©s±ß¦à·ÅôµØ¥X®x «ß®vn¨D²×¤î¤Þ´çµ{§Ç
2019-09-24
16731
¤¤°ê¹q«H³]³Æ¤j¼tµØ¬°°]°Èªø©s±ß¦à23¤é»P«ß®v¤@¦P©è¹F¥[®³¤jªk®x¡An¨D·í§½¤½¥¬§ó¦hªñ10Ó¤ë«eÃö©ó¦o¦b·ÅôµØ¾÷³õ³Q®·ªº²Ó¸`¡C
¥[®³¤j·ÅôµØ·í¦a®É¶¡9¤ë23¤é¤W¤È¡AµØ¬°¤½¥qº®u°]°È©x©s±ß¦à¤k¤h¤Þ´ç®×¦b¤£¦CÄAôÛ¤ñ¨È¬Ù°ªµ¥ªk°|¦A¦¸¶}®x¼f²z¡C
·í¤Ñ¤W¤È9ÂI30¤À¥ª¥k¡A¨¬ïÂŦâ¸È¸Ëªº©s±ß¦à¤k¤h±q®a¤¤¨«¥X¨Ó¡A±±a¯º®e¡A¦b°|¤lªºªù¤f¦V«_«B¦uÔ¦b¨º¸Ìªº°OªÌ°ÝÔ¡C
»P¥H©¹µ{¦¡©Ê¼f²z¤£¦Pªº¬O¡A¤Þ´ç®×¶i¤J¹ê½è©Ê¼f²z¶¥¬q¡A¤]´N¬O»¡¡A±±ÅGÂù¤è±N´N®×¥ó¤w¦³ªºÃÒ¾Ú©MÃöÁä°ÝÃD¶i¦æÅG½×¡C
µØ¬°¤½¥qµo¨¥¤H¥»³Ç©ú•»¨´µ(Benjamin Howes)èè¦V´CÅéµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¬Û«H©s±ß¦à¬OµL¶dªº¡A¦ý¬O¥Ø«e¤£«K³zÅS§ó¦h±¡ªp¡C«ß®v¹Îªí¥Ü¬Û«H¡A¥[®³¤jªk®x¯à°÷¤½¥¿¿W¥ß¦a¹ï©s±ß¦à¤Þ´ç®×§@¥Xµô¨M¡C
Án©ú¨ãÅ餺®e¦p¤U¡G
¥¿¦p¤j®a©Òª¾¡Aªk°|¥¿¦b¼f²z¸Ó¨Æ¶µ¡A¦]¦¹§Ṳ́£«Kµoªí¨ãÅéµû½×¡C§Ú̧¹¥þ¤ä«ù©s¤k¤h¡A¬Û«H¦o¬OµL¸oªº¡C§Ṳ́]¥R¤À¬Û«H¡A¥[®³¤j¥qªkµ{¦¡ªº¿W¥ß©Ê©M¤½¥¿©Ê¤@©w·|ÁÙ¦o²M¥Õ¡C
As you know, this issue is before the Court and,
as such, it would not be appropriate to provide detailed comment. We support
Ms. Meng completely. We believe she is innocent of all allegations. We have
every confidence that she will be vindicated in keeping with the independence
and fairness of the Canadian judicial process¡C
¡i¤¤·sºô¡j
·í¤Ñ¤W¤È9ÂI30¤À¥ª¥k¡A¨¬ïÂŦâ¸È¸Ëªº©s±ß¦à¤k¤h±q®a¤¤¨«¥X¨Ó¡A±±a¯º®e¡A¦b°|¤lªºªù¤f¦V«_«B¦uÔ¦b¨º¸Ìªº°OªÌ°ÝÔ¡C
»P¥H©¹µ{¦¡©Ê¼f²z¤£¦Pªº¬O¡A¤Þ´ç®×¶i¤J¹ê½è©Ê¼f²z¶¥¬q¡A¤]´N¬O»¡¡A±±ÅGÂù¤è±N´N®×¥ó¤w¦³ªºÃÒ¾Ú©MÃöÁä°ÝÃD¶i¦æÅG½×¡C
µØ¬°¤½¥qµo¨¥¤H¥»³Ç©ú•»¨´µ(Benjamin Howes)èè¦V´CÅéµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¬Û«H©s±ß¦à¬OµL¶dªº¡A¦ý¬O¥Ø«e¤£«K³zÅS§ó¦h±¡ªp¡C«ß®v¹Îªí¥Ü¬Û«H¡A¥[®³¤jªk®x¯à°÷¤½¥¿¿W¥ß¦a¹ï©s±ß¦à¤Þ´ç®×§@¥Xµô¨M¡C
Án©ú¨ãÅ餺®e¦p¤U¡G
¥¿¦p¤j®a©Òª¾¡Aªk°|¥¿¦b¼f²z¸Ó¨Æ¶µ¡A¦]¦¹§Ṳ́£«Kµoªí¨ãÅéµû½×¡C§Ú̧¹¥þ¤ä«ù©s¤k¤h¡A¬Û«H¦o¬OµL¸oªº¡C§Ṳ́]¥R¤À¬Û«H¡A¥[®³¤j¥qªkµ{¦¡ªº¿W¥ß©Ê©M¤½¥¿©Ê¤@©w·|ÁÙ¦o²M¥Õ¡C
As you know, this issue is before the Court and,
as such, it would not be appropriate to provide detailed comment. We support
Ms. Meng completely. We believe she is innocent of all allegations. We have
every confidence that she will be vindicated in keeping with the independence
and fairness of the Canadian judicial process¡C
¡i¤¤·sºô¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū