¸úÂÃ¥xÆW°ÝÃD¡H¬ü±M®a§n°_¨Ó¤F
2017-03-27
1848
¬ü°ê¥x®ü¬Fµ¦¤âªkªº¼Ò½k©Ê¦b¬ü°ê¾Ç¬É¦³ª§Ä³¡A¦³¤H»¡¼Ò½k©ÊºÞ¥Î¡A¦³¤H¹ï¼Ò½k©Ê¤£º¡¡C24¤é¦b¬ü°ê«O¦u¬£´¼®w«¢¼w»¹¬ã¨s©ÒÁ|¿ìªº¡u«¥Ó¬ü¥x¦w¥þÃö«Y¡v¬ã°Q·|¤W¡A¨â¦ì¬ü¤è¾ÇªÌ³Q¤¤µûªÀ°OªÌ°Ý¨ì¡u¤t²ß·|¡v¸Ó¦p¦ó°Q½×¥xÆW°ÝÃD®É¡u§n¡v¤F°_¨Ó¡C
¬ü°ê¥x®ü¬Fµ¦¤âªkªº¼Ò½k©Ê¦b¬ü°ê¾Ç¬É¦³ª§Ä³¡A¦³¤H»¡¼Ò½k©ÊºÞ¥Î¡A¦³¤H¹ï¼Ò½k©Ê¤£º¡¡C24¤é¦b¬ü°ê«O¦u¬£´¼®w«¢¼w»¹¬ã¨s©ÒÁ|¿ìªº¡u«¥Ó¬ü¥x¦w¥þÃö«Y¡v¬ã°Q·|¤W¡A¨â¦ì¬ü¤è¾ÇªÌ³Q¤¤µûªÀ°OªÌ°Ý¨ì¡u¤t²ß·|¡v¸Ó¦p¦ó°Q½×¥xÆW°ÝÃD®É¡u§n¡v¤F°_¨Ó¡C
³o³õ¬ã°Q·|ªº¥DÃD¥»¨Ó´N¬O±´°Q¦b¤t´¶¬F©²¤U¦p¦ó¥[±j¬ü¥x¦w¥þ¦X§@¡AÆ[ÂI¦ÛµM³£¬O¥D±in¹ï¥xx°â¡An´£¤É¦w¥þ¦X§@¼h¯Å¡C2005¦~¨ì2009¦~¾á¥ô¤p¥¬¤°«á¥b´Á¥Õ®c°ê¦w·|ªF¨È¨Æ°È¥D¥ôªº³¼w¹ç¡]Dennis Wilder¡^ºÙ¡A¡u¤»¶µ«OÃÒ¡v±q¨½®Ú¬F©²°_¡A¤@ª½¬O¬ü°ê¹ï¥x¬Fµ¦ªº¤¤¤ß¡A¥LºÙ¦Û¤v¦b¬F©²¤u§@´Á¶¡¡A¤@ª½¿í¦u¦³Ãö¨óij©M«OÃÒ¡A§¹¥þ¼i¦æ©Ò¦³©Ó¿Õ¡A«D±`¦b·N©M·NÃѨì«O«ù³o¨Ç©Ó¿Õ©M»P¥x®ü¨â©¤³£«O«ù¨}¦nÃö«Yªº«n©Ê¡C
³¼w¹çªí¥Ü¡A¦]¬°¤t´¶¬F©²t³d¨È¤Ó¨Æ°Èªº§U²z¨¾ªø¡B§U²z°ê°Èëµ¥ÃöÁ䨤¦â©|¥¼¨ì¦ì¡A¥Ø«en¹w´ú¤t´¶¬F©²¹ï¥x¬Fµ¦¨«¦VÁÙ¦³ÂI§xÃø¡A¦ý¥Lı±o¤t´¶¬F©²¨S¦³²z¥ÑºM¦^¹ï¥xx°â©MÀ°§U¥xÆW¦Û¨îªZ¾¹ªº¯à¤O¡C¥L«Øij¬ü¤èn»EµJ©óÀ°§U¥xÆW¨Ï¥Î¤£¹ïºÙ¾Ô¤O¡A«Ø³]¥»¤g¥i¾aªº¨¾½Ã¯à¤O¡F¥x¤è«h»EµJ©ó´£¤ÉÁp¦X§@¾Ô¯à¤O¡A¬ü°ê¥i¥H±Ð¥xÆW«ç»ò°µ¡C§@¬°«e¤¤±¡§½ªº©xû¡A¥LÁÙ«Øij¥xÆWn¥þ¥Á°Êû¡A´£¤É¡u¬Ý¤£¨£ªºÄAÂоԡv¯à¤O¡C
»P³¼w¹çªº¡u¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡v¬Û¤ñ¡A2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Òªº¬ã¨sû©ö«ä¦w¡]Ian Easton¡^«hÅã±o¡u¦~»´®ð²±¡v¡C¥LºÙ¼Ú¤Ú°¨¹ï¥x¤âªk¬O¡u¨aÃø¡v¡A½|¼Ú¤Ú°¨¬F©²8¦~¥u½æ¤F¤T¤j¥]ªZ¾¹µ¹¥xÆW¬O¡u¥i®¢ªº¡v¡A©IÆ~¬ü°ê¹ï¥x§ó±`³W¡B§ó¨Ò¦æ¦a½æªZ¾¹¡C¥L¹ª§j¤£nÁܽиѩñx°Ñ¥[¡uÀô¤Óxºt¡v¡A§ïÁÜ¥xÆW®üx¡AÁÙnÁܽХxÆWªºªÅx¡B³°x¡B³°¾Ô¶¤°Ñ¥[¬ü°êÁ|¿ìªº¬ÛÀ³xºt¡C¥L»{¬°¡A¬ü°ê¨ä¹ê¦³³\¦h®w¦s¤u¨ã¡A¥i¥Î©ó¹K¨î¸Ñ©ñxx¤O¡A¨ó¨¾¥xÆW¡C¥LÁ٧Ʊæ¥xÆWnµo®i§ó«e¶É¦¡x¤O¡A°£¤F¦Û¨î¼çÄ¥¡AÁÙn·sªº¤U¤@¥N¾Ô¾÷¡A§ó¥ý¶iªºªÅ¨¾Åé¨tµ¥¡C
³Q°Ý¨ì§Y±NÁ|¦æªº¡u¤t²ß·|¡v¹ï¬ü°ê¹ï¥x¬Fµ¦·|¦³¦ó¼vÅT®É¡A©ö«ä¦wªí¥Ü¡A¡u«D±`ÃhºÃ¡v·|¦³¤°»ò¼vÅT¡A°ß¤@¥i¥H·Q¶Hªº¼vÅT¬O¡A¹ï¥xx°âªº«Å§G±À¿ð´XÓ¬P´Á¡C¥L»{¬°¡Ax°â¤£·|¦b®p·|¤§«e©Î´Á¶¡«Å§G¡C³Ìªñè±q¥xÆW¦^¨Óªº©ö«ä¦w©Ó»{¡A¹ï©ó¦¹¦¸®p·|¹ï¥xÆWªº¼vÅT¡A¥xÆW¤H½T¦³¼ÖÆ[©M´dÆ[¨â¬£¡A¥L¦Û¤v¶É¦V©ó¼ÖÆ[¡C
³¼w¹ç«hªí¥Ü¦³ÂI¾á¤ß¡C¥LºÙ¦Û¤v¥H«e·Ç³Æ¹L¬ü¤¤®p·|¡A·Ç³Æ¹L¤j¶q¤å¦r§÷®Æ¡A¾á¤ß¤t´¶¥^¦£¿ì®p·|¡A·Ç³Æ¤£¨¬¡A¦Ó¤¤¤è¬°¦¹¦¸·|½Íªº·Ç³Æn¥R¨¬±o¦h¡C¤t´¶¬F©²³\¦hÃöÁä¦ì¸m¤H¿ï¥¼©w¡C¥LÁÙ¹ï³Ìªñ´£°Ç´Ë³XµØ®É¥Î»P¤¤¤è¤@¼Ëªºµü·P¨ì¤£§Ö¡AÃhºÃ´£°Ç´Ë¬O§_§¹¥þÁA¸Ñ¨º¨Çµü·N¨ýµÛ¤°»ò¡H¥Lĵ§i¤t´¶¬F©²n«D±`¤p¤ß--¤¤°ê¤H«Üµ½©ó¥Î§A»¡¹Lªº¸Ü¨Ó¹ï¥I§A¡C
³¼w¹ç§Æ±æ¡A¦¹¦¸®p·|¦b¥xÆWijÃD¤W¤£n°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A§Æ±æ¦¹¦¸®p·|ªº¥æ©ö¥Dn¬O¸gÀÙÃö«Y¡A«Ø¥ßÓ¤HÁpô¡A¦Ó¥xÆW°ÝÃD¯d«Ý¤t´¶¬F©²¯u¦³®É¶¡¦Ò¼{¥H«á¦A°µ¥´ºâ¡C
¤¤µûªÀ°OªÌ°l°Ý¡G®æªL»¡¬Û«H¥xÆW·|¦¨¬°¦¹¦¸®p·|²ßªñ¥n±À°ÊªºÀY¸¹½×ÂI¡A¦¹¦¸®p·|¹ï¬ü°ên«Å§Gªº¹ï¥xx°â¦³¦ó¼vÅT¡H®p·|«á°¨¤W«Å§G¹ï¥xx°â¡A¹ï®p·|µ²ªG·|§_¦³t±¼vÅT¡H
³¼w¹ç±j½Õ¡A¦¹¦¸®p·|À³·í¶°¤¤°Q½×¤@¨âÓ°ÝÃD¡Aºnªº¥²¶·¬O´ÂÂA°ÝÃD¡A¦]¬°§Î¶Õ¤w¸g·¥¨ä¦MÀI¡A¤t´¶À³©ú½Tn¨D¤¤¤è»{¯u¹ï«Ý´Â®Ö°ÝÃD¡A§_«h´N¹³´£°Ç´Ë©Ò»¡¡A¡u©Ò¦³¿ï¶µ³£¦b®à±¤W¡v¡C¥LºÙ¡A¦pªG¤¤¤èn½Í¥xÆW¡A¤t´¶À³·í»¡¡G¦n¡Aµ¥§Ú¥h¥_¨Ê®É§ÚÌ¥i¥H½Í¡A¦ý²{¦bªº°ÝÃD¬O´ÂÂA¡C
©ö«ä¦wªí¥Ü¤F¤£¦P·N¨£¡C¥LÁnºÙ¡A³o¬O¬ü°êÁ`²Î°µ¤@¥ó«Üªø®É¶¡¥¼°µªº¨Æ±¡ªº¦n¾÷·|--·í±¦V¤¤°ê»â¾É¤H«ü¥X¸Ñ©ñx°w¹ï¥xÆW³¡¸p¼u¹D¾É¼u¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C¦pªGÄ@·N§ó¶i¤@¨B¡A¤t´¶©ú½T«¥Ó¹ï¥xÆWªº¨¾½Ã¦w¥þ©Ó¿Õ¡C
¡u¬ü°ên¦b¹CÀ¸¤¤Åã¥Ü±j¶Õ¡C§Ṳ́£¯à¦A¸úÂäF¡A¼Ú¤Ú°¨¸Õ¹Ï¸úÂáA¥¬¤°¬F©²ªº«á¥b´Á¤]¸Õ¹Ï¸úÂáC¡v©ö«ä¦w¸Üµ¥¼¸¨¡A³¼w¹ç¤£·F¤F¡A¥L´¡¸Ü¡G¡uµ¥µ¥¡A§O¨º»ò»¡¡A¨º¬O¯îÂÕªº¡C¦b¥¬¤°¬F©²¤¤§Ų́èS¦³¸úÂóoÓ°ÝÃD¡C¡v¥¿¬O¤p¥¬¤°«á¥b´ÁªF¨È¨Æ°ÈÅU°Ýªº³¼w¹ç¹ï©ö«ä¦wªº»¡ªkªí¹F¤£º¡¡C
³¼w¹ç±µµÛ»¡¡G¡u§Ú·Q¦b§A»¡¥LÀ³·í¦³¹ï¥_¨Ê¬DÆ]©Êªº¬Fµ¦¤§«e¡AÀ³·í¥ý¥h°Ý°Ý¥xÆW¬F©²ªº·N¨£¡A°Ý°Ý¥LÌ·QÅý¥L»¡¤°»ò¡H¡v©ö«ä¦w¤Ï»é¡G¡u§Ú®Ú¥»¤£µø¤§¬°¨ã¦³¬DÆ]©Ê¡v¡A¦pªG¹ï¤¤°êªº«Â¯Ù§´¨ó¡A¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¬O¨S¯á¼Ù°©ªº¡I¡v³¼w¹ç¤]¤£Åý¨B¡G¡u¦Ü©ó¨S¦³¯á¼Ù°©¡A¦Ü©ó§A»¡ªº¨ä¥¦¬F©²¦V¥_¨Ê§ë°»{¿é¡A§Ú·Q³o¬O¹ï§Î¶Õªº¤£t³d¥ôªº¥Îµü¡I¡v
¨â¤H¤§¶¡ªº¡u¥æ¾W¡v¶V¨Ó¶V¿E¯P¡C©ö«ä¦w¡G¡u¦pªG¬O¨p¤U¸Ì»¡¡A´N¤£·|¬O°µ¥X«ººA¡C¡v³¼w¹ç¡G¡u§Ú¤£Ä±±o§A¯à±N¨º¨Ç¨Æ±¡·í§@¨p¤Uªº¯µ±K¡I¡v©ö«ä¦w¡G¡u¨º´N¬Oȱo¾Ö¦³ªº¬ª±K¡I¡v
²´¬Ý¤õÃĨý¶V¨Ó¶V¿@¡A¥D«ù¤H»°ºò¥´¶ê³õ¡A½Ð´¿¥ô¨½®Ú¬F©²°Æ°ê°È몺«¢¼w»¹¬ã¨s©Ò°ª¯Å¬ã¨sû¬I@¼w¡]William Schneider¡^»¡»¡¬Ýªk¡C¬I@¼wªí¥Ü¡A¨âÓ¤j°êªº±jµw»â¾É¤H¤£¯à±q¤@¶}©l´N§ä¾÷·|¶i¦æ¹ï§Ü¦¡ªº·|¨£¡C²Ä¤@¦¸·|±à´N½Í±Y¡A³o¤£¬O§A·Q§ä¥X¸ôªº¤è¦¡¡CÂù¤èÀ³·íª`·N´L«¹ï¤èªºÃö¤Á¡C
¡u§Ú¤£»{¬°³oÓ·|±¬OÅýÂù¤è¤U¦¸·|½Í§óÃø¦w±Æªº¾÷·|¡C¥LÌÀ³·í¸g±`¨£±¡C¤t´¶Á`²Î»¡¤F¥Ln°µ8¦~ªºÁ`²Î¡A¦pªG¨º¬O¯uªº¡A¨£±¾÷·|ÁÙ¦hµÛ©O¡C§Ú¤£Ä±±o¥ô¦ó¤@¤è±q¤@¶}©l´N³y¦¨¤¬¤£«H¥ô¦³¤°»ò¦n³B¡C¡v§@¬°¬ü°ê®Ö°ÝÃD±M®a¡A¸gÅçÂ×´Iªº¬I@¼w¹ï©ó¬ü°ê³B²z¨â©¤°ÝÃD¤âªkªº¬Ýªk¡Aµ¥©ó¬O¯¸¦b³¼w¹ç¤@Ãä¡C
¡i¤¤µûªÀµØ²±¹y / °OªÌ §EªF·u¡j¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤µûªÀ¡j
³o³õ¬ã°Q·|ªº¥DÃD¥»¨Ó´N¬O±´°Q¦b¤t´¶¬F©²¤U¦p¦ó¥[±j¬ü¥x¦w¥þ¦X§@¡AÆ[ÂI¦ÛµM³£¬O¥D±in¹ï¥xx°â¡An´£¤É¦w¥þ¦X§@¼h¯Å¡C2005¦~¨ì2009¦~¾á¥ô¤p¥¬¤°«á¥b´Á¥Õ®c°ê¦w·|ªF¨È¨Æ°È¥D¥ôªº³¼w¹ç¡]Dennis Wilder¡^ºÙ¡A¡u¤»¶µ«OÃÒ¡v±q¨½®Ú¬F©²°_¡A¤@ª½¬O¬ü°ê¹ï¥x¬Fµ¦ªº¤¤¤ß¡A¥LºÙ¦Û¤v¦b¬F©²¤u§@´Á¶¡¡A¤@ª½¿í¦u¦³Ãö¨óij©M«OÃÒ¡A§¹¥þ¼i¦æ©Ò¦³©Ó¿Õ¡A«D±`¦b·N©M·NÃѨì«O«ù³o¨Ç©Ó¿Õ©M»P¥x®ü¨â©¤³£«O«ù¨}¦nÃö«Yªº«n©Ê¡C
³¼w¹çªí¥Ü¡A¦]¬°¤t´¶¬F©²t³d¨È¤Ó¨Æ°Èªº§U²z¨¾ªø¡B§U²z°ê°Èëµ¥ÃöÁ䨤¦â©|¥¼¨ì¦ì¡A¥Ø«en¹w´ú¤t´¶¬F©²¹ï¥x¬Fµ¦¨«¦VÁÙ¦³ÂI§xÃø¡A¦ý¥Lı±o¤t´¶¬F©²¨S¦³²z¥ÑºM¦^¹ï¥xx°â©MÀ°§U¥xÆW¦Û¨îªZ¾¹ªº¯à¤O¡C¥L«Øij¬ü¤èn»EµJ©óÀ°§U¥xÆW¨Ï¥Î¤£¹ïºÙ¾Ô¤O¡A«Ø³]¥»¤g¥i¾aªº¨¾½Ã¯à¤O¡F¥x¤è«h»EµJ©ó´£¤ÉÁp¦X§@¾Ô¯à¤O¡A¬ü°ê¥i¥H±Ð¥xÆW«ç»ò°µ¡C§@¬°«e¤¤±¡§½ªº©xû¡A¥LÁÙ«Øij¥xÆWn¥þ¥Á°Êû¡A´£¤É¡u¬Ý¤£¨£ªºÄAÂоԡv¯à¤O¡C
»P³¼w¹çªº¡u¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡v¬Û¤ñ¡A2049¶µ¥Ø¬ã¨s©Òªº¬ã¨sû©ö«ä¦w¡]Ian Easton¡^«hÅã±o¡u¦~»´®ð²±¡v¡C¥LºÙ¼Ú¤Ú°¨¹ï¥x¤âªk¬O¡u¨aÃø¡v¡A½|¼Ú¤Ú°¨¬F©²8¦~¥u½æ¤F¤T¤j¥]ªZ¾¹µ¹¥xÆW¬O¡u¥i®¢ªº¡v¡A©IÆ~¬ü°ê¹ï¥x§ó±`³W¡B§ó¨Ò¦æ¦a½æªZ¾¹¡C¥L¹ª§j¤£nÁܽиѩñx°Ñ¥[¡uÀô¤Óxºt¡v¡A§ïÁÜ¥xÆW®üx¡AÁÙnÁܽХxÆWªºªÅx¡B³°x¡B³°¾Ô¶¤°Ñ¥[¬ü°êÁ|¿ìªº¬ÛÀ³xºt¡C¥L»{¬°¡A¬ü°ê¨ä¹ê¦³³\¦h®w¦s¤u¨ã¡A¥i¥Î©ó¹K¨î¸Ñ©ñxx¤O¡A¨ó¨¾¥xÆW¡C¥LÁ٧Ʊæ¥xÆWnµo®i§ó«e¶É¦¡x¤O¡A°£¤F¦Û¨î¼çÄ¥¡AÁÙn·sªº¤U¤@¥N¾Ô¾÷¡A§ó¥ý¶iªºªÅ¨¾Åé¨tµ¥¡C
³Q°Ý¨ì§Y±NÁ|¦æªº¡u¤t²ß·|¡v¹ï¬ü°ê¹ï¥x¬Fµ¦·|¦³¦ó¼vÅT®É¡A©ö«ä¦wªí¥Ü¡A¡u«D±`ÃhºÃ¡v·|¦³¤°»ò¼vÅT¡A°ß¤@¥i¥H·Q¶Hªº¼vÅT¬O¡A¹ï¥xx°âªº«Å§G±À¿ð´XÓ¬P´Á¡C¥L»{¬°¡Ax°â¤£·|¦b®p·|¤§«e©Î´Á¶¡«Å§G¡C³Ìªñè±q¥xÆW¦^¨Óªº©ö«ä¦w©Ó»{¡A¹ï©ó¦¹¦¸®p·|¹ï¥xÆWªº¼vÅT¡A¥xÆW¤H½T¦³¼ÖÆ[©M´dÆ[¨â¬£¡A¥L¦Û¤v¶É¦V©ó¼ÖÆ[¡C
³¼w¹ç«hªí¥Ü¦³ÂI¾á¤ß¡C¥LºÙ¦Û¤v¥H«e·Ç³Æ¹L¬ü¤¤®p·|¡A·Ç³Æ¹L¤j¶q¤å¦r§÷®Æ¡A¾á¤ß¤t´¶¥^¦£¿ì®p·|¡A·Ç³Æ¤£¨¬¡A¦Ó¤¤¤è¬°¦¹¦¸·|½Íªº·Ç³Æn¥R¨¬±o¦h¡C¤t´¶¬F©²³\¦hÃöÁä¦ì¸m¤H¿ï¥¼©w¡C¥LÁÙ¹ï³Ìªñ´£°Ç´Ë³XµØ®É¥Î»P¤¤¤è¤@¼Ëªºµü·P¨ì¤£§Ö¡AÃhºÃ´£°Ç´Ë¬O§_§¹¥þÁA¸Ñ¨º¨Çµü·N¨ýµÛ¤°»ò¡H¥Lĵ§i¤t´¶¬F©²n«D±`¤p¤ß--¤¤°ê¤H«Üµ½©ó¥Î§A»¡¹Lªº¸Ü¨Ó¹ï¥I§A¡C
³¼w¹ç§Æ±æ¡A¦¹¦¸®p·|¦b¥xÆWijÃD¤W¤£n°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A§Æ±æ¦¹¦¸®p·|ªº¥æ©ö¥Dn¬O¸gÀÙÃö«Y¡A«Ø¥ßÓ¤HÁpô¡A¦Ó¥xÆW°ÝÃD¯d«Ý¤t´¶¬F©²¯u¦³®É¶¡¦Ò¼{¥H«á¦A°µ¥´ºâ¡C
¤¤µûªÀ°OªÌ°l°Ý¡G®æªL»¡¬Û«H¥xÆW·|¦¨¬°¦¹¦¸®p·|²ßªñ¥n±À°ÊªºÀY¸¹½×ÂI¡A¦¹¦¸®p·|¹ï¬ü°ên«Å§Gªº¹ï¥xx°â¦³¦ó¼vÅT¡H®p·|«á°¨¤W«Å§G¹ï¥xx°â¡A¹ï®p·|µ²ªG·|§_¦³t±¼vÅT¡H
³¼w¹ç±j½Õ¡A¦¹¦¸®p·|À³·í¶°¤¤°Q½×¤@¨âÓ°ÝÃD¡Aºnªº¥²¶·¬O´ÂÂA°ÝÃD¡A¦]¬°§Î¶Õ¤w¸g·¥¨ä¦MÀI¡A¤t´¶À³©ú½Tn¨D¤¤¤è»{¯u¹ï«Ý´Â®Ö°ÝÃD¡A§_«h´N¹³´£°Ç´Ë©Ò»¡¡A¡u©Ò¦³¿ï¶µ³£¦b®à±¤W¡v¡C¥LºÙ¡A¦pªG¤¤¤èn½Í¥xÆW¡A¤t´¶À³·í»¡¡G¦n¡Aµ¥§Ú¥h¥_¨Ê®É§ÚÌ¥i¥H½Í¡A¦ý²{¦bªº°ÝÃD¬O´ÂÂA¡C
©ö«ä¦wªí¥Ü¤F¤£¦P·N¨£¡C¥LÁnºÙ¡A³o¬O¬ü°êÁ`²Î°µ¤@¥ó«Üªø®É¶¡¥¼°µªº¨Æ±¡ªº¦n¾÷·|--·í±¦V¤¤°ê»â¾É¤H«ü¥X¸Ñ©ñx°w¹ï¥xÆW³¡¸p¼u¹D¾É¼u¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C¦pªGÄ@·N§ó¶i¤@¨B¡A¤t´¶©ú½T«¥Ó¹ï¥xÆWªº¨¾½Ã¦w¥þ©Ó¿Õ¡C
¡u¬ü°ên¦b¹CÀ¸¤¤Åã¥Ü±j¶Õ¡C§Ṳ́£¯à¦A¸úÂäF¡A¼Ú¤Ú°¨¸Õ¹Ï¸úÂáA¥¬¤°¬F©²ªº«á¥b´Á¤]¸Õ¹Ï¸úÂáC¡v©ö«ä¦w¸Üµ¥¼¸¨¡A³¼w¹ç¤£·F¤F¡A¥L´¡¸Ü¡G¡uµ¥µ¥¡A§O¨º»ò»¡¡A¨º¬O¯îÂÕªº¡C¦b¥¬¤°¬F©²¤¤§Ų́èS¦³¸úÂóoÓ°ÝÃD¡C¡v¥¿¬O¤p¥¬¤°«á¥b´ÁªF¨È¨Æ°ÈÅU°Ýªº³¼w¹ç¹ï©ö«ä¦wªº»¡ªkªí¹F¤£º¡¡C
³¼w¹ç±µµÛ»¡¡G¡u§Ú·Q¦b§A»¡¥LÀ³·í¦³¹ï¥_¨Ê¬DÆ]©Êªº¬Fµ¦¤§«e¡AÀ³·í¥ý¥h°Ý°Ý¥xÆW¬F©²ªº·N¨£¡A°Ý°Ý¥LÌ·QÅý¥L»¡¤°»ò¡H¡v©ö«ä¦w¤Ï»é¡G¡u§Ú®Ú¥»¤£µø¤§¬°¨ã¦³¬DÆ]©Ê¡v¡A¦pªG¹ï¤¤°êªº«Â¯Ù§´¨ó¡A¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¬O¨S¯á¼Ù°©ªº¡I¡v³¼w¹ç¤]¤£Åý¨B¡G¡u¦Ü©ó¨S¦³¯á¼Ù°©¡A¦Ü©ó§A»¡ªº¨ä¥¦¬F©²¦V¥_¨Ê§ë°»{¿é¡A§Ú·Q³o¬O¹ï§Î¶Õªº¤£t³d¥ôªº¥Îµü¡I¡v
¨â¤H¤§¶¡ªº¡u¥æ¾W¡v¶V¨Ó¶V¿E¯P¡C©ö«ä¦w¡G¡u¦pªG¬O¨p¤U¸Ì»¡¡A´N¤£·|¬O°µ¥X«ººA¡C¡v³¼w¹ç¡G¡u§Ú¤£Ä±±o§A¯à±N¨º¨Ç¨Æ±¡·í§@¨p¤Uªº¯µ±K¡I¡v©ö«ä¦w¡G¡u¨º´N¬Oȱo¾Ö¦³ªº¬ª±K¡I¡v
²´¬Ý¤õÃĨý¶V¨Ó¶V¿@¡A¥D«ù¤H»°ºò¥´¶ê³õ¡A½Ð´¿¥ô¨½®Ú¬F©²°Æ°ê°È몺«¢¼w»¹¬ã¨s©Ò°ª¯Å¬ã¨sû¬I@¼w¡]William Schneider¡^»¡»¡¬Ýªk¡C¬I@¼wªí¥Ü¡A¨âÓ¤j°êªº±jµw»â¾É¤H¤£¯à±q¤@¶}©l´N§ä¾÷·|¶i¦æ¹ï§Ü¦¡ªº·|¨£¡C²Ä¤@¦¸·|±à´N½Í±Y¡A³o¤£¬O§A·Q§ä¥X¸ôªº¤è¦¡¡CÂù¤èÀ³·íª`·N´L«¹ï¤èªºÃö¤Á¡C
¡u§Ú¤£»{¬°³oÓ·|±¬OÅýÂù¤è¤U¦¸·|½Í§óÃø¦w±Æªº¾÷·|¡C¥LÌÀ³·í¸g±`¨£±¡C¤t´¶Á`²Î»¡¤F¥Ln°µ8¦~ªºÁ`²Î¡A¦pªG¨º¬O¯uªº¡A¨£±¾÷·|ÁÙ¦hµÛ©O¡C§Ú¤£Ä±±o¥ô¦ó¤@¤è±q¤@¶}©l´N³y¦¨¤¬¤£«H¥ô¦³¤°»ò¦n³B¡C¡v§@¬°¬ü°ê®Ö°ÝÃD±M®a¡A¸gÅçÂ×´Iªº¬I@¼w¹ï©ó¬ü°ê³B²z¨â©¤°ÝÃD¤âªkªº¬Ýªk¡Aµ¥©ó¬O¯¸¦b³¼w¹ç¤@Ãä¡C
¡i¤¤µûªÀµØ²±¹y / °OªÌ §EªF·u¡j¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤µûªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū