ´µL©x¦¡¬¡°Ê¡A¤]µ´¤£·|·l®`¥x¸t¨¹¥æ¡C
°£§iª¾§Ú¾nÀ]¡A»«¦h¤]©ó6¤ë4¤é¿Ë¦ÛP¨ç°¨^¤E¡A°£»¡©úu¤¤°ê¦æµ{¥~¡A¨Ã©Ó¿Õ±N©ó¤µ¦~©³©Î©ú¦~ªì¥H¡uÁ`²Î¨¤À¡v²v¹Î¥¿¦¡³X°Ý¥xÆW¡C
¬°ÁקK«ºt¥Ì¤ñ¨È»P§Ú°êÂ_¥æ®É¡A¥~¥æ³¡¤Î¤j¨ÏÀ]ª¬ªp¥~ªº°ÝÃD«ºt¡A¥~¥æ³¡¦ü¦³·N¥ý¥´¹w¨¾°w¡A¦b·s»D½Z¤¤¯S§O»¡©ú¡A¥~¥æ³¡¤Î¾n¸t¤j¨ÏÀ]¨Æ«e¹ï¦¹¤w¦³¥R¤À´x´¤¡A¬°ºûÅ@§Ú°ê´LÄY¤Î¨â°ê¨¹¥æ¡A¤w¸g°V¥O¾n¸t°ê¤j¨ÏÀ]¦V»«¦hªí¹F§Ú¤è¹ï¨¹¥æ°ê¤¸ºu³°³X°ÝªºÄY¥¿¥ß³õ¡A¨Ã¬ù¨£¸t°ê¾n¥x¤j¨Ïª÷¹F´µ¡]Antonio Quintas do Espirito Santo¡^¡An¨D¨ä¦V¬F©²Âà¹F§Ú¤èÃö¤Á¡C
¾¨ºÞ¥~¥æ³¡±j½Õ¡A¥x¸t¨¹¥æ¤£·|¦]¬°»«¦h³X°Ý¤¤°ê¦Ó¥ÍÅÜ¡AµM¦Ó¦b¤µ¦~ªì°¨^¤E³X°Ý¸Ó°ê®É¡A¦]¬°»«¦h±µ¾÷¿ð¨ìªñ¤@Ó¤p®É¡A¾ÉP§Ú¤è±M¾÷¦bªÅ¤¤½L±Û¡A°¸¨«á¥çµLªk¥ß§Y¤U¾÷¡C¨Æ«á¶Ç¥X»«¦h¦b²Ä¤@³õ·|±à¤¤¡A§Yn¨D§Ú¤è´£¨Ñª÷´©¡A¦Ó°¨^¤E¥H¥~´©¥²¶·¦X¥Gµ{§Ç¬°¥Ñ¡Aµ¹»«¦h¤@Ó³n°v¤l¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¸t¦h¬ü´¶ªL¦è¤ñ¥H¸gÀÙµo®i»Ý¨D¥[±j¤¤°êªº¸gÀÙ©¹¨Ó¡A¶i¦Ó¼vÅT»P¥xÃö«Y¡A³o¤w«Dº¨Ò¡C2012¦~°¨^¤E¥X³X«D¬w¤Í¨¹®É¡A¸t°ê«K¦b¦æ«eÁ{®É§iª¾§Ú¤è¡A»«¦h¦b°¨^¤E©¹³X´Á¶¡¤£¦b°ê¤º¡AµLªk±µ«Ý¡C¨Æ¹ê¤W¦b¸t¤è°û©Ú§Ú³X©¹³Xªº¦P®É¡A¸t°ê¯S¨Ï¥¿¥X®u¦b¿DªùÁ|¦æªº¡u¤¤°ê¢w¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â¡vÁ|¦æªº¸g¶T±À¤¶·|¡A¥¿¦¡°Ñ»P¤¤°ê»P¸²»y°ê®a¦@¦PÅé¡]CPLP¡^°ª¹F¤Q»õ¬ü¤¸ªº¸g¶T¦X§@¡C
¦Ó¥h¦~11¤ë¡A¤¤°ê¦b»P¸t°êÂ_¥æ¤Q¾l¦~«á¡A¦A«×©ó·í¦a³]¥ß¥¿¦¡¸g¶T¥Nªí³B¡A®i¶}¸g¶T©¹¨Ó¡C·í®É¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A¥un¤£¼vÅT¨¹¥æ¡A§Ú¤è¼Ö¨£¤Í¨¹»P¤¤°ê¶i¦æ¸g¶T¦X§@¡A¨Ã¤£¦s¦bÂù«©Ó»{ªº°ÝÃD¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū