聯合航空改用「貨幣」標示台灣外交部感謝彈性作法

2018-08-30 5438

美國聯合航空官網對於台灣、香港、中國，改變過往以「國家-語言」區分的方式，而改以「貨幣-語言」標示，對於美國聯合航空的作法，外交部發言人李憲章受訪時表示感謝，指出任何能夠彰顯台灣主體性有別於中國的彈性方式，外交部都樂觀其成。

【出處：三立新聞網】

中國民航局強迫世界各大航空公司改變台灣標示名稱。昨（29）日有眼尖網友發現，美國聯合航空官網對於台灣、香港、中國，改變過往以「國家-語言」區分的方式，而改以「貨幣-語言」標示，大表「很有創意」！而昨日下午台灣外交部也對於這種作法表示感謝。不過，中國官媒《環球時報》似乎就生氣了，昨夜撰文批評美聯航是在「抖機靈」、「玩貓膩」。

昨日網友發現，在聯合航空網站的「亞太地區」中，台灣、香港、中國分別變成了「新台幣-繁體中文」、「港幣-繁體中文」和「人民幣-簡體中文」，紛紛大讚「台灣」確實被改名了，但這下子連「中國」都被改名、消失了。而對於美國聯合航空的作法，外交部發言人李憲章受訪時表示感謝，指出任何能夠彰顯台灣主體性有別於中國的彈性方式，外交部都樂觀其成。

但中國的《環球時報》就頗不以為然，昨夜發表以「美聯航，別跟中國抖這機靈！」為題的文章，開頭便強調「一中大勢不可逆」，並稱美聯航、美國航空和達美航空是3家「釘子戶」，而美聯航竟然在其官網上一個「十分不起眼」的地方和中國玩起了「貓膩」（指隱蔽曖昧之事）。更列舉了台媒報導和台灣網友們表示支持讚賞的各式「罪證」，最後並諷刺問到：「找犄角旮旯玩意淫，美聯航，爽嗎？」，看來是相當氣憤。

【圖片翻攝自聯合航空網站】