Á¡º³¨Ó¤pÁo©ú»s³yªº¤j°ÝÃD
2011¦~9¤ë¡A§Ú¦b«¼y©M·í®É¨º¸Ìªº¤@§â¤â¨£¹L¡C¨º®ÉÔ¡A¥L¥¿¦b¦V¤¤°êÅv¤OªºÅq®p«e¶i¡A¦ü¥G¤w¸g¬Ý¨ì¤F¤@
2011¦~9¤ë¡A§Ú¦b«¼y©M·í®É¨º¸Ìªº¤@§â¤â¨£¹L¡C¨º®ÉÔ¡A¥L¥¿¦b¦V¤¤°êÅv¤OªºÅq®p«e¶i¡A¦ü¥G¤w¸g¬Ý¨ì¤F¤@½uÀÆ¥ú¡C
ºÉºÞ¤£¯à³o¼Ë·f°tµü²Õ¡A§ÚÁÙ¬On»¡¡A³o¬OÓ·¬yÐ×Ålªº©xû¡Cªø¬Û«T®Ô¡A¤ÏÀ³¾÷±Ó¡A½Í¦R¤å¶®¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡¡A»á¦³»â³S®ð½è¡C
»¡¹ê¦b¸Ü¡A¦b¤¤°êªº©xû¤¤¡A³o¼Ëªº¤H¬O»ñ¤òÅ﨤¡C
¥L¦Û¤v¡A¤]¬O¥H¤@Ó¬Fªv®aªº§Î¶H¨Ó®i¥Ü¦Û¤v¡C¦Ó©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¡A¦b¤¤°ê¡A¬Fªv®a¬Oµ}¯Ê«~¡C
Å¥»¡¡A¥L¦b«¼y«D±`§V¤O¡A¿ì¤½«Çªº¿O±`±`¹ý©]ªø©ú¡C©Ò¥H¡A±ß¤W¦b¶º®à¤W¡A§Ú¹ï¥L»¡¤F³o¼Ëªº¸Ü¡G§A¬O§Úªº°¸¹³¡C
·íµM¡A¦h¤Ö¬O¬°¤F§ä¸É§Ú¤U¤È¹ï¥Lªº¤£·q¡C
¤U¤È¬O¤@Ó®y½Í·|¡C¤@§â¤â±q¥_¨Ê¶}·|¦^¨Ó¡A¾Ú»¡¤U¸¾÷«áÁÙ¥hµø¹î¤F¤@Ó¦a¤è¡A·¹Ð¹²¹²¶iªº·|³õ¡A«ÜÁ¾®¥¦a©M¦b®yªº¦Ñ¦P§Ó¥´©Û©I´H·y¡C¦³¤H«Ü¦³ÂIÄm´A¦a»¡¡A¬Q±ß¬Ý¤F¬õºqªíºt¡A¯uªº¤£¿ù¡A¥u¬O¦³ªºÁÙ¤£°÷±M·~¡C¤@§â¤â¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¥ß§Y»¡¡A¤£±M·~´N¹ï¤F¡A³o¤~Åã¥Ü¬O¸s²³ªº·~¾lºt¥X¡C
¯u¬OÁo©úªº¦^µª¡C
¥X®u³oÓ®y½Í·|ªº¡A°£¤F§Ú¥H¥~¡A¤j³£¬OÅé¨î¤ºªº©xû©M¾ÇªÌ¡C°O±o¦³«e¤¤²Õ³¡ªø±i¥þ´º¡AªÀ¬ì°|°Æ°|ªø¦¶¨Î¤ì¡A¤¤¥¡¤åÄm¬ã¨s«Ç°Æ¥D¥ô§õ±¶¡AÁÙ¦³·ÅÅKx¡B§õ§Æ¥ú¡Bµ{®¦´I¡B±Z¤§¤¸¡BĬ°¶¡B©Ð¹çµ¥¤H¡C¥LÌ»¡¤F«Ü¦hÃÙ´«¼yªº¸Ü¡A³o¤]¥i¥H²z¸Ñ¡A¦b¨ºÓ³õ¦X¡C
¤@§â¤â«Ü»{¯u¦aÅ¥¡A¤£®É´¡´X¥y·½ì«ÕÀqªº¸Ü¡C
§Ú¬O³Ì«á¤@Óµo¨¥ªº¡A¤]¬O°ß¤@¤@Ó»¡¤F¤£¤¤Å¥ªº¸Üªº¡C
°O±o§Ú¥Dn»¡¤F³o¼Ë´X±ø¡G¤@¬O»¡¡A¸s²³¬O¤À¼h¦¸ªº¡A¤@³¡¤À¸s²³¦]¬°¦¬¤J¼W¥[¡A¦í¤W¤F·G¯²©Ð©M¤½¯²©Ð¦Óº¡·Nªº®ÉÔ¡A¤]³\¥t¤@³¡¤À¸s²³¬°¤£¯àºZ©Ò±ý¨¥¬Æ¦Ü¤£¯à¶}¤fªí¹F¦Ó¤£º¡·N¡C
¤G¬O»¡¡A§Úèè±q¬ü°ê¦^¨Ó¡A¬ü°ê¾ÇªÌ»¡¡A«¼y¥´¶Â¥´¤F1000¦h»õ°]²£¡A¤£ª¾¹Dþ¸Ì¥h¤F¡C
¤T¬O»¡°Û¬õ¡C§Ú»¡¡A§Ú¬Ý¤F¬õºq·|¡A«Ü¦h¨Ã¤£¯àºâ¬õºq¡A¨Ò¦p°¨¤B¸ô¼wª÷ªº¡m§Ú¦³¤@Ó¹Ú·Q¡n¡A¤p´£µ^¨ó«µ¡mªá¨à»P¤Ö¦~¡nµ¥¡A¬°¤°?n±j½Õ¬õºq·§©À©O¡H¬°¤°?n±j½Õ¸òµÛ¤ò¿AªF¨«©O¡H§Ú»¡¡A²{¦b¦b·NÃѧκA»â°ì¨½¡A¤ò¿AªF¬O¤À¤ôÀ¤§¤@¡A¥ª¬£»{¬°¤ò¿AªF¤´µM¬O¤d¥j°¶¤H¡A¦Ó¥k¬£«h¬O§¹¥þ¬Û¤Ïªº¬Ýªk¡C¦]¦¹¡A°Û¬õºqªºµ²ªG¬O¨Ï³\¦hÃÙ¦¨«¼y¨ä¥L°µªkªº¤H¯¸¨ì¹ï¥ß±¥h¡C
¤@§â¤âÁy¦â¦³ÂI¤£¦n¬Ý¡A¦]¬°¥LªºÁy¦â¥»¨Ó´N¶Â¡A§Ú¯uªº¨S¬Ý¥X¨Ó¡A³o¬O«á¨Ó§O¤H§i¶D§Úªº¡C¥L§â´È¤l®¿°Ê¤F¤@¤U¡A§ó¥[¥¿±¦a´Â¦V§Ú¡A¤@Áy¾®«¡C
¦ý¬O¡A¥L¥u¦^À³¤F§Úªº³Ì«á¤@±ø¡C¥L»¡¡A«ö¹D²z»¡¡A§ÚÀ³·í¤£³ßÅw¤ò¿AªF¡A§Ú¤÷¿Ë¦]¬°¤å²³Q¾ã¤F¤Q¤G¦~¡A§Ú¦Û¤v¤]§¤¹LºÊº»¡A¦ý¬O¡A§Ú·Q¨Ó·Q¥h¡A¤¤°ê¥u¦³¨«¤ò¿AªFªº¹D¸ô¤~¦æ¡C
±ß¤W¦Y¶º®É¡A¥«©e«Å¶Ç³¡ªø¦ó¨Æ©¾ºÝµÛ°s¬×¨Ó§ä§Ú¡A»¡¡A§Ú̪¾¹D§A¬O¦n·N¡A¦ý¬O¡A§Ṳ́£©È¨º¨Çij½×¡C
«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A¥L̩ȬO¤£©È¡A¦ý¬O«Ü¤£º¡·N¡C
¾Ú»¡¡A·í®É¦b³õªº¦³ªº°OªÌ¦½³£¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¤@§â¤â«h½è°Ý¯µ®Ñªø¡A³oÓ©m©Pªº¬O°®¤°?ªº¡A½Ö½Ð¥L¨Óªº¡H
¤]³\¤@§â¤â¯uªº¤£ª¾¹D¡A«¼y¥«©e¿ì¤½ÆUµ¹§Ú¥´¹q¸Ü®É¡A»¡ªº¬O»â¾É·Q½Ð§A¨ì«¼y¨Ó°Ñ¥[¤@Ó®y½Í·|¡A¥i¥H¥Dn½ÍÄÒ¸sÃö¨t¡C
¨ºÓ®ÉÔ¡A«¼y¦³·NÃѦa¬ù½Ð¤@¨Ç¤]³\«ù¤£¦P¬Ýªkªº¤H¨Ó°ÑÆ[¡A§Æ±æºÉ¥i¯à¦hªº¤H¬°¥LÌ»¡¸Ü¡A°_½X¬O¯¸¥x¡C¦³¤@Ó¸û¬°ª¾¦Wªº¾ÇªÌ¡A¤@¦V¬Oµ¹¤H¥H°¾¥k§Î¶Hªº¡A¤@¦¸¸I¨ì§Ú¡A®¨Án»¡¡A§Ú¨ì¤F«¼y¡A¨º¨à·d±o¯u¤£¿ù¡C§Ú»¡¡A¨º§A¼g½g¤å³¹¡H¥L³s³sÂ\¤â¡G¨º§Ú³Q½|¦º¡C
¤£¹L¡A¥Lªº¸Ü¡AˬO¤Þ°_¤F§Úªº¦n©_¤ß¡A©Ò¥H¡A·í¦³¾÷·|¨ì«¼y¥h®É¡A§Ú¨S¦³µS¿Ý¡AÁYµu¤F¦b¬ü°êªº³X°Ý¡A¨ì¤F«¼y¡C
¦b³o¦¸®y½Í·|¤W¡A¤@§â¤âÁÙ¦³¤@Ó»¡ªk¡A´N¬O§õ²ø®×¡C¥L»¡¡G«ö¹D²z»¡¡A§Ú¤£À³¸Ó¾ã§õ²ø¡A§Úª¾¹D¥L¬O³Å¬v©M¾G¤pªêªº¤H¡A³Å¬v©M¾G¤pªê¬O©M§Ú¤@°_ªø¤jªº¡C¤×¨ä¬O¾G¤pªê¡A¤å²¤¤§Ú̦í¤@Ó¨c©Ð¡A§ÚÓ¤l¤j¡A¦Y¤£¹¡¡A¾G¤pªê§â¦Û¤vªºÂ³¹¬Ù¤U¨Óµ¹§Ú¦Y¡C¦ý¬O¡A§Ú¤£ºÞ³o¨Ç¡AÁÙ¬O¸Ó«ç?¿ì´N«ç?¿ì¡C
±q«¼y¦^¥_¨Ê«á¡A«Ü¦h¤H°Ý§Ú¹ï¨ºÓ»E¥ú¿O¤Uªº¤H¦L¶H¦p¦ó¡A§Ú¤@¯ë¬O³o¼Ë¦^µª¡G³o¬O¤@Ó·Q°µ¨Æ±¡ªº¤H¡A³o¬O¤@Ó·¥Áo©úªº¤H¡A³o¬O¤@ӯʤ֥Á¥D»Pªk¨îºë¯«ªº¤H¡A³o¬O¤@Ó°l¨DÓ¤H±R«ôªº¤H¡C
¬Ý¨ì¤FÁo©ú¡A¨S¦³¬Ý¨ì´¼¼z¡C·íµM¡A´¼¼z³oªF¦è¡A«Ü¦h¤H¬O¨S¦³ªº¡C
¯uªº´¼¼z¡A¬On¹ï¾ú¥v¦³³z¹ýªº²z¸Ñ¡Aª¾¹Dþ±ø¸ô¬O¨«¹Lªº¤£³q¸ô¡A¦]¦Ó¿ï¾Ü§ó¥[¦X²zªº¸ô½u¡C¤£¯à¤j±iºX¹ª¦a«¨«¿ù¸ô¡A§ó¤£¯à°ªÁ|µÛ¤@±ºX¼m¨ä¹ê§¨±a¤F³\¦h¤£ÄÝ©ó³o±ºX¼mªº¨p³f¡C
·íµM¡A°£¤F´¼¼z¡AÁÙ¦³«~®æ¡A¤]´N¬O§Ú̳q±`©Ò»¡ªº“¤ß”¡C§Ú¦b«¼y®É¼g¤F¥|½g¡mÃú³£¤é°O¡n¡A´¿¸g«ÜÁô±â¦a´£¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¬O³o?¼gªº¡G
“«¼yªº±aÀY¤jôÌ¡A¥L̬°«¼y¤H¥ÁéãºëºÜ¼{¡A¤]¨ú±o¤F´´µM¦¨ÁZ¡A¤ß¨ì©³«ç¼Ë¡H¬O»{¬°¦Û¤v¬O¤@Ó¬°¤H¥Á°µ¨Æªº¹²¤H©OÁÙ¬Oı±o¦Û¤v¬O±Ï¥@¥D¡H§Ú»¡ªº¬O¤ß¦Ó¤£¬O¤f¡A¤f¤Wªº¸Ü¡A½Ö³£·|»¡¡C
³o¤~¬OÃöÁä¡C”
2013¦~8¤ë22¤é~26¤éÀÙ«n¤¤°|²Ä¤ªk®x¹ïÁ¡º³¨Ó¯A¶û³g¦Ã¡B¨ü¸ì©MÀݥξÅv¤@®×¶i¦æ¤F¬°¨ä5¤Ñªº¤½¶}¼f²z
¤@®Ì¡A¨â¦~¹L¥h¤F¡C
³o¨â¦~¸Ì¡A³ò¶³o®y¦è«n«°¥«¡Aµo¥Í¤F¤Ó¦hªº¨Æ±¡¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A´N¤£¥²¦h»¡¤F¡C
¤é¾ú½¨ì¤F2013¦~ªº8¤ë22¤é¡CÀÙ«n¡C
¤@³õ¤jÀ¸¶}ºt¤F¡C¥D¨¤¬O½Ö«Ü²M·¡¡AÁÙ¬O¤@§â¤â¡C¥Lªººt§Þ¦p¦ó¡A¨£¤¯¨£´¼¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬O¦LÃÒ¤F³oÓ§PÂ_¡AÁo©ú¡A¯Ê¤Ö´¼¼z¡C
¤]³\¡A³Ì°ª·í§½¤w¸g¦³¤F¤@Ó¤jPªº·Qªk¡A´N¬O¥H³g»G©MÀݥξÅvªº¸o¦W¬°¥D¨Ó¼f§P¡A´N¬O³o¨âÓ¸o¦W©Ò²[»\ªº¤º®e¡A¤]¬O·r°u¹Lªº¡C·r°uªºµ²ªG¡A¬O©¿²¤³\¦h¤£®e©ö¤W»O±ªº¸o¦æ¡C
¦ý¬O¡A“Áo©ú”ªº¤@§â¤â±q¨Ó¬O¤£¥Ì±I¹æªº¡A¤]¬O¤£«ö±`²z¥XµPªº¡C¥Ln¥e¾Ú¨î°ªÂI¡A´x´¤¸Ü»yÅv¡C¥H¥LªºÁo©ú©M¤f¤~¡A¥L½T¹ê¦b¬YºØµ{«×¤W°µ¨ì¤F³o¤@ÂI¡A½T¹êűo¤F³Ü±m¡C
¦ý¬OÀR¤U¨Ó·Q¡A³o¥s°µ´¼¼z¶Ü¡H¤¤°ê¦³¥y¦Ñ¸Ü¡A»y¦h¥²¥¢¡A©ÎªÌ»¡¡Aº×±q¤f¥X¡A¥Lªº·Ê·Ê§»½×¡A¨ä¤¤¤£ª¾½æ¥X¤F¦h¤Ö¯}ºì¡C
¨ä¹ê¡A¦¦b¥h¦~¤T¤ë¨â·|´Á¶¡¡A¤@§â¤â¦b°OªÌ·|¤W¡A¥Î¨âÓ“¤@¬£J¨¥”¦^·q¤F¨º¨Ç¶Ç¨¥¡A¦ý¬O¡A©ú¥Õ¤H³£ª¾¹D¡A¨º¨Ç¶Ç¨¥«Ü¦h¬O¯uªº¡A¥i¹Äªº¬O¡A©ú¥Õ¤H«Ü¦h¡C³oÓ®ÉÔ¡A§C½Õ¤@ÂI¤£¬O§ó¦n¡H
Áo©úªº¤H¥H¬°¥i¥H¤@¤U¤l¤ÏÀ»±o¤â¡A´¼¼zªº¤Hn¦h·Q·Q°h¸ô¡C
³o¦¸¼f§Pªº°ª¼é¥X²{¦b³Ì«á¡A¤@Ó“·tÅÊ”¡A¤@Ó“¦p½¦¦üº£”°ÝÃDªº©Ê½è®¨®¨Âಾ¨ì¤F¨à¤k¨p±¡¤W¡C¤ÀªR°_¨Ó¬Ý¡A·tÅÊ¡A¬O¤ý¥ßx©Ó»{ªº¡A¦p½¦¦üº£¡A¬O¤@§â¤â·P¨ü¨ìªº¡C
°h¤@¸U¨B»¡¡A´Nºâ¦¹»¡µL¾Ó¥iÀ»¡AÆ[²³Ì°_½X¬Ý¨ì¤F¤@§â¤â«ÜÃø³QºÙ§@¤@Ó“¨k¨à”¡AÁo©úªº¤H·|¿ï¾Ü¸ô®|¡A¥±`®É¤]³\¤£·|¨«¿ù¡A¦ý¬O¦Ñ¯ª©v¯d¤U¤@¥y“·W¤£¾Ü¸ô”¡A¬O¾A¥Î©ó³\¦h¤Hªº¡A·W¶Ã®É»Ýn¤j´¼¼zÀ³¹ï¡C
¤@§â¤âÅãµM¬O·W¤F¡AºÉºÞ¤£¤Ö¤H»{¬°¥Lªí²{¥i°é¥iÂI¡A¦ý¬O§Ú¤£³o?¬Ý¡C¬°¤F¸õ¹L²´«eªº¤ô¶í¡A¥L¥ý»¡¦Û¤v¥Xy¡A¦A»¡ÄݤU·tÅʦۤvªº¤Ó¤Ó¡A¶i¦Ó»¡ÄݤU©M¦Û¤vªº¤Ó¤Ó¦p½¦¦üº£¡C³o¹ê»Ú¤W¬O±¼¶i¤F§ó¤jªº¤@Ó²`²W¡C
¥J²Ó¤ÀªR¡A·tÅÊ©M¦p½¦¦üº£¤£¦b¤@Ó¼h±¤W¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A¨CÓ¤H³£¥i¥H·tÅʨä¥L¤H¡A¦ý¬O¤£¯à©M¨ä¥L¤H¦p½¦¦üº£¡C¦A¥[¤W¥L«á±»¡ªº¡G
“3¸¹¼Ó¬O¦b¥«©e¤j°|¨½§Úªº®a¡A¥]¬A¥«©e°Æ®Ñ°O¡B²Õ´³¡ªøµ¥»â¾É¤]¨S¦³¤£ºVªù´N¨ì§Ú®a¸Ì¨Ó¡A§Ú®a¸Ì¤S¤£¬O¤jÂø°|¡A¹ê»Ú¤W¤ý¥ßx¯àÀH«K¨Ó¡A¨º¹ê»Ú¤W¬O¥LÌǪº¤@ºØ·¥¯S®íªºÃö¨t¡A§Ú·Ð³z¤F¡C”
Ãø©Ç¦³ºô¤Í§â¤@±i¥L©M¤Ó¤Ó°Ñ¥[¥Á±Ú¬¡°Ê®ÉÀ¹ªá´U¤lªº¤@±i·Ó¤ù¬V¦¨¤Fºñ´U¤l¡C³o¬O¥L¦Û¤vÀ¹¤Wªº¡C
³o§¹¥þ¨S¦³¤F¬Fªv®aªº·«×¡A§â³d¥ô±À¨ì¤F¦Û¤vªº¤Ò¤H¡B¤UÄÝ©MªB¤Í¨¤W¡A¦]¬°·QÂ\²æ¤@ӳ·СA¥ÎºÉ¤ß¾÷µ²ªG³´¤J¤@Ó§ó¤jªº³Â·Ð¡C
¾ú¥v±N«ç¼Ë°O¿ý³o¼Ë¤@Ó¤H¡H®a±Ú±N«ç¼Ë¦^¾Ð³o¼Ë¤@Ó¤H¡HªB¤Í̱N«ç¼Ëµû»ù³o¼Ë¤@Ó¤H¡H
¥i¥H»¡¡A³o¬O¤pÁo©ú»s³yªº¤j°ÝÃD¡C
¥¿¦p¤¤¬ö©eªº¤@Ó©xû©Ò»¡¡G
“¦h¦~¨Ó¤O¹Ï±N¦Û¤v¥´³y¦¨¬Fªv®aªºÁ¡º³¨Ó¡A«o¥H¤OÅG¦Û¤v¨Ã¥¼¯A¶û³g»Gªº³Q§i¨¤¦â¦Ó¸¨¹õ¡C229¶ªº®x¼f¹ê¿ýÃÒ©ú¡A¹L©óµù«»öªí©M½Í¦RªºÁ¡º³¨Ó¡A®i²{©ó¥@¤Hªº³Ì«á©w¦ì¡G¬J¤£¬O¤@Ó¥¢±Ñªº¬Fªv®a¡A¤]¤£¬O¤@Ó¦³±¡¦³¸qªº´d¼@^¶¯¡C”
¬Y¦ì¤@§â¤âªº¦Ñ¤Í¡A¬Ý¹L®x¼f«á³o¼Ëµû»ù¡G§@¬°¤@Ө㦳¸ëÄ_¥É©ÎªÌ«¢©i¹p¯Sªº¤º¦b©Ê®æ©M®ð½èªº¤Hª«¡A«oµwn§êºt¤ò¿AªF©ÎªÌ³Í¼»¤j«Òªº¨¤¦â¡A«ç?¯à¤£ºt¥X¤@³õ¬J¥i´d¤S¥i¯º¤§¾x¼@©O¡H
³o¨â¬qµû½×¡A³£¬O¤¤ªÖªº¡C
³o¦¸®x¼f¡A³ôºÙ¥@¬ö¼f§P¡C¤£¥u¬O»¡¶}³Ð©Ê¥H¤Î³Q§i¤Hªº¯Å§O¼vÅT¤O¡AÁÙ¦³´_Âø©Ê¡C³Q§i¤Hªº¸oª¬¥¼¯à¥þ±®i²{¡A³g»G©MÀݥξÅv¤¤§¨ÂøµÛ·NÃѧκAªº¦]¯À¡AÄYµÂ¼f§P¤¤¤S²K¥[¤F¤@©Ù®ç¦â¡A¦b®x¼f¤§«e¤§¤¤©M¤§«á¡A³Q§i¤Hªº¤Ï¹ïªÌ©M¤ä«ùªÌ³£«Ü°í©w¡Aµ¥µ¥¡C
¦ý¬O¦³¤@ÂI¬O²M·¡ªº¡A¥D¨¤ªº±¥Ø§ó¥[²M´·¤F¡Aì¨Óªº±¯½¤w¸g¿Æ¥h¡C
¡iFT¤¤¤åºô/©P§Ó¿³¡j2013/08/30
http://www.ftchinese.com/story/001052270
§@ªÌ¤¶²Ð