³Ð³y©Ê«äºû¡G¤@°ê¨â¨îªº­«·s©w¸q

2014-07-14 1053

¤W¤ë¤­¡B¤»¨â¤é¡A¬ü°ê©M¤¤°ê¤j³°¦b¯Ã¬ùÁ|¦æªº¡u¤G­y³¬ªù·|½Í¡v¤¤¡A¥X²{¤F¤@­Ó­È±oª`·N¤Î°lÂܪºµJÂI¸ÜÃD¡AÂù

¤W¤ë¤­¡B¤»¨â¤é¡A¬ü°ê©M¤¤°ê¤j³°¦b¯Ã¬ùÁ|¦æªº¡u¤G­y³¬ªù·|½Í¡v¤¤¡A¥X²{¤F¤@­Ó­È±oª`·N¤Î°lÂܪºµJÂI¸ÜÃD¡AÂù¤è½×¤Î¡G¥_¨Ê¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤¤ªº¡u¤@°ê¡v·§©À¡A¦³§_¥i¯à´N©Ó»{¤¤µØ¥Á°êªº¦s¦b¦Ó­«·s©w¸q¡H

¦¹¤@·¥¨ã¥Nªí©Êªº¬ü³°¡u¤G­y·|½Í¡v¡A¨C¦~Á|¦æ¨â¦¸¡C¦¹¦¸»P·|ªÌ¡A¬ü¤è¥Ñ²{¥ô¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¥D®uÁ¡·ç¥ú»â­x¡A¶¤­û¥]¬Aͺ§µ»ü¡Bù¼w¡B¤R·ç­õ¡B¥]¹D®æ¡B·¨µd´Ð¤Î¤@¦ì¬ü°ê²{§Ð­ã±Nµ¥¤Q¾l¤H¡F³°¤è«h¥Ñ®ü¨ó·|°Æ·|ªø®]¨È¤Ò²v¹Î¡A¶¤­û¥]¬A¥~¥æ³¡°ÑÃÙ³¯®ü¥­¡B¾ÇªÌ¸ë¼y°ê¡A¤Î°ê¥x¿ì²{¾©x­ûµ¥¤Q¾l¤H¡C±q³o­Ó°}¥M¥i¨£¦¹·|ªº¤À¶q¡A¥iµø¬°¤Ó¶§ªá¨Æ¥ó«á¬ü³°ÂùÃ䪺­«­nÀË°Q¹ï¸Ü¡A¸ÜÃD¯A¤Î¤G¡³¤@¤»¦~«áªº¨â©¤¥i¯à±¡¶Õ¤Î¥xÆW¸g¶TÃä½t¤Æµ¥¤è­±¡A¨Ã§@¦¨¤G¤Q¾l­¶¥¿¦¡¬ö¿ý¡C

·|½Í¬ö¿ýªº¡u¨â©¤Ãö«Y¡vµ²½×³¡¤À¡A¦b¡u³Ð³y©Ê¤Î·s·§©Àªº®É¨è¡v¤@¸`¤¤¡A¦³¦p¤U°O¸ü¡A²¤¿×¡G·|½Í¤¤¡A³°¬üÂù¤è¬Ò½×¤Î¥²¶·±´´M©Ôªñ®ü®l¨â©¤Ãö«Yªº·s»yµü¡]terminology¡^»P·s·§©À¡]concepts¡^¡CÂù¤è¦³¤@­Ó¦@ÃѬO¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b¥xÆW¨S¦³¥«³õ¡A¨Ã½×¤Î¥_¨Êªº¡u¤@°ê¡v·§©À¦³§_¥i¯à´N©Ó»{¤¤µØ¥Á°êªº¦s¦b¦Ó­«·s©w¸q¡F¤SºÙ¡A¦b·í«eªº¨â©¤»ø§½¤U¡A¹ï¦¹Ãþ°ÝÃDªº¡u³Ð³y©Ê«äºû¡v¥i¯à¦³§U´£¤É¥xÆW¤è­±ªº«H¥ô¡C

³o¬q¬ö¿ý¦³´X¶µ­«ÂI¡G¤@¡BÂù¤è¦@»{¡A¨â©¤Ãö«Y¥¿³´»ø§½¡A¦Ó¦¹®É¥¿¬O¤@­ÓÀ³·í±´´M·s»yµü¡B·s·§©Àªº®É¨è¡C¤G¡BÂù¤è¬Òª¾¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b¥xÆW¨S¦³¥«³õ¡C¤T¡BÂù¤è¬Ò½×¤Î¡A¯à§_´N¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤¤ªº¡u¤@°ê¡v·§©À¡A¥H©Ó»{¤¤µØ¥Á°ê¦s¦bªº¤è¦¡¦Ó­«·s©w¸q¡]to be redefined in a manner that acknowledge the existence of the Republic of China ¡^¡H

¦¹¤@«e©Ò¥¼¨£ªº¡u³Ð³y©Ê«äºû¡v¡A©~µM¥X²{¦b¬ü³°ªº¤G­y·|½Í¤¤¡C§Ú­Ì¯¸¦b¥xÆWªº¥ß³õ¤W¡A²Ä¤@­Ó·P¨ü´N¬O¡A¦ó¥H¦¹ÃþÆ[ÂI³ºµM¥H¡u¦@ÃÑ¡v§Î¦¡¥X²{¦b¬ü³°·|½Í¤¤¡A«o±q¥¼¨£½Ñ¨â©¤ªº¦UºØ§Î¦¡·|ij¡HÃø¹D©Ò¿×ªº¡u·s»yµü¡v¡B¡u·s·§©À¡v¡B¡u·s¬[ºc¡v¡A¥u¯à¥X²{¦b¬ü³°¤§¶¡¡A«o¤£®e¥X²{¦b¨â©¤¤§¶¡¡H

­«·s©w¸q¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤¤ªº¡u¤@°ê¡v·§©À¡A½T¹ê¦³¥i¯à¬°¨â©¤³Ð³y·s¹Ò¬É¡C¤@¡B³o¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¤Þ¦ù¡A¦³§Q©ó¥_¨Ê¬Fµ¦ªº¶Ç©Ó»P³Ð·s¡A¥i¬°¡u°U¥j§ï¨î¡v«Ø¥ß¾Ì¾Ú¡C¤G¡B¡u¤@°ê¡v­Y¯à¥H®e¯Ç¤¤µØ¥Á°ê¦Ó­«·s©w¸q¡A«h¡u¤@°ê¡v§Y¯à´Â¡u¤j«Î³»¤¤°ê¡v¡B¡u¤j¤@¤¤¬[ºc¡vªº·§©Àµo®i¡C¤T¡B¡u¤@°ê¡v­Y©µ¦ù©ñ¤j¬°¡u¤j«Î³»¤¤°ê¡v¡B¡u¤j¤@¤¤¬[ºc¡v¡A¡u¨â¨î¡v§Y¬O¡u¥Ñ¥æ¾Ô¬F©²Âର¤Àªv¬F©²¡v¡C³o´N¬O¦b¡u³Ð³y©Ê«äºû¡v¤U¡u­«·s©w¸q¡vªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡C

¨«µ§¦Ü¦¹¡A¤w¸g¥i¨£¤G­y·|½Íªº¡u­«·s©w¸q¤@°ê·§©À¡vªº´£ªk¡A»P¬I©ú¼wµ¥¤H©Ò´£¡u¤j¤@¤¤¬[ºc¡v¦³»á¤j¥æ¶°¤§³B¡C¤j¤@¤¤¬[ºc¥D±i¡G¦b¤j¤@¤¤¬[ºc¤U¡A¤¤µØ¥Á°ê»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬Ò¬O¤@³¡¤Àªº¤¤°ê¡A¨â©¤¥Ñ¥æ¾Ô¬F©²Âର¤Àªv¬F©²¡C­«·s©w¸q¡u¤@°ê¡v·§©À«hºÙ¡A´N¡u©Ó»{¤¤µØ¥Á°ê¡v¦Ó­«·s©w¸q¡u¤@°ê¡v¡C¦b¦¹¡A¨âªÌ©ÒºÙ¡u¤@°ê¡v¡A¬Ò¬O¡u¦P®É¥]¬A¤F¤¤µØ¥Á°ê»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡v¨Ã¡u¦b¤¤µØ¥Á°ê»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤§¤W¡vªº¡u¤W¦ì·§©À¡v©Î¡u²Ä¤T·§©À¡vªº¡u¤¤°ê¡v¡C¥u­n¸¨¹ê¤F¦¹¤@¡u¤W¦ì¤¤°ê¡v¡A¨â©¤¥æ¾Ô¬F©²§Y¦¨¤Àªv¬F©²¡C­Y¿×¦¹¬°¡u­«·s©w¸q¡vªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A½Ö¤ê¤£©y¡H

¦¹¦¸°}®e§§²±ªº¤G­y·|½ÍÃÒ¹ê¡G¡u­«·s©w¸q¤@°ê·§©À¡v¡A¥i¯à¬O¸Ñ¨M¨â©¤»ø§½ªº°ß¤@ªù®|¡C¦ý¬ü³°¤G­y©~µM¥i¥H±Æökª½¤J¦a½Í½×¡u­«·s©w¸q¤@°ê¡v¡A¦Ó¬I©ú¼wµ¥¤H©Ò´£¡u¤j¤@¤¤¬[ºc¡v¡]¤]¬O­«·s©w¸q¡u¤@°ê¡v¡^«o³Q¦³¨Ç¤Hµø¬°²§ºÝ¡CÃø¹D¨â©¤°ÝÃDªG¯u¬O¥Ñ¬ü°ê¡u¦@ºÞ¡v¡A¦Ó¤£¬O¦b¨â©¤¶¡¡u¤°»ò³£¥i¥H½Í¡v¡H

§Ú­Ì§Æ±æ¬ü³°·í§½Ä~ÄòÃöª`¤Î°lÂÜ¡u­«·s©w¸q¤@°ê·§©À¡vªºÄ³ÃD¡A³o¬O¾ú¥v¤§Æ_¡A¤£®e±o¦Ó´_¥¢¡C§ó­«­nªº¬O¡A¥_¨Ê¤è­±À³·í¶}©ñ¸T°Ï¡A®e³\¡u­«·s©w¸q¤@°ê·§©À¡v¤§ÃþªºÄ³ÃD¥X²{¦b¨â©¤¶¡¦UºØ§Î¦¡ªº·|½Í¤¤¡C²¦³º¡A¥_¨Ê²´¤¤¤£¯à¥u¦³¬ü°ê¤H¡A¦Ó¥²¶·§â¥xÆW¤H¥Á©ñ¦b²´¸Ì¡C

¦p¦¹¡A¨â©¤©l¦³¥i¯à§ä¨ì¬ð¯}»ø§½ªº·s»yµü¡B·s·§©À¤Î·s¬[ºc¡C

¡iÁp¦X³ø¢¬ªÀ½×¡j 2014/07/14

http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI1/8802358.shtml

ment,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-35937129-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');