²ßªñ¥¾ú¼ÆAPEC¦¨ªG
²ßªñ¥¾ú¼ÆAPEC¦¨ªG11¤ë11¤é¤U¤È¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥¥X®u2014¦~¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^»â¾É
²ßªñ¥¾ú¼ÆAPEC¦¨ªG
11¤ë11¤é¤U¤È¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥¥X®u2014¦~¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij°OªÌ·|¨ÃÁ¿¸Ü¡A¤¶²Ð·|ij¦¨ªG¨Ã¬°¥_¨ÊAPEC®p·|µe¤W¶êº¡ªº¥y¸¹¡C
²ßªñ¥ªí¥Ü¡A·|¤W¦U¦¨û»â¾É¤H³ò¶“¦@«Ø±¦V¥¼¨Óªº¨È¤Ó¹Ù¦ñÃö«Y”¥DÃD¡A´N±À°Ê°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¡A«P¶i¸gÀٳзsµo®i¡B§ï²»P¼Wªø¡A¥[±j¥þ¤è¦ì°ò¦³]¬I»P¤¬Áp¤¬³q«Ø³]µ¥Ä³ÃD²`¤J¥æ´«·N¨£¡A¦@°Ó°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¤jp¡A¹F¦¨¤F¼sªx¦@ÃÑ¡C³q¹L¤F¡m¥_¨Êºõ»â¡Gºc«Ø¿Ä¦X¡B³Ð·s¡B¤¬Ápªº¨È¤Ó——¨È¤Ó¸g¦X²Õ´»â¾É¤H«Å¨¥¡n¡AÁÙ¦³¡m¦@«Ø±¦V¥¼¨Óªº¨È¤Ó¹Ù¦ñÃö«Y——¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦¨¥ß25©P¦~Án©ú¡n¡C³o¬O¨â¥÷¦¨ªG¤å¥ó¡A¶i¤@¨B©ú½T¤F¨È¤Óªºµo®i¤è¦V¡B¥Øªº¡BÁ|±¹¡C
¥Lªí¥Ü¡A³o¬O¨È¤Ó¦X§@¶i¤J¾ú¥v·s¶¥¬qªº¤@¦¸«n·|ij¡A¤]¬O¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¤j®a®xªº¤S¤@¦¸²±·|¡C¦b¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦¨û¦@¦P§V¤O¤U¡A·|ij¨ú±o¤FÂ׺Ӧ¨ªG¡A¹ê²{¤F¹w´Á¥Ø¼Ð¡A¦U¤è¹ï¦¹·P¨ìº¡·N¡C
¡m¦@«Ø±¦V¥¼¨Óªº¨È¤Ó¹Ù¦ñÃö«Y—¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦¨¥ß25©P¦~Án©ú¡n¬O¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¾ú¥v¤W²Ä¤@¥÷¬ö©À©ÊÁn©ú¡C§Ú̬۫H³o¥÷¡mÁn©ú¡n±N¬°¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦X§@´£¨Ñ±j¦³¤Oªº¾Ô²¤«ü¤Þ¡A¾d©T¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦a¦ì¡Aµo´§¦b¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@¤¤ªº¤Þ»â©M¨ó½Õ§@¥Î¡C
²ßªñ¥«ü¥X¡A§Ų́M¤ßµo´¤¬«H¡B¥]®e¡B¦X§@¡B¦@Ĺªººë¯«¡A¦@¦Pºc«Ø±¦V¥¼¨Óªº¨È¤Ó¹Ù¦ñÃö«Y¡A¥´³yµo®i³Ð·s¡B¼WªøÁp°Ê¡B§Q¯q¿Ä¦Xªº¶}©ñ«¬¨È¤Ó¸gÀٮ槽¡A¬°¨È¤Ó¦a°Ïªø»·µo®i©M¦@¦PÁcºa¤Äµe·sÄ@´º¡B«ü¤Þ·s¤è¦V¡Bª`¤J·s°Ê¤O¡C
¥L»¡¡A§Ṳ́@P»{¬°¡A°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¬O¨È¤Ó¦a°Ïªø´Á«O«ù±j«l¼Wªøªºì°Ê¤O¡C¨È¤Ó¸g¦X²Õ´À³¸ÓÄ~Äò¦b±À¶i°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¤¤µo´§¤Þ»â©M¨ó½Õ§@¥Î¡A¬°¨È¤Ó¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¿Ñ¹º·sÄ@´º¡A¦@¦P¥´³y¶}©ñ¡B¥]®e¡B§¡¿Å¡B´¶´fªº°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¬[ºc¡C§Ų́M©w±Ò°Ê¨È¤Ó¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¶iµ{¡C§åã¨È¤Ó¸g¦X²Õ´±À°Ê¹ê²{¨È¤Ó¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¸ô½u¹Ï¡A³o¬O§Ú̴µ۹ê²{¨È¤Ó¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¤è¦VÁÚ¥Xªº¾ú¥v©Ê¤@¨B¡A¼Ð»xµÛ¨È¤Ó¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¶iµ{ªº¥¿¦¡±Ò°Ê¡AÅé²{¤F¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦¨û±À°Ê°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æªº«H¤ß©M¨M¤ß¡C
“³o¬O¤@Ó¸ü¤J¥v?ªº¨M©w¡A±N§â¨È¤Ó°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æ´£¤É¨ì·sªº§ó°ª¤ô¥¡A¤]±N¨Ï¤Ó¥¬v¨â©¤³B©ó¤£¦Pµo®i¶¥¬qªº¸gÀÙÅé¼sªx¨ü¯q¡A¬°¨È¤Ó¸gÀÙ¼Wªø©M¦U¦¨ûµo®iª`¤J·s¬¡¤O¡A”²ßªñ¥»¡¡C
¥L¤]ªí¥Ü¡A§Ų́M©w¹ê¬I¥þ²y»ùÈÃì¡B¨ÑÀ³Ã쪺»â°ì¦X§@Òij¡C¥[¤j¯à¤O«Ø³]§ë¤J¡AÀ°§U¦U¦¨û¤×¨ä¬Oµo®i¤¤¦¨û§ó¦n¦a¿Ä¤J°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æµo®i¡A¹ê²{¦@¦Pµo®i¡C§Ú̵o¥X¤F¤ä«ù¦hÃä¶T©öÅé¨î¡AºÉ¦µ²§ô¦h«¢¦^¦X½Í§Pªº±j¦³¤O©IÁn¡C
§Ṳ́@P»{¬°¡A¥@¬É¸gÀÙ¤w¸g¶i¤J«á°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷®É´Áªº²`«×½Õ¾ã¶¥¬q¡C¨È¤Óµo®i¨ú¨M©ó³Ð·s©M§ï²¡C¨È¤Ó¦a°Ï¥²¶·§ì¦í¾÷¹J¡Aª½±¬D¾Ô¡A¥[§Ö³Ð·s©M§ï²¨B¥ï¡A¬°¨È¤Ó¸gÀÙµo®i¿Ñ¨D·sªºÅX°Ê¤O©MÄvª§¤O¡C§Ú̦P·N¤j¤O±À¶i¸gÀÙµ²ºc§ï²©M³Ð·s¼Wªø¡A§åã¤F¤@¨t¦C«¤j¦X§@Òij¡A¾d©T¨È¤Ó¦a°Ï¦b¥@¬É¸gÀÙªº¤ÞÀº¦a¦ì¡C§Ú̧åã¤F¨È¤Ó¸g¦X²Õ´“¸gÀٳзs¡Bµo®i§ï²»P¼Wªø¦@ÃÑ”¡A¬°¨È¤Ó¸gÀÙ¼Wªø¿Ñ¨D·sªºÅX°Ê¤O©MÄvª§¤O¡C
²ßªñ¥ÁÙ«ü¥X¡A§Ų́M©w¥H¸gÀ٧ﲡB·s¸gÀÙ¡B³Ð·s¼Wªø¡B¥]®e©Ê¤ä«ù¡B«°Âí¤Æ§@¬°¤¤j¤ä¬W¡A¥[±j§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¨ó½Õ¡A±À¶i°È¹ê¦X§@¡B¸gÅç¤À¨É¡B¯à¤O«Ø³]¡C§Ų́M¤ß¦@¦P±´¯Á¾A¦X¦Û¨¹ê»Úªºµo®i¹D¸ô©Mµo®i¼Ò¦¡¡C¥[±j¥æ¬y¤¬Å³¡AÂ×´I¨È¤Óµo®i·s²z©À¡B·s«ä¸ô¡A§Î¦¨¦h¤¸µo®i¡B»ôÀY¨Ã¶iªº§½±¡C§Ú̶}©Ý¤F¸ó¶V¤¤µ¥¦¬¤J³´¨À¡B¤¬Ápºô¸gÀÙ¡B«°Âí¤Æµ¥¥þ·sªº¦X§@»â°ì¡A´£¥X¤F«n¦X§@Òij¡C¦bÂŦâ¸gÀÙ¡Bºñ¦â¸gÀÙ¡B¥i«ùÄò¯à·½¡B¤¤¤p¥ø·~¡B½Ã¥Í¡BªL·~¡BÄq·~¡B³¹¦w¥þ¡B®È¹C¡B°ü¤k»P¸gÀÙµ¥»â°ì¨ú±o¿n·¥¦¨ªG¡C
§Ṳ́j¤O±À°Ê¨È¤Ó¤Ï»G±Ñ¦X§@¡A«Ø¥ß¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¤Ï»G±Ñ°õªk¦X§@ºôµ¸¡A´N°l°k¡B°lÅB¶}®i°õªk¦X§@µ¥¹F¦¨«n¦@ÃÑ¡C§Ṳ́@P»{¬°¥[±j¥þ¤è¦ì°ò¦³]¬I©M¤¬Áp¤¬³q«Ø³]¦³§U©ó¶}©Ý¨È¤Ó¸gÀÙ¼Wªø·s·½¬u¡A´£¤ÉÄvª§¤O¡A²Å¦X¦U¦¨ûªº¦@¦P§Q¯q©Mªø»·µo®i»Ýn¡C§Ú̧åã¤F¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡m¤¬Áp¤¬³qÂŹϡn¡A½T¥ß¤F¦b2025¦~«e¹ê²{¥[±j³n¥ó¡Bµw¥ó©M¤Hû¥æ¬y¤¬Áp¤¬³qªº»·´º¥Ø¼Ð¡C§ÚÌ©Ó¿Õ«ö·ÓÂŹϪººc·Q¡A¥[¤j§ë¤J¡Aºc«Ø¥þ¤è¦ì¡B¦h¼h¦¸ªº½Æ¦X«¬¨È¤Ó¤¬Áp¤¬³qºôµ¸¡A¬°¹ê²{¨È¤Óµo®iÁcºa¡AÉq¹ê¤¬Áp¤¬³qªº°ò¦¡C
§Ų́M©w©Ý®i°ò¦³]¬I§ë¿Ä¸ê»â°ì°È¹ê¦X§@¡A±À¼s¤½¨p¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¼Ò¦¡¡AÀ°§U¥»¦a°Ï¯}¸Ñ¤¬Áp¤¬³q¸êª÷²~ÀV¡C§ÚÌ°ª«×ªÖ©w¤Hû¬y°Ê¹ï¤¬Áp¤¬³qªº°ò¦©Ê§@¥Î¡A¨M©w¹ê¬I¸ó¹Ò±Ð¨|¡B°Ó°È®È¦æ¥d¡B¸ó¹Ò®È¹Cµ¥»â°ìªº·sÒij¡AÅý¤Ó¥¬v¨â©¤ªº§ó¦h´¶³q¥Á²³±q¤¤¨ü¯q¡C§Ų́M©w¦@¦PÀ³¹ï¤j³W¼Ò¬y¦æ©Ê¯e¯f¡B®£©Æ¥D¸q¡B¦ÛµM¨a®`¡B®ðÔÅܤƵ¥¥þ²y©Ê¬D¾Ô¡C±¹ï·í«e¸vhªº¥ìªi©Ô¬Ì±¡¡A¨È¤Ó¸g¦X²Õ´»â¾É¤H¨M¤ßÄâ¤â¦X§@¡AÀ°§U«D¬w°ê®a¦³®ÄÀ³¹ï©M¨¾±±¬Ì±¡¡A¤ä«ùÁp¦X°ê¦b´©§U«D¬w©M§ÜÀ»¬Ì±¡¤¤µo´§»â¾É©M²ÎÄw§@¥Î¡A¤ä«ù¬Ì°Ï¤H¥Á¦@´çÃøÃö¡Aª½¦Ü¨ú±o³Ì²×³Ó§Q¡C¡i¤¤µûªÀ¡þ°OªÌ ªLÆA¡B³¢¦Ü§g¡j
²ßªñ¥¡G®½´Ú¤d¸U¬ü¤¸¤ä«ùAPEC
2014¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡]APEC¡^»â³S·|ij¤µ¤Ñ¦b¥_¨Êµn³õ¡A¥D¿ì°ê¤¤°ê¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥Pµü®É«Å¥¬¡A¤j³°±N®½´Ú1000¸U¬ü¤¸¡A¥Î©ó¤ä«ùAPEC¾÷¨î©M¯à¤O«Ø³]¡C
APEC»â³S·|ij¤W¤È¦bÃh¬X¶´Ï´ò°ê»Ú·|ij¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¥Ñ²ßªñ¥¥D«ù·|ij¡C¥L¦b¶}¹õPµü®É°µ¤F¤Wz«Å¥¬¡C
²ßªñ¥»¡¡A¡u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¬O¤@Ó¤j®a®x¡A¥´³yµo®i³Ð·s¡B¼WªøÁp°Ê¡B§Q¯q¿Ä¦Xªº¶}©ñ«¬¨È¤Ó¸gÀٮ槽²Å¦X©Ò¦³¦¨û¦@¦P§Q¯q¡C¡v
¥L«ü¥X¡A¬°¹ê²{¤Wz¥Ø¼Ð¡A¨È¤Ó¸gÀÙÅé»Ýn¦@¦Pºc«Ø¤¬«H¡B¥]®e¡B¦X§@¡B¦@Ĺªº¨È¤Ó¹Ù¦ñÃö«Y¡A¬°¨È¤Ó¦a°Ï©M¥@¬É¸gÀÙµo®i¼W²K°Ê¤O¡C
¦¹¥~¡A²ßªñ¥±j½Õ¡A¡u§ÚÌÀ³¸Ó±N¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¥´³y¦¨±À°Ê¤@Åé¤Æ¡]¾ã¦X¡^ªº¨î«×¥¥x¡A¥[±j¸gÅç¥æ¬yªº¬Fµ¦¥¥x¡A¤Ï¹ï¶T©ö«OÅ@¥D¸qªº¶}©ñ¥¥x¡A²`¤Æ¸gÀÙ§Þ³N¦X§@ªºµo®i¥¥x¡A±À¶i¤¬Áp¤¬³qªºÁp±µ¥¥x¡C¡v
²ßªñ¥ÁÙªí¥Ü¡A¡u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´ªºµo®i§§¤j¦³¿à©ó¤j®a¦@¦P¤ä´©¡A§ÚÄ@¦b¦¹«Å¥¬¡A¤¤¤è±N®½´Ú1000¸U¬ü¤¸¥Î©ó¤ä´©¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¾÷¨î©M¯à¤O«Ø³]¡A¶}®i¦U»â°ì°È¹ê¦X§@¡C¡v
¥»©¡APEC»â³S·|ij¥DÃD¬°¡u¦@¦P±¦V¥¼¨Óªº¨È¤Ó¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡A·|ij³]¥ß¤T¤jijÃD¡A¤À§O¬O¡u±À°Ê°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¡F«P¶i¸gÀٳзsµo®i¡B§ï²»P¼Wªø¡F¥[±j¥þ¤è¦ì°ò¦³]¬I©M¤¬Áp¤¬³q«Ø³]¡v¡C
APEC»â³S®p·| ¥_¨Ê¶´Ï´òµn³õ
2014¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡]APEC¡^»â³S®p·|¤µ¤Ñ¦b¥_¨Ê¶´Ï´ò°ê»Ú·|ij¤¤¤ßµn³õ¡A¤j·|¥q»ö¦bÅwªï»ö¦¡°Û¦W®É¡A¥H¡u¿½¸Uªø¥ý¥Í¡v¤¶²ÐAPEC»â³S¥Nªí¡B«e°ÆÁ`²Î¿½¸Uªø¡C
¤¤°ê¤j³°¤¤¥¡¹qµø¥x¤¤¤å°ê»Ú¥x¹êªpÂ༽¤F¦U»â³S©è¹F¶´Ï´ò°ê»Ú·|ij¤¤¤ßªº±¡ªp¡C·|ij¶}©l«e¡A¤¤°ê¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥»P¦U¸gÀÙÅé»â³S¤@¤@´¤¤â¡A¥q»ö°Û¦W®É¤¶²Ð°ê¦W»PÀY»Î¡A¦ý¥H¡u¿½¸Uªø¥ý¥Í¡v¤¶²Ð¿½¸Uªø¡C
APEC 3¤j¦Û¥Ñ¶T©öºc·Q§O]ÀY
¨È¤Ó»â³S¤µ¤Ñ»ô»E¥_¨Êªï±µ¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡]APEC¡^«ÀYÀ¸®É¡A¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¨ó©w¡]TPP¡^¡B¨È¤Ó¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡]FTAAP¡^¡B°Ï°ì¥þ±¸gÀٹ٦ñ¨ó©w¡]RCEP¡^3¤j¦Û¥Ñ¶T©öºc·Q±N¤¬§O]ÀY¡C
¾´x¥@¬É«e3¤j¸gÀÙÅ骺¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨¡B¤¤°ê¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥¡B¤é¥»º¬Û¦w¿®Ê¤T¡A³£¦b¤µ¤Ñ¥X®uAPEC»â³S½×¾Âªº»â¾É¤H¤§¦C¡C
¤j³°§Æ±æ¡A21°ê²Õ¦¨ªºAPEC¯à¹ï¡u¨È¤Ó¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡v¡]FTAAP¡^Òij¦³§ó°í©wªº©Ó¿Õ¡CFTAAPºc·Q¤w¤[¡A½d³ò²[»\¾ãӨȤӦa°Ï¡A¬O¥H¬ü°ê¤ä«ùªº¸ó¤Ó¥¬v¹Ù¦ñ¨ó©w¡]TPP¡^µ¥¦Û¥Ñ¶T©öÒij¬°°ò¦¡C
¦Ó¬ü°êªø´Á¥H¨Ó§Æ±æ¹F¦¨ªºTPP¦®¦bÃP¸j¶T©ö¨î¡A¦ý¥Ø«e¬°¤î±Æ°£¤j³°¡A²[»\¤é¥»¡B¥[®³¤j¡B¿D¬w»P¾¥¦èôµ¥¥t¥~11ÓÀô¤Ó¥¬v°ê®a¡C
¤j³°¤@¨Ç¤ÀªR®a»P°ê®a´CÅé»{¬°¡ATPP¸Õ¹Ï¨î¥_¨Ê³vº¥¦¨ªøªº¸gÀÙ¼vÅT¤O¡A¦ýµØ²±¹y»é¥¸³oºØ»¡ªk¡C
»P¦¹¦P®É¡A10Ó°ê®a²Õ¦¨ªºªF«n¨È°ê®a¨ó·|¡]Association of Southeast Asian Nations, ASEAN¡^«hҾɡu°Ï°ì¥þ±¸gÀٹ٦ñ¨ó©w¡v¡]Regional Comprehensive Economic Partnership, RCEP¡^¡C³oÓ¨óij²[»\ªF¨ó©Ò¦³¦¨û¡A¥H¤Î»PªF¨ó°ê®a¦³¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]FTA¡^ªº°ê®a¡A¥]¬A¤j³°¡B¤é¥»»P¦L«×¡C
APEC·|û°ê°ê¤º¥Í²£¤òÃB¡]GDP¡^¥e¥þ²y¥Í²£Á`ÃB5¦¨¥H¤W¡A¶T©öÃB±µªñ¥þ²y¤@¥b¡A¤H¤f«h¥e¥þ²yªº4¦¨¡A25¦~«e¦¨¥ß¥H¨Ó¡A§Æ±æ±À°Ê¦¨û¶¡ªº¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦Ó¦¨û¦h´M¨D»P²Õ´¤º¥~ªº¨ä¥L¸gÀÙÅé«Ø¥ß¦hÃä»PÂùÃä¨ó©w¡C
APEC®p·|´Á¶¡¦³¦h³õ·|ij¡A»â³SÌ¥i¥H¦b³õÃä¤@¹ï¤@ÂùÃä·|½Í¡A°Q½×ª½±µ¼vÅT¥LÌÃö«YªºÄ³ÃD¡C
²ßªñ¥»P¦w¿¬Q¤Ñ¥l¶}³°¡B¤é¦Û2011¦~12¤ë¥H¨Óªºº³õ°ª®p·|¡A´M¨D׸ɦ]»â¤gª§Ä³»P²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¾ú¥vÅܽ誺Ãö«Y¡C
¦ýAPEC¤]¦³¤£¤Ö°Q½×ÄYµÂ¬Fµ¦ªº·|ij¡C
¬Q¤Ñªº¥¿¦¡±ß®b¬°APEC®p·|´¦¹õ¤§«á¡A¤µ¤Ñªº®p·|·|³õ±N²¾¨ì¥_¨Ê¥«¥·´º¦pµeªº¶´Ï´ò¯`¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū