拜登要求北京尊重台灣選舉 習近平否認擬2027或2035武力攻台
2023-11-16
13841
.jpg)
美國總統拜登15日與中國國家主席習近平會晤時，表達美國維持台海和平穩定的決心，並要求中國尊重台灣選舉。習近平則否認有2027或2035年對台採取軍事行動的計畫。
綜合報導，美國總統拜登15日與中國國家主席習近平會晤時，表達美國維持台海和平穩定的決心，並要求中國尊重台灣選舉。習近平則否認有2027或2035年對台採取軍事行動的計畫。
一名白宮資深官員轉述會議內容稱，拜習二人就台灣問題進行了實質性的交流，習近平主席明確表達了持續關切，強調這是美中關係中最大、最具潛在危險的問題，習近平明確指出「他們更傾向於和平統一」，但隨即也提到中國可能使用武力的條件。
該名白宮資深官員認為，拜登非常清楚地回應習近平，指出美國的立場是維護和平與穩定，並且要求中國尊重台灣的選舉。習近平則回應拜登說，和平固然是好事，但某些時候需要朝著更廣泛的解決方案邁進。
此外，白宮官員稱，習近平有提到自己在美國聽到的各項計劃，例如中國計劃在2027年或2035年發動軍事行動，「他對此的評論似乎有些微不滿。然後習主席說：『沒有這樣的計劃，沒有人與我討論過這個』。」
一名白宮資深官員轉述會議內容稱，拜習二人就台灣問題進行了實質性的交流，習近平主席明確表達了持續關切，強調這是美中關係中最大、最具潛在危險的問題，習近平明確指出「他們更傾向於和平統一」，但隨即也提到中國可能使用武力的條件。
該名白宮資深官員認為，拜登非常清楚地回應習近平，指出美國的立場是維護和平與穩定，並且要求中國尊重台灣的選舉。習近平則回應拜登說，和平固然是好事，但某些時候需要朝著更廣泛的解決方案邁進。
此外，白宮官員稱，習近平有提到自己在美國聽到的各項計劃，例如中國計劃在2027年或2035年發動軍事行動，「他對此的評論似乎有些微不滿。然後習主席說：『沒有這樣的計劃，沒有人與我討論過這個』。」
拜習閉門會談2.5小時 拜登：取得真正的進展
綜合報導，拜習會15日登場，雙方會談2個半小時結束，會後拜登發文表示「取得了真正的進展」。
美中領袖拜登和習近平開場發表談話。在會談的開場白中，習近平告訴拜登：中美兩個大國不打交道不行，想改變對方是不切實際的，衝突對抗的後果誰都不能承受。大國競爭不是當今時代的底色，解決不了中美兩國和世界的問題。這個地球容得下兩國，各自的成功是彼此的機遇。
拜登於上午10點50分抵達斐洛里莊園，習近平於11點15分抵達。拜登在庭院內迎候習近平抵達，兩人熱情握手寒暄，並向在場媒體揮手致意，隨即兩人並肩走入室內。
白宮官方網站直播了雙邊大範圍會談的七分鐘開場過程。兩位領導人分別發表了開場白。
拜登先致辭兩分多鐘。他說：「很高興再見到您。我們過去十年或十二年在一起有很多個小時了。能夠在美國接待您是我巨大的榮幸和欣喜，尤其是事關今天舉行峰會和本週舉行APEC領導人會議。
一年零一天之前，我們在峇里島的G20峰會期間會見過。從那時起，我們兩個團隊的關鍵成員就事關兩國和世界的問題舉行了重要的討論，但總是沒有什麼可以替代面對面的討論。我總是發現我們的討論和直接而坦率的，我對此表示欣賞。
我們相識已久，我們並不總是有相同意見，這不令人感到意外，但我們的會談總是坦率、直接、有用的。我從來不懷疑你跟我談論的坦率性，我重視我們的討論，因為這對領導人之間清楚地相互理解，沒有誤解和誤會是至關重要的。我們要確保競爭不會滑向衝突，我也必須負責任地管理競爭。那是美國想要的和想做的。
我相信世界也期待我們進行坦率交流，我們對我們的人民和世界負有責任，當我們看到符合利益的時候合作這麼做。我們面對的從氣候變化到打擊毒品到人工智能等關鍵的全球挑戰，要求我們共同努力。」
習近平發表了三分多鐘的開場白。他首先回顧了十二年前，時任美國副總統的拜登訪華與時任中國國家副主席的他會面，那時的互動仍歷歷在目。
習近平指出，從上次峇里島會見至今一年來，發生了不少事情。世界走出了新冠疫情大流行，但疫情帶來的巨大影響還在；世界經濟開始復甦但勢頭動力不足；產業鏈供應鏈受到幹擾，保護主義抬頭。這些問題十分突出。
習近平表示，中美關係是世界上最重要的雙邊關係，我們應該把中美關係放在世紀百年變局加速演進的大背景下思考和謀劃，為兩國人民帶來福祉，為人類進步展現擔當。
習近平指出，中美關係過去五十多年從來不是一帆風順的，總會有這樣那樣的問題，總是在曲折中向前發展。這麽兩個大國，不打交道是不行的，想改變對方是不切實際的，衝突對抗的後果誰都不能承受。大國競爭不是當今時代的底色，解決不了中美兩國和世界所面臨的問題。這個地球容得下兩國，我們各自的成功是彼此的機遇。
習近平表示，中美兩國歷史文化、社會制度、發展道路不同，這是客觀現實。但只要雙方堅持相互尊重、和平共處、合作共贏，完全可以超越分歧，找到兩個大國正確相處之道。我堅信，中美關係的前途是光明的。
習近平指出，作為中美關係的掌舵人，我們對人民、世界和歷史肩負有沉甸甸的責任。期待就兩國關係的戰略性、全局性、方向性問題，以及事關世界和平與發展的重大問題深入交換意見，達成新的共識。他還感謝拜登對於此次會談和參加APEC會議的周到安排。
根據美方提供的名單，參加今天大範圍會談的雙方主要官員各13人。除了元首之外，中方包括：蔡奇、王毅、江金權、鄭栅潔、藍佛安、王文濤、馬朝旭、謝鋒等；美方包括：布林肯、耶倫、雷蒙多、沙利文、布萊納德、克里、坎貝爾、伯恩斯等。
據新華社報導，兩國元首在會談中就事關中美關係的戰略性、全局性、方向性問題以及事關世界和平和發展的重大問題坦誠深入地交換了意見。
習近平指出，當今世界正經歷百年未有之大變局，中美有兩種選擇：一種是加強團結合作，攜手應對全球性挑戰，促進世界安全和繁榮。另一種是抱持零和思維，挑動陣營對立，讓世界走向動蕩和分裂。兩種選擇代表著兩個方向，將決定人類前途和地球未來。作為世界上最重要的雙邊關係，中美關係要放在這個大背景下思考和謀劃。中美不打交道是不行的，想改變對方是不切實際的，衝突對抗的後果是誰都不能承受的。大國競爭解決不了中美兩國和世界面臨的問題。這個地球容得下中美兩國。中美各自的成功是彼此的機遇。
習近平深刻闡釋了中國式現代化的本質特徵和內涵意義，以及中國的發展前景和戰略意圖。習近平指出，中國的發展有自身的邏輯和規律，中國正在以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興，中國不走殖民掠奪的老路，也不走國強必霸的歪路，不搞意識形態輸出，也不同任何國家搞意識形態對抗。中國沒有超越或者取代美國的規劃，美國也不要有打壓遏制中國的打算。
習近平指出，相互尊重、和平共處、合作共贏，這既是從50年中美關係歷程中提煉出的經驗，也是歷史上大國衝突帶來的啟示，應該是中美共同努力的方向。只要雙方堅持相互尊重、和平共處、合作共贏，完全可以超越分歧，找到兩個大國正確相處之道。去年峇里島會晤時，美方表示不尋求改變中國體制，不尋求「新冷戰」，不尋求通過強化同盟關係反對中國，不支持「台獨」，無意同中國發生衝突。這次舊金山會晤，中美應該有新的願景，共同努力澆築中美關係的五根支柱。
一是共同樹立正確認知。中國始終致力於構建穩定、健康、可持續的中美關係。同時，中國有必須維護的利益、必須捍衛的原則、必須堅守的底線。希望兩國做夥伴，相互尊重、和平共處。
二是共同有效管控分歧。不能讓分歧成為橫亘在兩國之間的鴻溝，而是要想辦法架起相向而行的橋梁。雙方要瞭解彼此的原則底線，不折騰、不挑事、不越界，多溝通、多對話、多商量，冷靜處理分歧和意外。
三是共同推進互利合作。中美在諸多領域存在廣泛共同利益，既包括經貿、農業等傳統領域，也包括氣候變化、人工智能等新興領域。雙方要充分用好在外交、經濟、金融、商務、農業等領域恢復或建立的機制，開展禁毒、司法執法、人工智能、科技等領域合作。
四是共同承擔大國責任。解決人類社會面臨的麻煩離不開大國合作。中美應該做表率，加強在國際和地區問題上的協調合作，向全球提供更多公共產品。雙方提出的倡議要彼此開放，也可以協調對接，形成合力。
五是共同促進人文交流。要增加兩國直航航班、促進旅遊合作、擴大地方交往、加強教育合作，鼓勵和支持兩國人民多來往、多溝通。
習近平深入闡述了台灣問題上的原則立場，指出，台灣問題始終是中美關係中最重要、最敏感的問題。中方重視美方在峇里島會晤中作出的有關積極表態。美方應該將不支持「台獨」的表態體現在具體行動上，停止武裝台灣，支持中國和平統一。中國終將統一，也必然統一。
習近平指出，美方在出口管制、投資審查、單邊制裁方面不斷採取針對中國的舉措，嚴重損害中方正當利益。打壓中國科技就是遏制中國高質量發展，剝奪中國人民的發展權利。中國的發展壯大有內生邏輯，是外部力量阻擋不了的。希望美方嚴肅對待中方關切，採取行動，取消單邊制裁，為中國企業提供公平、公正、非歧視的環境。
兩國元首認可雙方團隊自峇里島會晤以來討論確立中美關係指導原則所作努力，強調要相互尊重，和平共處、保持溝通、防止衝突、恪守《聯合國憲章》，在有共同利益的領域開展合作，負責任地管控雙邊關係中的競爭因素。兩國元首歡迎雙方團隊繼續就此討論。
兩國元首同意推動和加強中美各領域對話合作，包括：建立人工智能政府間對話；成立中美禁毒合作工作組，開展禁毒合作；在平等和尊重基礎上恢復兩軍高層溝通、中美國防部工作會晤、中美海上軍事安全磋商機制會議，開展中美兩軍戰區領導通話；同意明年早些時候進一步大幅增加航班；擴大教育、留學生、青年、文化、體育和工商界交流，等等。
兩國元首強調在當下關鍵十年中美共同加快努力應對氣候危機的重要性，歡迎兩國氣候特使近期開展的積極討論，包括：2020年代國內減排行動，共同推動聯合國氣候變化杜拜大會（COP28）成功，啟動中美「21世紀20年代強化氣候行動工作組」以加快具體氣候行動。
拜登會後在社群平台發文，表示「我很重視今天與習主席的談話，因為我認為最重要的是我們領導人之間能夠清楚地了解彼此。」拜登強調，「嚴峻的全球挑戰需要我們的共同領導。今天，我們取得了真正的進展。」【中評社】
美中領袖拜登和習近平開場發表談話。在會談的開場白中，習近平告訴拜登：中美兩個大國不打交道不行，想改變對方是不切實際的，衝突對抗的後果誰都不能承受。大國競爭不是當今時代的底色，解決不了中美兩國和世界的問題。這個地球容得下兩國，各自的成功是彼此的機遇。
拜登於上午10點50分抵達斐洛里莊園，習近平於11點15分抵達。拜登在庭院內迎候習近平抵達，兩人熱情握手寒暄，並向在場媒體揮手致意，隨即兩人並肩走入室內。
白宮官方網站直播了雙邊大範圍會談的七分鐘開場過程。兩位領導人分別發表了開場白。
拜登先致辭兩分多鐘。他說：「很高興再見到您。我們過去十年或十二年在一起有很多個小時了。能夠在美國接待您是我巨大的榮幸和欣喜，尤其是事關今天舉行峰會和本週舉行APEC領導人會議。
一年零一天之前，我們在峇里島的G20峰會期間會見過。從那時起，我們兩個團隊的關鍵成員就事關兩國和世界的問題舉行了重要的討論，但總是沒有什麼可以替代面對面的討論。我總是發現我們的討論和直接而坦率的，我對此表示欣賞。
我們相識已久，我們並不總是有相同意見，這不令人感到意外，但我們的會談總是坦率、直接、有用的。我從來不懷疑你跟我談論的坦率性，我重視我們的討論，因為這對領導人之間清楚地相互理解，沒有誤解和誤會是至關重要的。我們要確保競爭不會滑向衝突，我也必須負責任地管理競爭。那是美國想要的和想做的。
我相信世界也期待我們進行坦率交流，我們對我們的人民和世界負有責任，當我們看到符合利益的時候合作這麼做。我們面對的從氣候變化到打擊毒品到人工智能等關鍵的全球挑戰，要求我們共同努力。」
習近平發表了三分多鐘的開場白。他首先回顧了十二年前，時任美國副總統的拜登訪華與時任中國國家副主席的他會面，那時的互動仍歷歷在目。
習近平指出，從上次峇里島會見至今一年來，發生了不少事情。世界走出了新冠疫情大流行，但疫情帶來的巨大影響還在；世界經濟開始復甦但勢頭動力不足；產業鏈供應鏈受到幹擾，保護主義抬頭。這些問題十分突出。
習近平表示，中美關係是世界上最重要的雙邊關係，我們應該把中美關係放在世紀百年變局加速演進的大背景下思考和謀劃，為兩國人民帶來福祉，為人類進步展現擔當。
習近平指出，中美關係過去五十多年從來不是一帆風順的，總會有這樣那樣的問題，總是在曲折中向前發展。這麽兩個大國，不打交道是不行的，想改變對方是不切實際的，衝突對抗的後果誰都不能承受。大國競爭不是當今時代的底色，解決不了中美兩國和世界所面臨的問題。這個地球容得下兩國，我們各自的成功是彼此的機遇。
習近平表示，中美兩國歷史文化、社會制度、發展道路不同，這是客觀現實。但只要雙方堅持相互尊重、和平共處、合作共贏，完全可以超越分歧，找到兩個大國正確相處之道。我堅信，中美關係的前途是光明的。
習近平指出，作為中美關係的掌舵人，我們對人民、世界和歷史肩負有沉甸甸的責任。期待就兩國關係的戰略性、全局性、方向性問題，以及事關世界和平與發展的重大問題深入交換意見，達成新的共識。他還感謝拜登對於此次會談和參加APEC會議的周到安排。
根據美方提供的名單，參加今天大範圍會談的雙方主要官員各13人。除了元首之外，中方包括：蔡奇、王毅、江金權、鄭栅潔、藍佛安、王文濤、馬朝旭、謝鋒等；美方包括：布林肯、耶倫、雷蒙多、沙利文、布萊納德、克里、坎貝爾、伯恩斯等。
據新華社報導，兩國元首在會談中就事關中美關係的戰略性、全局性、方向性問題以及事關世界和平和發展的重大問題坦誠深入地交換了意見。
習近平指出，當今世界正經歷百年未有之大變局，中美有兩種選擇：一種是加強團結合作，攜手應對全球性挑戰，促進世界安全和繁榮。另一種是抱持零和思維，挑動陣營對立，讓世界走向動蕩和分裂。兩種選擇代表著兩個方向，將決定人類前途和地球未來。作為世界上最重要的雙邊關係，中美關係要放在這個大背景下思考和謀劃。中美不打交道是不行的，想改變對方是不切實際的，衝突對抗的後果是誰都不能承受的。大國競爭解決不了中美兩國和世界面臨的問題。這個地球容得下中美兩國。中美各自的成功是彼此的機遇。
習近平深刻闡釋了中國式現代化的本質特徵和內涵意義，以及中國的發展前景和戰略意圖。習近平指出，中國的發展有自身的邏輯和規律，中國正在以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興，中國不走殖民掠奪的老路，也不走國強必霸的歪路，不搞意識形態輸出，也不同任何國家搞意識形態對抗。中國沒有超越或者取代美國的規劃，美國也不要有打壓遏制中國的打算。
習近平指出，相互尊重、和平共處、合作共贏，這既是從50年中美關係歷程中提煉出的經驗，也是歷史上大國衝突帶來的啟示，應該是中美共同努力的方向。只要雙方堅持相互尊重、和平共處、合作共贏，完全可以超越分歧，找到兩個大國正確相處之道。去年峇里島會晤時，美方表示不尋求改變中國體制，不尋求「新冷戰」，不尋求通過強化同盟關係反對中國，不支持「台獨」，無意同中國發生衝突。這次舊金山會晤，中美應該有新的願景，共同努力澆築中美關係的五根支柱。
一是共同樹立正確認知。中國始終致力於構建穩定、健康、可持續的中美關係。同時，中國有必須維護的利益、必須捍衛的原則、必須堅守的底線。希望兩國做夥伴，相互尊重、和平共處。
二是共同有效管控分歧。不能讓分歧成為橫亘在兩國之間的鴻溝，而是要想辦法架起相向而行的橋梁。雙方要瞭解彼此的原則底線，不折騰、不挑事、不越界，多溝通、多對話、多商量，冷靜處理分歧和意外。
三是共同推進互利合作。中美在諸多領域存在廣泛共同利益，既包括經貿、農業等傳統領域，也包括氣候變化、人工智能等新興領域。雙方要充分用好在外交、經濟、金融、商務、農業等領域恢復或建立的機制，開展禁毒、司法執法、人工智能、科技等領域合作。
四是共同承擔大國責任。解決人類社會面臨的麻煩離不開大國合作。中美應該做表率，加強在國際和地區問題上的協調合作，向全球提供更多公共產品。雙方提出的倡議要彼此開放，也可以協調對接，形成合力。
五是共同促進人文交流。要增加兩國直航航班、促進旅遊合作、擴大地方交往、加強教育合作，鼓勵和支持兩國人民多來往、多溝通。
習近平深入闡述了台灣問題上的原則立場，指出，台灣問題始終是中美關係中最重要、最敏感的問題。中方重視美方在峇里島會晤中作出的有關積極表態。美方應該將不支持「台獨」的表態體現在具體行動上，停止武裝台灣，支持中國和平統一。中國終將統一，也必然統一。
習近平指出，美方在出口管制、投資審查、單邊制裁方面不斷採取針對中國的舉措，嚴重損害中方正當利益。打壓中國科技就是遏制中國高質量發展，剝奪中國人民的發展權利。中國的發展壯大有內生邏輯，是外部力量阻擋不了的。希望美方嚴肅對待中方關切，採取行動，取消單邊制裁，為中國企業提供公平、公正、非歧視的環境。
兩國元首認可雙方團隊自峇里島會晤以來討論確立中美關係指導原則所作努力，強調要相互尊重，和平共處、保持溝通、防止衝突、恪守《聯合國憲章》，在有共同利益的領域開展合作，負責任地管控雙邊關係中的競爭因素。兩國元首歡迎雙方團隊繼續就此討論。
兩國元首同意推動和加強中美各領域對話合作，包括：建立人工智能政府間對話；成立中美禁毒合作工作組，開展禁毒合作；在平等和尊重基礎上恢復兩軍高層溝通、中美國防部工作會晤、中美海上軍事安全磋商機制會議，開展中美兩軍戰區領導通話；同意明年早些時候進一步大幅增加航班；擴大教育、留學生、青年、文化、體育和工商界交流，等等。
兩國元首強調在當下關鍵十年中美共同加快努力應對氣候危機的重要性，歡迎兩國氣候特使近期開展的積極討論，包括：2020年代國內減排行動，共同推動聯合國氣候變化杜拜大會（COP28）成功，啟動中美「21世紀20年代強化氣候行動工作組」以加快具體氣候行動。
拜登會後在社群平台發文，表示「我很重視今天與習主席的談話，因為我認為最重要的是我們領導人之間能夠清楚地了解彼此。」拜登強調，「嚴峻的全球挑戰需要我們的共同領導。今天，我們取得了真正的進展。」【中評社】
作者介紹
延伸閱讀
.jpg)